Richard Ford - Rock Springs

Здесь есть возможность читать онлайн «Richard Ford - Rock Springs» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2006, Издательство: Bloomsbury Publishing, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Rock Springs: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Rock Springs»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Mines literary gold from the wind-scrubbed landscape of the American West — and from the guarded hopes and gnawing loneliness of the people who live there. This is a story collection about ordinary women, men and children.

Rock Springs — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Rock Springs», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

All this had taken only five minutes, maybe even less time. I had never even left the kitchen door. And for that reason I walked out into the room where my father and mother were, and where Boyd and Penny Mitchell were both of them on the floor. I looked down at Boyd Mitchell, at his face. I wanted to see what had happened to him. His eyes had cast back up into their sockets. His mouth was open, and I could see his big pink tongue inside. He was breathing heavy breaths, and his fingers — the fingers on both his hands — were moving, moving in the way a man would move them if he was nervous or anxious about something. I think he was dead then, and I think even Penny Mitchell knew he was dead, because she was saying, “Oh please, please, please, Boyd.”

That is when my mother called the police, and I think it is when my father opened the front door and stepped out into the night.

All that happened next is what you would expect to happen. Boyd Mitchell’s chest quit breathing in a minute, and he turned pale and cold and began to look dead right on our living-room floor. He made a noise in his throat once, and Penny Mitchell cried out, and my mother got down on her knees and held Penny’s shoulders while she cried. Then my mother made Penny get up and go into the bedroom — hers and my father’s — and lie on the bed. Then she and I sat in the brightly lit living room, with Boyd Mitchell dead on the floor, and simply looked at each other — maybe for ten minutes, maybe for twenty. I don’t know what my mother could’ve been thinking during that time, because she did not say. She did not ask about my father. She did not tell me to leave the room. Maybe she thought about the rest of her life then and what that might be like after tonight. Or maybe she thought this: that people can do the worst things they are capable of doing and in the end the world comes back to normal. Possibly, she was just waiting for something normal to begin to happen again. That would make sense, given her particular character.

Though what I thought myself, sitting in that room with Boyd Mitchell dead, I remember very well, because I have thought it other times, and to a degree I began to date my real life from that moment and that thought. It is this: that situations have possibilities in them, and we have only to be present to be involved. Tonight was a very bad one. But how were we to know it would turn out this way until it was too late and we had all been changed forever? I realized though, that trouble, real trouble, was something to be avoided, inasmuch as once it has passed by, you have only yourself to answer to, even if, as I was, you are the cause of nothing.

In a little while the police arrived to our house. First one and then two more cars with their red lights turning in the street. Lights were on in the neighbors’ houses — people came out and stood in the cold in their front yards watching, people I didn’t know and who didn’t know us. “It’s a circus now,” my mother said to me when we looked through the window. “We’ll have to move somewhere else. They won’t let us alone.”

An ambulance came, and Boyd Mitchell was taken away on a stretcher, under a sheet. Penny Mitchell came out of the bedroom and went with them, though she did not say anything to my mother, or to anybody, just got in a police car and left into the dark.

Two policemen came inside, and one asked my mother some questions in the living room, while the other one asked me questions in the kitchen. He wanted to know what I had seen, and I told him. I said Boyd Mitchell had cursed at my father for some reason I didn’t know, then had stood up and tried to hit him, and that my father had pushed Boyd, and that was all. He asked me if my father was a violent man, and I said no. He asked if my father had a girlfriend, and I said no. He asked if my mother and father had ever fought, and I said no. He asked me if I loved my mother and father, and I said I did. And then that was all.

I went out into the living room then, and my mother was there, and when the police left we stood at the front door, and there was my father outside, standing by the open door of a police car. He had on handcuffs. And for some reason he wasn’t wearing a shirt or his corduroy jacket but was bare-chested in the cold night, holding his shirt behind him. His hair looked wet to me. I heard a policeman say, “Roy, you’re going to catch cold,” and then my father say, “I wish I was a long way from here right now. China maybe.” He smiled at the policeman. I don’t think he ever saw us watching, or if he did he didn’t want to admit it. And neither of us did anything, because the police had him, and when that is the case, there is nothing you can do to help.

All this happened by ten o’clock. At midnight my mother and I drove down to the city jail and got my father out. I stayed in the car while my mother went in — sat and watched the high windows of the jail, which were behind wire mesh and bars. Yellow lights were on there, and I could hear voices and see figures move past the lights, and twice someone called out, “Hello, hello. Marie, are you with me?” And then it was quiet, except for the cars that drove slowly past ours.

On the ride home, my mother drove and my father sat and stared out at the big electrical stacks by the river, and the lights of houses on the other side, in Black Eagle. He had on a checked shirt someone inside had given him, and his hair was neatly combed. No one said anything, but I did not understand why the police would put anyone in jail because he had killed a man and in two hours let him out again. It was a mystery to me, even though I wanted him to be out and for our life to resume, and even though I did not see any way it could and, in fact, knew it never would.

Inside our house, all the lights were burning when we got back. It was one o’clock and there were still lights in some neighbors’ houses. I could see a man at the window across the street, both his hands to the glass, watching out, watching us.

My mother went into the kitchen, and I could hear her running water for coffee and taking down cups. My father stood in the middle of the living room and looked around, looking at the chairs, at the card table with cards still on it, at the open doorways to the other rooms. It was as if he had forgotten his own house and now saw it again and didn’t like

“I don’t feel I know what he had against me,” my father said. He said this to me, but he said it to anyone, too. “You’d think you’d know what a man had against you, wouldn’t you, Frank?”

“Yes,” I said. “I would.” We were both just standing together, my father and I, in the lighted room there. We were not about to do anything.

“I want us to be happy here now,” my father said. “I want us to enjoy life. I don’t hold anything against anybody. Do you believe that?”

“I believe that,” I said. My father looked at me with his dark blue eyes and frowned. And for the first time I wished my father had not done what he did but had gone about things differendy. I saw him as a man who made mistakes, as a man who could hurt people, ruin lives, risk their happiness. A man who did not understand enough. He was like a gambler, though I did not even know what it meant to be a gambler then.

“It’s such a quickly changing time now,” my father said. My mother, who had come into the kitchen doorway, stood looking at us. She had on a flowered pink apron, and was standing where I had stood earlier that night. She was looking at my father and at me as if we were one person. “Don’t you think it is, Dorothy?” he said. “All this turmoil. Everything just flying by. Look what’s happened here.”

My mother seemed very certain about things then, very precise. “You should’ve controlled yourself more,” she said. “That’s all.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Rock Springs»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Rock Springs» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Richard Ford - Lord of Ashes
Richard Ford
Richard Ford - Women with Men
Richard Ford
Richard Ford - A Multitude of Sins
Richard Ford
Richard Ford - The Lay of the Land
Richard Ford
Richard Ford - Independence Day
Richard Ford
Richard Ford - A Piece of My Heart
Richard Ford
Richard Ford - Wildlife
Richard Ford
Richard Ford - The Sportswriter
Richard Ford
Richard Ford - The Shattered Crown
Richard Ford
Richard Ford - Herald of the Storm
Richard Ford
Отзывы о книге «Rock Springs»

Обсуждение, отзывы о книге «Rock Springs» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x