Сергей Белкин - Говорящая муха
Здесь есть возможность читать онлайн «Сергей Белкин - Говорящая муха» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Говорящая муха
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Говорящая муха: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Говорящая муха»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Говорящая муха — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Говорящая муха», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Здесь: Как скажете, на ваше усмотрение. (англ.)
Qantum libet - сколько угодно (лат.)
Название района г. Кишинёва
Название района г. Кишинёва
There is safety in numbers: безопасность - в количестве (англ).
Популярное кафе
Геволт (идиш) - здесь: шум, гам, болтовня
Бенц (идиш) - здесь: неприятности, выговор
Районный центр на юге Молдавии.
Вейз мир! - восклицание на идиш, примерно соответствующее русскому "О, Боже мой!"
Бекицер (идиш) - здесь: побыстрее
*) По национальности она была вовсе не той, о ком вы подумали. Она была осетинкой.
*) Сказанное, разумеется, не украшает ни меня, ни тех, кому я приписываю такую точку зрения. Тем не менее, мне хочется оставаться, по возможности, правдивым
*) "Шефами" назывались организации, чаще всего - промышленные предприятия, оказывающие школе материальную - "шефскую" - помощь.
*) В список включены и отмечены знаком (*) также и те, кто пришли в класс в последующие годы.
*)) Олия - это название вновь прибывших репатриантов в Израиле на иврите. (Для кого это я пишу?)
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Говорящая муха»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Говорящая муха» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
![Джордж Ланжелан - Муха [= Муха с белой головой / The Fly (La Mouche)]](/books/255779/dzhordzh-lanzhelan-muha-muha-s-beloj-golovoj-the-thumb.webp)
Обсуждение, отзывы о книге «Говорящая муха» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.