George Saunders - Pastoralia

She had his key so he rang the bell.

She appeared at the door, looking crazy as ever.

“Welcome home!” she said, and bowed at the waist, and a sock fell off her shoulder, and as she bent to pick it up she banged her head against the storm window, the poor dorky thing.

Oh shit, oh shit, he was weakening, he could feel it, the speech he’d practiced on the way home seemed now to have nothing to do with the girl who stood wet-eyed in the doorway, rubbing her bald spot. He wasn’t powerful, he wasn’t great, he was just the same as everybody else, less than everybody else, other people got married and had real jobs, other people didn’t live with their fat, clinging sisters, he was a loser who would keep losing for the rest of his life, because he’d never gotten a break, he’d been cursed with a bad dad and a bad ma and a bad sister, and was too weak to change, too weak to make a new start, and as he pushed by her into the tea-smelling house the years ahead stretched out bleak and joyless in his imagination and his chest went suddenly dense with rage.

“Neil-Neil,” she said. “Is something wrong?”

And he wanted to smack her, insult her, say something to wake her up, but only kept moving toward his room, calling her terrible names under his breath.

At six Mr. Frendt comes on the P.A. and shouts, “Welcome to Joysticks!” Then he announces Shirts Off. We take off our flight jackets and fold them up. We take off our shirts and fold them up. Our scarves we leave on. Thomas Kirster’s our beautiful boy. He’s got long muscles and bright-blue eyes. The minute his shirt comes off two fat ladies hustle up the aisle and stick some money in his pants and ask will he be their Pilot. He says sure. He brings their salads. He brings their soups. My phone rings and the caller tells me to come see her in the Spitfire mock-up. Does she want me to be her Pilot? I’m hoping. Inside the Spitfire is Margie, who says she’s been diagnosed with Chronic Shyness Syndrome, then hands me an Instamatic and offers me ten bucks for a close-up of Thomas’s tush.

Do I do it? Yes I do.

It could be worse. It is worse for Lloyd Betts. Lately he’s put on weight and his hair’s gone thin. He doesn’t get a call all shift and waits zero tables and winds up sitting on the P-51 wing, playing solitaire in a hunched-over position that gives him big gut rolls.

I Pilot six tables and make forty dollars in tips plus five an hour in salary.

After closing we sit on the floor for Debriefing. “There are times,” Mr. Frendt says, “when one must move gracefully to the next station in life, like for example certain women in Africa or Brazil, I forget which, who either color their faces or don some kind of distinctive headdress upon achieving menopause. Are you with me? One of our ranks must now leave us. No one is an island in terms of being thought cute forever, and so today we must say good-bye to our friend Lloyd. Lloyd, stand up so we can say good-bye to you. I’m sorry. We are all so very sorry.”

“Oh God,” says Lloyd. “Let this not be true.”

But it’s true. Lloyd’s finished. We give him a round of applause, and Frendt gives him a Farewell Pen and the contents of his locker in a trash bag and out he goes. Poor Lloyd. He’s got a wife and two kids and a sad little duplex on Self-Storage Parkway.

“It’s been a pleasure!” he shouts desperately from the doorway, trying not to burn any bridges.

What a stressful workplace. The minute your Cute Rating drops you’re a goner. Guests rank us as Knockout, Honeypie, Adequate, or Stinker. Not that I’m complaining. At least I’m working. At least I’m not a Stinker like Lloyd.

I’m a solid Honeypie/Adequate, heading home with forty bucks cash.

…

At sea oak there’s no sea and no oak, just a hundred subsidized apartments and a rear view of FedEx. Min and Jade are feeding their babies while watching How My Child Died Violently . Min’s my sister. Jade’s our cousin. How My Child Died Violently is hosted by Matt Merton, a six-foot-five blond who’s always giving the parents shoulder rubs and telling them they’ve been sainted by pain. Today’s show features a ten-year-old who killed a five-year-old for refusing to join his gang. The ten-year-old strangled the five-year-old with a jump rope, filled his mouth with baseball cards, then locked himself in the bathroom and wouldn’t come out until his parents agreed to take him to FunTimeZone, where he confessed, then dove screaming into a mesh cage full of plastic balls. The audience is shrieking threats at the parents of the killer while the parents of the victim urge restraint and forgiveness to such an extent that finally the audience starts shrieking threats at them too. Then it’s a commercial. Min and Jade put down the babies and light cigarettes and pace the room while studying aloud for their GEDs. It doesn’t look good. Jade says “regicide” is a virus. Min locates Biafra one planet from Saturn. I offer to help and they start yelling at me for condescending.

“You’re lucky, man!” my sister says. “You did high school. You got your frigging diploma. We don’t. That’s why we have to do this GED shit. If we had our diplomas we could just watch TV and not be all distracted.”

“Really,” says Jade. “Now shut it, chick! We got to study. Show’s almost on.”

They debate how many sides a triangle has. They agree that Churchill was in opera. Matt Merton comes back and explains that last week’s show on suicide, in which the parents watched a reenactment of their son’s suicide, was a healing process for the parents, then shows a video of the parents admitting it was a healing process.

My sister’s baby is Troy. Jade’s baby is Mac. They crawl off into the kitchen and Troy gets his finger caught in the heat vent. Min rushes over and starts pulling.

“Jesus freaking Christ!” screams Jade. “Watch it! Stop yanking on him and get the freaking Vaseline. You’re going to give him a really long arm, man!”

Troy starts crying. Mac starts crying. I go over and free Troy no problem. Meanwhile Jade and Min get in a slap fight and nearly knock over the TV.

“Yo, chick!” Min shouts at the top of her lungs. “I’m sure you’re slapping me? And then you knock over the freaking TV? Don’t you care?”

“I care!” Jade shouts back. “You’re the slut who nearly pulled off her own kid’s finger for no freaking reason, man!”

Just then Aunt Bernie comes in from DrugTown in her DrugTown cap and hobbles over and picks up Troy and everything calms way down.

“No need to fuss, little man,” she says. “Everything’s fine. Everything’s just hunky-dory.”

“Hunky-dory,” says Min, and gives Jade one last pinch.

Aunt Bernie’s a peacemaker. She doesn’t like trouble. Once this guy backed over her foot at FoodKing and she walked home with ten broken bones. She never got married, because Grandpa needed her to keep house after Grandma died. Then he died and left all his money to a woman none of us had ever heard of, and Aunt Bernie started in at DrugTown. But she’s not bitter. Sometimes she’s so nonbitter it gets on my nerves. When I say Sea Oak’s a pit she says she’s just glad to have a roof over her head. When I say I’m tired of being broke she says Grandpa once gave her pencils for Christmas and she was so thrilled she sat around sketching horses all day on the backs of used envelopes. Once I asked was she sorry she never had kids and she said no, not at all, and besides, weren’t we were her kids?

And I said yes we were.

But of course we’re not.

For dinner it’s beanie-wienies. For dessert it’s ice cream with freezer burn.

“What a nice day we’ve had,” Aunt Bernie says once we’ve got the babies in bed.