На это Коз ответил: забудьте про суд и забудьте о продолжении под тем же именем. Команда Рексовых адвокатов уже просчитала все варианты, со всех сторон подстраховалась, и теперь только их клиент имеет эксклюзивное право на имя «Наповал». Отныне «Наповал» — это Рекс. А Рекс — это «Наповал». Как он захочет, так и будет!
Адам отставил стакан, встал и решительно заявил:
— Я должен встретиться с Рексом. Поговорим как мужчина с мужчиной.
Джосс тоже вскочил.
— И я пойду!.. Жаль вот только надрался — не могу за руль.
— Да я тоже… А мы вот что — позовем Дагси.
Только сейчас он вспомнил, что у них есть еще и барабанщик.
— Дагси в Англии, — сказал Джосс. — Записывает диск с «Мокрым сном».
— А, черт, ты прав… Тогда я позвоню Герри. Она нас подкинет.
Он набрал номер сотового телефона жены, но попал на автоответчик.
А Герри тем временем звонила из раздевалки спортзала Рексу.
— Я к тебе сейчас заеду, — сказала она.
— Не самая лучшая идея, — ответил он.
— Почему? Из-за Дианы?
— Нет, — невозмутимо отозвался Рекс.
— Я знаю, ты к ней возвращаешься! — В ее голосе звучал злой триумф всеведения.
— Она мне как-никак законная жена, — спокойно парировал Рекс.
— А я тебе кто — шлюха подзаборная?
Она это выкрикнула, поэтому несколько женщин повернулись в ее сторону.
— Нет, — сказал Рекс по-прежнему хладнокровно, — ты жена моего нынешнего гитариста и горячая штучка в постели.
— Диана дома?
— Кажется, у своего психиатра.
— Тогда я приеду. Буду через десять минут. Ты меня любишь?
— Нет. — После паузы, что-то прикинув в уме, он добавил: — Но сейчас ты мне нужна…
Он недосказал, зачем именно она ему сейчас нужна. Потому что от законченной фразы Герри полезла бы на стену.
Не понравилась бы ей и правда о том, почему он вообще с ней сошелся.
Он решил переспать с женой друга после того концерта в лос-анджелесском «Форуме», когда Адам, по своему капризу, ни с кем не советуясь и никого не предупреждая, решил «искупаться в толпе». Просто в конце очередной песни положил гитару на пол, разбежался и прыгнул с высокой сцены, как с трамплина, на вытянутые вверх руки публики.
Зал довольно взревел.
Адама подхватили и пошли передавать по залу. Со сцены было видно, как он плывет, словно по ровной глади, по-над толпой то в одну сторону, то в другую, то в третью — постепенно дрейфуя всё глубже в зал. Поскольку публика явно не спешила возвращать его на сцену, пришлось подключить охрану и не без свалки отбить гитариста назад. Оказавшись на сцене — в изорванной до лохмотьев рубахе и без трети волос, — он отвесил залу глубокий поклон, улыбаясь от уха до уха. Форум содрогался от радостного ора фанатов. Адам стал единственным героем вечера. Рекс пришел в бешенство и тут же решил поквитаться.
Диану он уже поставил на место — доказал, что он всем самцам самец.
Настал черед проучить Адама. Показать, кто из них главный.
Что касается Дианы, то она уже давно стала как-то незаметно отбиваться от рук — бегала на уроки кикбоксинга, повадилась ходить в вечернюю школу для взрослых и жаловалась, что устала ничего не делать — только бессмысленно потеть в гимнастическом зале да каждые два дня таскаться к парикмахеру. И почти всегда одна — он то в студии, то на гастролях. Поэтому она хочет пойти работать.
Рекс объяснил ей медленно и внятно, как ребенку или умственно отсталой, сколько у него денег.
Она только горько рассмеялась.
— Безумная штука жизнь. Я вбухала массу времени и денег в то, чтобы выглядеть конфеткой и выйти замуж за очень богатого человека, который обеспечит мне возможность иметь еще больше времени и денег, чтобы выглядеть еще более конфеткой… ну и что? А как насчет немножечко счастья?
Но потом она забеременела, и всё враз изменилось. Он приказал ей перебраться в Арканзас и до родов жить там под опекой его матери: ему предстоит мотаться по гастролям, а Лос-Анджелес слишком опасное место для будущей матери, когда муж далеко. С кикбоксингом нужно немедленно завязать. Не хватало, чтоб ребенок родился со вмятинами на черепе!.. Диана послала его куда подальше. Для начала он отхлестал ее по щекам и хотел бить дальше, до полусмерти, но испугался угробить ребенка. Она убежала из дома и не возвращалась два дня. Потом экономка позвонила ему в студию и доложила: пришла. Он рванул домой и застал ее за упаковкой чемоданов.
— Ну-ка вываливай вещи обратно! — заорал он.
— Размечтался, неандерталец!
Читать дальше