Одному стало слегка стыдно за былую жадность, проявленную пускай и в мыслях только, другому же только слегка за былую хитрость. С легким чувством неловкости, но и одновременно с чувством облегчения, как будто после ссоры состоялось желанное примирение, Алекс и Слави стали пихать друг друга кулаками, боками, плечами куда попало. Павел удивленно уставился на них, еще бы, в Амстердаме то он не был с нами!..
— Да ладно тебе, морда бородатая, попихались и будя…
— Алекс, Алекс, я тебя гад, знаешь как люблю-уважаю?..
— Павел, ну что, спроси у этих собственников — они пришли к единому целому или у них по-прежнему все еще две цены? -
перевел разговор Алекс, напоследок пихнув эту бородатую морду как надо, от всей души. Слави добавил:
— А то мы поедем другие заводы смотреть, нам еще много купить надо…
Павел поинтересовался у отца-сына:
— Мои друзья интересуются — сколько вы хотите окончательно, кто будет оплачивать сделку и платить налог государству, вы подумали насчет того, о чем говорил мой друг — проводка, трубы, крыша, фундаменты? Они ждут вашего ответа.
Отец отчаянно махнул рукой, как-то по-русски, была бы у него шляпа — вдарил бы ею об бетонный пыльный пол, эхма, была-небыла! сын же наоборот, обрел в своем расплывшемся кнедликом-национальным блюдом лице какие-то европейские что ли, деловые черты, обрел и заговорил, четко выговаривая слова:
— Я думаю, что если вы возьмете на себя оплату сделки и налоги, с учетом предстоящих вам расходов по ремонту и демонтажу фундаментов, мы с отцом могли бы снизить цену до…
Голос сына внезапно как-то осекся, но он мужественно справился с волнением и громко сглотнув слюну, продолжил:
— …сорока четырех миллионов крон…Но это наша крайняя и последняя цена, ниже которой мы уже не пойдем…
Алекс не выдержал чужеязычной речи резко бросил в лицо Павлу:
— Что он рассусоливает, сколько они хотят, ну же, ну?..
— Сорок четыре миллио на крон, Алекс, -
чуть-чуть извинительно за жадных соотечественников развел руками Павел, на что Алекс попытался взреветь — да это же пустяки, как был прерван более практичным Слави, да-да, как это ни странно, Слави в данную минуту оказался более практичным, чем бывший американский бизнесмен:
— Переведи им — мы подумаем и сообщим свое решение через нашего адвоката. А они пусть eщe подумают — здания явно не ремонтировались со времен царя Гороха, в конторском здании полы сгнившие, фасады ободраны, отбита штукатурка почти везде, есть раскрошившиеся от старости углы у зданий, кое-где лежит кучами какой-то металлический лом и прочий мусор, в котельной не доразобраны котлы и лежит мокрый уголь… Пусть хорошенько над всем этим подумают, переведи им, а через пару дней адвокат позвонит и сообщит наше окончательное решение и нашу окончательную цену, И если они не согласятся на нее — мы будем искать другой пивовар или завод. Хотя нам их собственность полностью подходит. Все им переведи…
И Павел перевел им все. Отец и сын всплескивали руками, с экспрессией греков или итальянцев жестикулировали и что-то восклицали, пытаясь вставить и русские слова, явно апеллируя к Слави, на что тот сурово и без компромиссно заявил — херню разную мне не переводи, пусть думают, адвокат с ними свяжется… Алекс же был в шоке и все время пытался хоть что-то сказать этому дураку Слави, на что тот, лишь отпихивал рукою своего друга и отходил от него, не желая ни чего выслушивать, вот же дурак, ну морда-сволочь, это же всего, это же всего, это же всего лишь один миллион сто пятьдесят семь тысяч восемьсот девяносто четыре доллара семьдесят три цента!.. черт побери, подсчитал запрятанный в мозг бывшего бизнесмена калькулятор… Это же такая мелочь за такую массу собственности!..
— Послушай Слави, черт тебя возьми, фак мои колеса! я ни хера не понимаю, это же дешево, дешево, дешево! -
изо всех сил орал Алекс, успевая все же реагировать на быстро меняющуюся автодорожную обстановку вокруг фopда, мчащегося вновь с превышением скорости.
— Нy в чем дело, в чем, объясни мне, я ни хера, ни хера не понимаю!…
МОСКВА.
Официант быстро и ловко накрыл столик, критически оглядел его, поправил неизвестно что и только ему видимое, какие-то мелкие огрехи в сервировки и разлив по рюмкам водку, исчез, пожелав приятного аппетита.
— Ну что, по первой за знакомство, так сказать? -
весело вскинул рюмку на уровень глаз Вадим Петрович, толстячок с профессорской внешностью и звякнув стеклом об стекло — поднятой Юрием рюмку, со смаком проглотил чистый "абсолют".
Читать дальше