Сема. Я шел к человеку, которому в свое время очень серьезно помогли. И я надеялся, что он отнесется ко мне так же.
Эликс (не справляясь с дыханием). Что ты понимаешь под «помогли»?
Сема. Я говорил. Американка заключила с вами фиктивный брак.
Эликс. Что?! Фиктивный брак?! Фиктивный брак?! Сволочь! Ах ты сволочь! Что бы ты понимал в фиктивных браках! Ох ты гнусь вонючая! Слушаешь, гад, всякое ботало! «Фиктивный брак»!.. Ишь ты, «фиктивный брак»!..
Распахивает ногой дверь в спальню, — с размаху сев на кровать, обхватывает голову руками.
Это любовь была, ты понял, урод?! Лю-бовь!! Это была любовь!!.
«Это была любовь!!.» (Если глумление по природе своей может иметь лирико-элегический оттенок, то попугай воспроизводит его в точности.)
Ax ты сволочь! Щас вы оба у меня!..
Хватает со столика вазу, подлетает к Семе и, не дав ему опомниться, с размаху опорожняет ее тому за шиворот. Сема, в миг мокрый и осыпанный цветами, похож на монумент самому себе, который не только орошен утренним шлангом дворника, но также посещен подневольными школьниками во главе с учительницей литературы. Эликс между тем олицетворяет скульптуру «Булыжник — орудие пролетариата» в последующем ее жесте: он резко запускает вазу в самый верх затемненного угла. Звон осколков заглушает падение чего-то мягкого, массивного и безгласного.
Сема (себе). Какая глупость… Боже, какая глупость…
С сумкой на плече устремляется к выходу, но Эликс мгновенно перекрывает дорогу. С видом «вам же хуже» Сема юркает в правую дверь. Мелькнувший водосливной бачок проясняет роль этого помещения.
Эликс (дергая дверь туалета). Открой, дефективный!
Сема (спокойно и дерзко). Я справляю свою естественную нужду.
Эликс. Ну, справляй, справляй. Справишь — тогда поговорим.
Направляется к телефону. На полпути останавливается. Поворачивается и выходит в коридор. Возвращается с пылесосом. Подходит к туалету и тихо, абсолютно бесшумно, продевает длинную металлическую трубку в ручку двери. То есть теперь эта дверь, что распахивается вовнутрь, заложена на импровизированный засов и открыться не может. Довольный, Эликс вновь направляется к телефону. Долго роется в телефонной книге. Наконец снимает трубку и набирает номер.
(Тихо.) Hallo!.. Would you tell me, please, when does the bus to Trenton leave today?
Пауза.
Okay. Thank you very much! Bye!
В туалете спускают воду.
(Громко.) А туалет-то у меня, в отличие от общественного, абсолютно бесплатный и, кстати сказать, вдохновляюще чистый. Еще один плюс в пользу совместной жизни.
Сема. Я выйду, если вы дадите слово, что не будете мне препятствовать покинуть ваш дом.
Эликс. А если не дам?
Сема. Тогда не выйду.
Эликс. Девушка, вы не логичны. Категорически не желая здесь жить, вы собрались навек поселиться в моем нужнике. Как вас понимать?
Сема. Уж лучше это.
Эликс. Но ты ж на автобус опаздываешь, едреный корень!
Сема. Да! Именно так! И вы не смеете меня задерживать! У меня важное дело в Трентоне!
Эликс. А никто тебя и не держит, красавица. Выходи! Слово джигита.
Слышен щелчок задвижки. Толчки.
Сема. Вы меня закрыли?!
Эликс. Ну и закрыл, ну так что? Подумаешь, кавказский пленник. Княжна Мери, понимаешь ли.
Сема. У меня автобус через полчаса! Вы не имеете права! (Колотит в дверь.)
Эликс. Тренируйся, тренируйся.
Сема. Я вышибу дверь.
Эликс. Попробуй.
Грохот кулаков и подошв; подначивающий комментарий Эликса: «Молодец!», «Ну, еще!», «Еще немного!» и т. п.
Сема. Гад!! Ну гад же!! У меня автобус уходит через полчаса!!
Эликс. Правда, что ли?
Сема. Конечно, правда!
Эликс. Поклянись.
Сема. Клянусь!
Пауза.
Не слышите, что ли? Клянусь.
Эликс. Девушка, а ведь вы на поверку вовсе не такая честная. И, скорее всего, потеряли вашу драгоценную невинность уже давно. Так что как жених я имею все основания быть сильно разочарованным.
Пауза.
Автобус на Трентон ушел пять часов назад. Другого сегодня нет. И вы это отлично знали. Если вообще собирались в Трентон.
Сема (устало). Открой, дурак.
Эликс. Ну, вот мы и на «ты». Наконец-то. Щас выпьем на брудершафт. Щас-щас…
Потирая руки, устремляется в кухню. Вбегает назад с бутылкой шампанского и бокалами.
Ставит все это на стол.
Ах да. Надо ж тебя как минимум выпустить. Лады. Обещай только, что не сделаешь ноги. И без дураков! Обещаешь? Я ведь с тобой, чудак, по-хорошему.
Начинает осторожно открывать шампанское.
Сема. Обещаю.
Эликс. Поклянись девичьей честью.
Сема. Да иди ты!
Читать дальше
