John Fowles - The Collector

Здесь есть возможность читать онлайн «John Fowles - The Collector» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1963, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Collector: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Collector»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The novel is about a lonely young man, Frederick Clegg, who works as a clerk in a city hall, and collects butterflies in his spare time. Clegg is obsessed with Miranda Grey, a middle-class art student at the Slade School of Fine Art. He admires her from a distance, but is unable to make any contact with her because of his nonexistent social skills.
There have been numerous presentations and adaptations of The Collector, including film and theatre. The Collector also appears in various songs, television episodes, and books.

The Collector — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Collector», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

C. I thought we were talking about the H-bomb.

M. Go away. You exhaust me. You’re like a sea of cotton wool.

C. ( he stood up at once ) I do like to hear you talk. I do think about what you say.

M. No, you don’t. You put what I say in your mind and wrap it up and it disappears for ever.

C. If I wanted to send a cheque to the . . . this lot . . . what’s the address?

M. To buy my approval?

C. What’s wrong with that?

M. We need money. But we need feeling even more. And I don’t think you’ve got any feeling to give away. You can’t win that by filling in a football coupon.

C. ( there was an awkward silence ) See you later, then.

( Exit Caliban. I hit my pillow so hard that it has looked reproachful ever since .)

(This evening—as I knew I would and could—I coaxed and bullied him, and he wrote out a cheque for a hundred pounds, which he’s promised to send off tomorrow. I know this is right. A year ago I would have stuck to the strict moral point. Like Major Barbara. But the essential is that we have money. Not where the money comes from, or why it is sent.)

October 19th

I have been out.

I was copying all the afternoon (Piero) and I was in the sort of mood where normally I have to go out to the cinema or to a coffee-bar, anywhere. But out.

I made him take me by giving myself to him like a slave. Bind me, I said, but take me.

He bound and gagged me, held my arm, and we walked round the garden. Quite a big one. It was very dark, I could just make out the path and some trees. And it is very lonely. Right out in the country somewhere.

Then suddenly in the darkness I knew something was wrong with him. I couldn’t see him, but I was suddenly frightened, I just knew he wanted to kiss me or something worse. He tried to say something about being very happy; his voice very strained. Choked. And then, that I didn’t think he had any deep feelings, but he had. It’s so terrible not being able to speak. My tongue’s my defence with him, normally. My tongue and my look. There was a little silence, but I knew he was pent up.

All the time I was breathing in beautiful outdoor air. That was good, so good I can’t describe it. So living, so full of plant smells and country smells and the thousand mysterious wet smells of the night.

Then a car passed. So there is a road which is used in front of the house. As soon as we heard the engine his grip tightened. I prayed the car would stop, but its lights just swept past behind the house.

Luckily I’d thought it out before. If I ever try to escape, and fail, he’ll never let me out again. So I must not jump at the first chance. And I knew, out there, that he would have killed me rather than let me get away. If I’d tried to run for it. I couldn’t have, anyway, he held my arm like a vice.)

But it was terrible. Knowing other people were so near. And knew nothing.

He asked me if I wanted to go round again. But I shook my head. I was too frightened.

Back down here I told him that I had to get the sex business cleared up.

I told him that if he suddenly wanted to rape me, I wouldn’t resist, I would let him do what he liked, but that I would never speak to him again. I said I knew he would be ashamed of himself, too. Miserable creature, he looked ashamed enough as it was. It was “only a moment’s weakness.” I made him shake hands, but I bet he breathed a sigh of relief when he got outside again.

No one would believe this situation. He keeps me absolutely prisoner. But in everything else I am mistress. I realize that he encourages it, it’s a means of keeping me from being as discontented as I should be.

The same thing happened when I was lameducking Donald last spring. I began to feel he was mine, that I knew all about him. And I hated it when he went off to Italy like that, without telling me. Not because I was seriously in love with him, but because he was vaguely mine and didn’t get permission from me.

The isolation he keeps me in. No newspapers. No radio. No TV. I miss the news terribly. I never did. But now I feel the world has ceased to exist.

I ask him every day to get me a newspaper, but it’s one of those things where he sticks his heels in. No reason. It’s funny, I know it’s no good asking. I might just as well ask him to drive me to the nearest station.

I shall go on asking him, all the same.

He swears blind that he sent the CND cheque, but I don’t know. I shall ask to see the receipt.

Incident. Today at lunch I wanted the Worcester sauce. He hardly ever forgets to bring anything I might want. But no Worcester sauce. So he gets up, goes out, undoes the padlock holding the door open, locks the door, gets the sauce in the outer cellar, unlocks the door, re-padlocks it, comes back. And then looks surprised when I laugh.

He never gives the locking-unlocking routine a miss. Even if I do get out into the outer cellar unbound, what can I do? I can’t lock him in, I can’t get out. The only chance I might have is when he comes in with the tray. Sometimes he doesn’t padlock the door back first. So if I could get past him then, I could bolt him in. But he won’t come past the door unless I’m well away from it. Usually I go and take the tray.

The other day I wouldn’t. I just leant against the wall by the door. He said, please go away. I just stared at him. He held out the tray. I ignored it. He stood there undecided. Then he bent very cautiously, watching my every move, and put the tray down in the doorway. Then went back into the outer cellar.

I was hungry. He won.

No good. I can’t sleep.

It’s seemed a funny day. Even for here.

He took a lot more photos of me this morning. He really enjoys it. He likes me to smile at the camera, so twice I pulled shocking faces. He was not amused. Then I put my hair up with one hand and pretended I was a model.

You ought to be a model, he said. Quite serious. He didn’t realize I was guying the whole idea.

I know why he likes the photographing business. He thinks it makes me think he’s artistic. And of course he hasn’t a clue. I mean he gets me in focus, and that’s all. No imagination.

It’s weird. Uncanny. But there is a sort of relationship between us. I make fun of him, I attack him all the time, but he senses when I’m “soft.” When he can dig back and not make me angry. So we slip into teasing states that are almost friendly. It’s partly because I’m so lonely, it’s partly deliberate (I want to make him relax, both for his own good and so that one day he may make a mistake), so it’s part weakness, and part cunning, and part charity. But there’s a mysterious fourth part I can’t define. It can’t be friendship, I loathe him.

Perhaps it’s just knowledge. Just knowing a lot about him. And knowing someone automatically makes you feel close to him. Even when you wish he was on another planet.

The first days, I couldn’t do anything if he was in the room. I pretended to read, but I couldn’t concentrate. But now I sometimes forget he’s here. He sits by the door and I read in my chair, and we’re like two people who’ve been married years.

It is not that I have forgotten what other people are like. But other people seem to have lost reality. The only real person in my world is Caliban.

It can’t be understood. It just is .

October 20th

It’s eleven o'clock in the morning.

I’ve just tried to escape.

What I did was to wait for him to unbolt the door, which opens outwards. Then to push it back as violently as possible. It’s only metal-lined on this side, it’s made of wood, but it’s very heavy. I thought I might hit him with it and knock him out, if I did it at just the right moment.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Collector»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Collector» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Collector»

Обсуждение, отзывы о книге «The Collector» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x