Джейми Макгуайр - Прекрасная катастрофа

— Эбби! — простонала Кара, — возьми свой идиотский телефон.

Я выключила в нем звук. И это было до тех пор, пока не раздались удары в дверь, и я поняла, что мне не удастся прятаться тут весь день, как я планировала.

Кара потянула за ручку

— Что?

Америка не глядя прошла мимо неё, и встала перед моей кроватью

— Что за херня происходит? — закричала она.

Её глаза была красными и опухшими, и она все ещё была в пижаме.

Я привстала

— Что такое, Мери?

— Тревис спятил к хуям! Он не говорит с нами, он разгромил всю квартиру, и со всей дури разъебал радио о стену… Шеп не может привести его в чувство.

Я протерла глаза тыльной стороной ладони, и заморгала

— Я не знаю.

— Да не пизди! Ты расскажешь, что блять происходит, и расскажешь сейчас!

Кара схватила свою сумку и выбежала. Она хлопнула дверью, и я нахмурилась, боясь что она расскажет все начальнику общежития, или ещё хуже декану.

— Да, боже Америка, успокойся, — прошептала я.

Она заскрипела зубами

— Что ты сделала?

Я понимала, что он будет зол на меня, но я не думала, что он впадет в ярость

— Я… не знаю, — сглотнула я.

— Да он набросился на Шепа, когда узнал, что он помог тебе съехать. Эбби! Пожалуйста, скажи мне! — умоляюще проговорила она, её глаза свернули, — это все до жути пугает меня!

Её страх требовал ответа

— Я не сказала до свидания. Ты же знаешь, это тяжело для меня.

— Что-то ещё, Эбби. У него нахуй крыша поехала! Я слышала как он звал тебя, потом он начал носиться повсюду ища тебя. Он ворвался в комнату Шелпи, намереваясь узнать где ты. Потом он стал звонить тебе.

Снова, и снова и снова, — она вздохнула, — его лицо было… Боже, Эбби. Я никогда его таким не видела.

— Он разорвал постельное белье, и выбросил его, выбросил подушки, разбил кулаком зеркало, и ударил ногой дверь и… выбил её с петель! Ты представь, он выбил дверь! Я такое только в кино видела, я и не думала, что в живую это так страшно.

Я закрыла свои глаза, сдерживая слезы, что должны были вот-вот политься по моим щекам.

Америка ткнула меня своим мобильным

— Ты должна ему позвонить. Сказать, что все в порядке.

— Лады, я позвоню ему.

Она ткнула меня снова

— Нет, ты позвонишь ему сейчас.

Я взяла её телефон, и провела пальцем по кнопкам, пытаясь понять, что я буду говорить ему. Она вырвала его из моих рук, набрала номер и вернула его обратно. Я глубоко вздохнула, и поднесла телефон к уху.

— Мери? — волнительно спросил Тревис.

— Это я.

Он помолчал, прежде чем продолжил говорить

— Что за хуйня произошла прошлой ночью? Я просыпаюсь утром, тебя нет и ты… ты даже не попрощалась.

Почему?

— Извини, Я…

— Извини? Да я тут на стенку лез! Ты не берешь трубку, ты улизнула и чт… почему? Я думал, что мы наконец во всем разобрались!

— Мне нужно просто немного времени, чтобы все обдумать.

— Что обдумать? — он умолк, — Я сделал тебе больно?

— Нет! Ничего такого! Мне действительно… действительно жаль. Я уверена, что Америка сказала тебе. Я ненавижу прощаться.

— Я должен тебя увидеть, — отчаянно произнес он.

Я вздохнула, — Мне нужно много сделать сегодня, Трев. Мне нужно разобрать вещи, и у меня куча нестираной одежды.

— Ты пожалеешь, — произнес он сломанным голосом.

— Это не то… не то что есть. Мы друзья. Ничего не изменилось.

— Друзья? Тогда что за хуйня была этой ночью? — сказал он, и в его голосе звучал гнев.

Я сжала веки глаз

— Я знаю, что ты хочешь. Я не могу это сделать… прямо сейчас.

— То есть тебе нужно немного времени? — спокойней произнес он, — Ты должна была мне сказать сразу, не нужно было убегать.

— Это самый легкий путь.

— Для кого?

— Я не могу спать. Я продолжала думать обо всем этом утром, когда клала вещи в машину Мери… Я не могу сделать это, Трев, — сказала я.

— Плохо уже то, что ты не можешь быть здесь сейчас. Ты не можешь просто выкинуть меня из своей жизни.

Я натужно улыбнулась

— Увидимся завтра. Я не хочу показаться странной, лады? Мне нужно обдумать, это все.

— Лады, — сказал он, — Я смогу это пережить.

Я повесила трубку, и Америка выпучилась на меня

— Ты, что СПАЛА С НИМ?! Ты сука! Ты даже мне не собиралась говорить?

Я закатила глаза и повалилась на подушку.

— Деле не в тебе, Мери. Все навалилось и превратилось в гребанный снежный ком.

— Почему такие трудности? Я двое должны радоваться до потери пульса, а не выбивать двери и прятаться в своих комнатах.

— Я не могу быть с ним, — прошептала я, смотря в потолок.