Ююко Такэмия - ТораДора! - 3

Щёки Ами ярко зарумянились, и она надулась с обеспокоенным видом. Её купальник не высыхал? Последний урок плавания был две недели назад… Хотя сейчас не время копаться в таких деталях… Как последний дурак, Рюдзи, разинув рот, уставился на Ами, когда кто-то вдруг сказал ему:

«Эта красавица, Ами-тян — она сейчас поплывёт, верно?»

«Всё это она делает ради Такасу, верно?»

«Ну почему всё для одного Такасу?! Почему, почему, почему, почему, почему?!»

«Почему, почему, почему, почему, почему только Такасу?!»

«Ай, мои уши!»

Справа от него был Харута, а слева — Ното. Окружённый завистливыми взглядами со всех сторон, Рюдзи съёжился.

«Да ладно вам, прекратите! Даже я не знаю, состоится ли это состязание, ясно? Если Тайга не придёт, его ж отменят?»

«А? Карманный Тигр не придёт? Почему?»

«Даже и не спрашивай… Откуда мне знать… Возможно, она думает, что это слишком глупо или типа того! Ей и так всегда было до лам…»

«О-О-А-А-А-А-а-а!!!» На другом конце поднялась новая волна рёва, но на этот раз он звучал немного по-другому. Что там ещё? — подумал Рюдзи и обернулся…

«…Ува!..»

Это был вопль изумления.

«С ума сойти! Я подумал, что Карманный Тигр полностью закована в броню!»

«Как ни глянь, она выглядит так, словно одета в пуленепробиваемый бронежилет!»

Это была… Тайга.

С волосами, стянутыми в два узла, она была в бикини… ага, щас. На ней был тот же тёмно-синий купальник, что и в прошлый раз, со вставленными внутрь фальшивыми грудями. Но что поразило толпу, так это множество различных приспособлений для плавания, которые она несла на своём крошечном теле. На поясе у неё был до отказа надутый круг, а подмышки и локти были обвешаны водными досками, маленькими пляжными мячиками и надувными подушками. Короче говоря, она собрала всё, что только могло помочь ей остаться на плаву, и нацепила всё это на себя. Разных плавательных штуковин было так много, что с трудом можно было разглядеть её кожу.

«Эй, ты что, серьёзно собираешься плыть во всём этом?!» — заорала Ами на Тайгу. Та гордо вздёрнула подбородок и ответила:

«Почему бы и нет?! Не говори мне, что собираешься запретить „посторонние предметы“ в последний момент?»

«Разве это не очевидно?! Проще говоря, ты признала поражение, потому что не умеешь плавать!»

«Да неужели? Ну, тогда, может, снимешь этот свой купальник? Купальник — тоже посторонний предмет, разве нет? Собираешься плыть голой? Ух ты, круто! Как и ожидалось от профи! Только вот, боюсь, после такого тебя заметут в полицию».

«Что за абсурд?!»

«О? Или, может… ты боишься, что можешь проиграть? Что ж, могу понять, как это, должно быть, постыдно, если ты проиграешь кому-то, кто не умеет плавать… Ага, понимаю…»

«Гх!» Ами была в таком раздражении, что не могла сказать ни слова, но она быстро вернулась к своей обычной улыбке.

«Хмф, можешь говорить, что хочешь! Всё равно ты навряд ли сможешь поплыть во всём этом. По крайней мере это будет лучше, чем едва не утонуть, как в прошлый раз».

«Спасибо за заботу, но разве это не тебе стоит поостеречься? Несчастные случаи при плавании могут быть довольно неприятными, знаешь ли. Нельзя сказать заранее, что может случиться!»

«Хмф!» Обе отвернулись друг от друга и закончили свою бесполезную перебранку перед состязанием.

Минори встала и произнесла:

«Итак! Начнём состязание с заплывом на 25 метров туда и обратно свободным стилем! Для начала, пусть зажигательная и энергичная Ами-тян что-нибудь скажет!»

«Ладно! В общем, я проплыву с огромным удовольствием! Вот и всё!»

Зрители щедро захлопали, некоторые парни беззастенчиво кричали: «Ами-тан — милашка!» — «Вперёд, Ами-тан!» — «Я люблю тебя!» — «Я серьёзно!»

Минори продолжила: «Тайга, ты тоже что-нибудь скажи!»

«Ладно, в таком случае выскажусь предельно ясно. Эй, ты! Тип с жуткими глазами!»

Удивлённый тем, что его так внезапно выделили из толпы у всех на глазах, Рюдзи подпрыгнул. На пальце, которым Тайга на него показала, были мелкие частицы водорослей… Если приглядеться, можно было заметить, что на её губах тоже прилипло несколько кусочков… Похоже, она всё-таки съела сегодняшнее утреннее норимаки.

«Не слишком зазнавайся!.. Я участвую в этом соревновании не ради тебя, я здесь только потому, что эта тупая чихуа…»

«Кого ты назвала тупой чихуа?!»

«…имеет наглость разгуливать в таком идиотском бикини! Я просто хочу преподать ей небольшой урок и выставить её дурой!»

«Какое ещё идиотское бикини?!»