Эльчин Сафарли - Тысяча и две ночи. Наши на Востоке (сборник)

На самом деле Поэт — это два разных человека, но когда они вместе, мы называем их Поэт, потому что одного зовут Микаил, а другого Мушфиг [35] Микаил Мушфиг (1908–1939) — азербайджанский поэт. .

Мы о чем-то разговариваем во дворе, смеемся. Потом заходим в дом, присаживаемся за журнальным столиком. Микаил достает целлофановый пакетик с планом. Я протягиваю ему старую газету.

Действия Микаила выдают в нем любителя анаши со стажем. Мы сидим в помещении, сквозняка нет, но все равно Мика прикрывает ладонью горку перемешанной с табаком анаши на газете. Правой рукой он забивает косяк. Подсасывает со стороны фильтра. Трамбует ключом от машины край сигареты и закручивает его. Потом принимается за второй…

Раскуренный Микой косяк идет по кругу. Все сосредоточенно затягиваются. Мушфигу хорошо уже до затяжки.

— Анекдот, — объявляет Микаил, — Мирза Алекпер Сабир [36] Мирза Алекпер Сабир (1862–1911) — азербайджанский поэт. приезжает в какую-то деревню на литературный меджлис. Незаметно наступает вечер, и Мирза Алекпер Сабир решает заночевать в деревне. «Mni ham tanyr, liboy [37] Слово_паразит в разговорной речи, искаженное от русского слова «любой». qapn dцy bilrm» [38] «Меня все знают, могу постучать в любую дверь» (азерб.). . Стучит в первую же дверь, а там шейхор [39] Наркоман. сидит, план забивает. «Kimdir?» [40] «Кто там?» (азерб.) — шейхор спрашивает. «Mnm, Mirz lkbr Sabir». — «Ale, ьзьvьzd sikdirin!» [41] «Это я, Мирза Алекпер Сабир». — «А все трое пошли нах!» (азерб.)

Этот глупый старый анекдот мы все знаем, но под план он всегда идет хорошо. Мы хохочем.

— Трое: Мирза, Алекпер, Сабир… — перечисляет Мика и смеется.

Всем хорошо. Мушфигу еще лучше. Он бьет себя по животу.

— Это что такое? Ха-ха. Bu ndir? [42] Что это такое? (азерб.)

— Опять началось… — говорит Анар.

Микаил бережно кладет второй косячок в карман.

— Поехали на море.

Через пять минут Range Rover Sport осторожно подкатывает к берегу моря. Идиотская идея, конечно, ехать затемно на пустой осенний пляж, и хорошо, что сегодня безветренно, песок не шуршит по бортам машины и не метет в открытые окна.

— Bu ndir? Я не чувствую свой живот. Ха-ха.

— Бля-я-я, — произносит Анар, не глядя на Мушфига и вытягивая голову, чтобы оглядеть дорогу.

Он останавливается в двух метрах от моря. Мы выходим, ступаем по влажному песку. Стоим в свете фар.

Микаил раскуривает второй косяк.

После затяжки я смотрю вдаль, туда, где темное небо сливается с морем. Я смотрю в море, и мне кажется, что я смогу пройтись по воде, и там за горизонтом я найду успокоение, там я найду ответы на все вопросы. Но Анар меня опережает.

— Бля, я ноги промочил!

Он слишком близко подошел к воде, и набежавшая волна залила его туфли.

— Кто же едет на дачу в туфлях? Baр yeridir d! [43] Это ведь дача! (азерб.) — восклицает Мика.

— А типа в кроссовках можно в воду лезть?

Это я говорю, только голос будто не мой. Мушфигу по-прежнему лучше всех.

— Ха-ха, мой живот улетает! Bu ndir? Это не план, это какой-то героин!

Я смотрю в море. Я очень люблю море, оно всегда в движении, оно всегда разное. Может, я смог бы жить в любом другом городе, если бы там было море…

— Кушать хочу, — говорю я.

Почему-то из всего вороха мыслей наружу всегда лезет что-то приземленное. Ну да, после плана всегда пробивает на пожрать.

Я поворачиваюсь и иду от машины, от света фар.

— Куда он?

Я, не оборачиваясь, поднимаю руку. В знак чего-то. Иду в темноте, ориентируясь на редкие огни впереди.

— Куда он? Не найдем потом.

— Это его дача здесь. Его места. Он знает дорогу.

— Bu ndir? Ха-ха.

А я иду в темноте. Один в темноте.

Сегодня я напишу несколько мейлов, проведу пару встреч, просмотрю эту пачку документов и дам свои комментарии. Оставшуюся часть дня я буду переписывать список дел с текущей даты ежедневника на следующую. И так до бесконечности, до тридцать первого декабря, пока контора не выдаст мне новый.

Так было вчера. Сегодня. Завтра. Так пройдет еще один день, так пройдет моя жизнь.

Вечером я приеду домой. Мы поужинаем. Выпьем по бокалу вина.

В обнимку будем лежать на диване и смотреть кино. Дома есть пара новых дисков.

Займемся любовью, прямо там, на диване…

Я буду гладить ее по голове, расчесывать пальцами ее непослушные кудри.

Я люблю тебя. Я совсем не лучший муж, может, с другим ты была бы более счастливой, может, с другим ты была бы матерью…

Но я буду молчать. Об этом я лишь подумаю.