Iris Murdoch - The Sea, the Sea

Здесь есть возможность читать онлайн «Iris Murdoch - The Sea, the Sea» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Sea, the Sea: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Sea, the Sea»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Man Booker Prize
Charles Arrowby, leading light of England's theatrical set, retires from glittering London to an isolated home by the sea. He plans to write a memoir about his great love affair with Clement Makin, his mentor, both professionally and personally, and amuse himself with Lizzie, an actress he has strung along for many years. None of his plans work out, and his memoir evolves into a riveting chronicle of the strange events and unexpected visitors-some real, some spectral-that disrupt his world and shake his oversized ego to its very core.

The Sea, the Sea — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Sea, the Sea», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘Stay here, you don’t have to go back!’

I was shaken and a bit ashamed when I saw her grief and terror, but I also thought: let there be disaster upon disaster, crisis on crisis, let it all break down quickly into a shambles. That will benefit me. And then I thought too: unless he kills her. And then I thought: I must keep her here. That settles it, it must all be achieved now. I must not let her go home.

‘I can’t go back, I can’t stay. I shall have to tell him I’ve been with you, but how can I, it’ll be like those nights, oh I shall die, I shall die, I want to be dead, why do I have to suffer and suffer like this. Oh what can I do, what can I do?’

‘Hartley, stop being hysterical. Just make up your mind to stay here.’

‘I can’t stay, I must run, run. But it’s no good. He must be home now, and he’ll be so worried and so angry. I can’t do it, I can’t go back, oh why have I been so thoughtless and so foolish, it’s like what I always do, making things worse and worse, I should have known the time-’

‘Don’t blame yourself, think of it this way, you left your watch behind on purpose so as to commit yourself to me and if you’ve now made it impossible to go back, so much the better!’

‘I shouldn’t have come here, I shouldn’t have told you those things, he’ll know I’ve told you, he’ll make me tell him everything I said.’

‘You came here to see an old friend, there’s nothing wrong in that, and I am your friend, you said so, and I’m so glad you did, and friends help each other-’

‘Oh if only I’d gone an hour ago everything would have been all right! I must run, I must get out of here-’

‘Hartley, be calm! If you insist on going I will walk along with you-’

‘No, you must leave me alone, we must never meet again! Oh how I wish I were dead!’

‘Stop this wailing, I can’t stand it!’

As she was crying out Hartley had been running to and fro in the kitchen like a demented animal, taking a few little rushing steps towards the door, then a few steps back to the table. In her agitation she even picked up the tea towel and stuffed it into her pocket. The spectacle of this frightened anguish was beginning to appal me and I was now feeling frightened too. To allay my own fear I ran to her and seized her in my arms. ‘Oh my darling, don’t be so afraid, stop it, stay here, I love you, I’ll look after you-’

She then began to fight me, silently, violently, and with a surprising strength, kicking my ankles, writhing her body about, one hand pinching my arm, the other pressed hard against my neck. I caught a glimpse of her open mouth and of her glistening frothy teeth. I tried to lift her and to capture one of her hands, and then it became too dreadful and too hard to attempt to crush this pinching, kicking animal into submission and I abruptly let her go, and with the impetus staggered backwards, banged into the table and upset the candles. In that instant Hartley was gone, rushing out of the kitchen, not towards the front door but out of the back door straight onto the grass and onto the rocks.

I ought to have rushed after her like a flash, like a faithful dog. I ought to have dragged her back and kept her in the house by force. Instead some stupid instinct made me pause to pick up the candles. Then, leaving them fallen awry in their tea cups, I ran out into the blue almost-darkness and the silent emptiness of the rocky shore. After looking at the bright candles I could at first see nothing, and it struck me in an odd way that while I was talking to Hartley I had forgotten about the sea, forgotten it was there and now felt confounded and at a loss to find myself half blind among those terrible rocks.

There was no sign of Hartley, she must immediately have clambered and sprung with the agility of a girl somewhere over the ring of rocks which surrounded my small lawn. I called out ‘Hartley! ’ and the sound was dreadful, dangerous. Which way had she gone? There was no easy way back to the road in either direction, either on the village side or on the tower side. There was nothing in that blue dimness all round about but wrinkled, folded rocks and slippery pools and deep sudden crevasses. I stood there and listened, hoping to hear her call me or to hear the sound of her scrambling.

What had seemed to be silence now revealed itself as a medley of small sounds, though no sound could tell me which way Hartley had gone. There was a faint lapping and sucking of the wavelets touching the foot of the little cliff, and then retreating and then touching again. There was the very distant murmur of a car on the road near the Raven Hotel. There was a scarcely audible humming which was perhaps, as a result of the wine I had drunk, inside my head. And there was a rhythmical hissing noise followed by a muted echoing report which was the sound produced by the water retreating from Minn’s cauldron.

The thought of the cauldron now shocked me into another awful fear: could Hartley swim? I had not till now formulated the thought that she might have run straight out of the house to hurl herself into the sea. She had cried out, ‘I want to die.’ Had she, in those years, contemplated suicide, indeed how could she not? A strong swimmer would scarcely cast himself into a calm sea hoping for death, but to a non-swimmer the sea might be the very image of restful death itself. Could she swim? She had never learnt in the old days, when the sea was for both of us a far-off dream. It had never occurred to us to venture together into the black canal, although I had become a diffident swimmer at the age of fourteen, when I went to Wales with Mr McDowell. In our first talk at the bungalow she had said Ben could not swim, but had said nothing about herself. Had she now run straight from my arms and from my deception into the easeful peace of the drowning sea?

As I was thinking this I was climbing over the rocks towards the right, in the direction of the village, since if she was running home she would instinctively turn in this direction. The easier way back to the road was by way of the tower, because of a deep gulley between the road and the rocks on the village side, not too hard to negotiate by daylight, but very hazardous in the dark. Hartley might not know this however. I clambered and slithered, now calling again and able to see a little more in the diffused half-darkness. The evening star was present, perhaps other stars, a blanched moon. I thought and I prayed: let her just fall and sprain her ankle and I will carry her back to the house and keep her and let that devil do what he will.

It was extremely difficult to keep up any pace over the rocks since they were so unpredictable and devoid of reason. Their senselessness had never so much impressed me. I kept trying to get near to the edge of the sea but the rocks kept defeating me, not by malign interest but by sheer muddle, and I kept slipping down slopes into seaweedy pools and confronting black clefts and holes and smooth unclimbable surfaces. I had an intuition of light over the sea and I wanted to be able to look there and be sure there was not somewhere the dark head of a drowning woman and her desperate arms breaking the calm surface. I moaned softly as I clutched and skipped, hallooing her name at intervals like an owl’s call, and at last I came unexpectedly over the smooth dome of a tall rock and found myself just above the water. I stood up on the highest point of the dome and looked out to sea. There was nothing upon the luminous faintly-wrinkled expanse except wavery yellow replicas of the evening star and the low crouching moon. The sky was still a dimmed glowing blue, not yet sunk into the blackish blue of night. One or two pin-point stars were just visible beyond the big jagged lamp of the evening star. I turned to look inland. I was conscious now of the warm air, the warm rocks, after the strange chill of my house. The rocks stretched away, visible as almost colourless lumps above black hollows. Beyond was the road, and some scattered distant lights of the village and of Amorne Farm. I shouted out more loudly now, ‘Hartley! Hartley! Call to me and I’ll come to you.’ Call and I’ll come: that was it indeed. But there was no answer, only the silence made up of little noises.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Sea, the Sea»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Sea, the Sea» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Sea, the Sea»

Обсуждение, отзывы о книге «The Sea, the Sea» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x