Дуги Бримсон - Дни дерби. Игры, которые мы любим ненавидеть

Похоже, наконец даже они осознали, что их вшивый стадионишко — отнюдь не «уютное местечко с домашней атмосферой», как они любили говорить, а настоящая засранная дыра, от которой надо избавиться. [265] Имеется в виду «Бейсбол Граунд» — стадион, на котором с 1895 по 1997 г. выступал футбольный клуб «Дерби Каунти». Стадион был построен в 1890 г. и изначально предназначался для игры в бейсбол. В 1997 г. «Дерби» перебрался на новую арену — «Прайд Парк Стэдиум» — вместимостью 33 597 человек. «Бейсбол Граунд» просуществовал до 2003 г. будучи ареной резервистов. Сейчас на его месте располагаются жилые дома. Их постоянные вопли, что они, дескать, являются самыми преданными фанатами в стране, — просто хохма. Быть преданным — не значит поддерживать кучку бездарей, которым ничего не светит уже многие годы — только для того, чтобы одним прекрасным утром с горечью осознать, что болеть все это время надо было за парней в красно-белой форме, успешно играющих по соседству. Нет, это зовется не преданностью, а идиотизмом.

Ах, с каким же наслаждением мы наблюдали за тем, как этих «баранов» отымели в матчах плэй-офф в прошлом году!.. Никогда не думал, что когда-нибудь буду желать «Лестеру» победы, но, когда Пол Уильямс [266] Пол Даррен Уильямс (род. в 1971 г.) — английский футболист, центральный защитник. Выступал за клубы: «Дерби Каунти» (1989–1995), «Ковентри Сити» (1995–2001), «Саутгемптон» (2001–2005). Завершил карьеру игрока в американском «Ричмонд Киккерс» в 2005 г. С 2006 г. тренирует футбольный клуб «Фредериксбург Ганнерс», выступающий в четвертом дивизионе соккер-лиги США. увернулся от мяча, позволив ему влететь в ворота, я чуть не обделался от радости. Это автоматически выводило нас в следующий дивизион, чему способствовала и победа со счетом 2:0 на их поле, добавлю я с особым удовольствием. Спасибо, «Дерби Каунти», вы всегда создаете нам хорошее настроение.

Вообще-то нам следовало бы, как водится в городах с двумя командами, ненавидеть наших ближайших соседей из «Ноттс Каунти», [267] Другой футбольный клуб из Ноттингема. Основан в 1862 г. В настоящее время выступает в третьей лиге. но какой смысл? Ведь у «Мэнсфилда» [268] «Мэнсфилд Таун » — футбольный клуб из Мэнсфилда, графство Ноттингемшир. Основан в 1897 г. В настоящее время выступает в третьей лиге. это очень даже неплохо получается!

Познакомиться с противоположной точкой зрения на историю соперничества этих команд оказалось не так-то легко. Наконец нам по почте пришло коротенькое послание, подписанное Роджер Т. Рэм и хотя составлено оно было очень просто, видно, что автор тщательно подбирал слова.

«Форест»?.. Ах да, я припоминаю такую команду из низшего дивизиона, за которую вроде бы болеют одни мудилы.

Мы все прекрасно знаем, что, когда подступает дерби, игровая форма не имеет значения. Пусть ваша команда находится в подвале таблицы с 15 очками, а говнюки оторвались ото всех на 10 — это неважно. Если вы не забыли надеть «счастливые» трусы, сумели сесть в «нужный» автобус, и притом в «правильное» время, совершили ритуал посещения определенной закусочной, да еще и игровой автомат не подвел — значит, можете быть уверены: удача на вашей стороне. Если же вы еще не выработали свою систему суеверий, которая гарантирует победу, вы всегда можете помолиться великой богине — Банановой Кожуре, — дабы она подвернулась врагам под ногу.

В истории Р. М. (он же Пингвин) рассказывается о той радости, которую всем нам доводилось испытывать в момент, когда заклятый враг повержен. У меня до сих пор стоит перед глазами такая картинка: Джон Барнс [269] Джон Чарльз Брайан Барнс (род. в 1963 г.) — английский футболист-полузащитник ямайского происхождения. Выступал за «Уотфорд» (1981–1987), «Ливерпуль» (1987–1997), «Ньюкасл Юнайтед» (1997–1999) и «Чарльтон Атлетик» (1999). С 1983 по 1995 г. 79 раз выходил на поле в составе сборной Англии, забил 12 мячей. С 1999 по 2000 г. тренировал «Селтик». вколачивает мяч головой в сетку, вырывая победу в дополнительное время в матче Кубка Англии на «Викарейдж Роуд». «Мы тогда победили говнюков со счетом 4:3!..», «Ах, „Уэмбли“, [270] Имеется в виду старый «Уэмбли», официальным названием которого было «Эмпайр Стэдиум». Он был построен в одноименном пригороде Лондона в 1924 г. (вместимость 82 тыс. зрителей). На нем проходили игры с участием сборной Англии и финалы Кубка страны. В 2000 г. стадион был закрыт на реконструкцию. Через семь лет на его месте открылся новый ультрасовременный «Уэмбли», рассчитанный на 90 тыс. зрителей. „Уэмбли“, „Уэм-бер-ли“…».