David Mitchell - The Bone Clocks

Здесь есть возможность читать онлайн «David Mitchell - The Bone Clocks» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2014, Издательство: Random House, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Bone Clocks: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Bone Clocks»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Following a scalding row with her mother, fifteen-year-old Holly Sykes slams the door on her old life. But Holly is no typical teenage runaway: a sensitive child once contacted by voices she knew only as “the radio people,” Holly is a lightning rod for psychic phenomena. Now, as she wanders deeper into the English countryside, visions and coincidences reorder her reality until they assume the aura of a nightmare brought to life.
For Holly has caught the attention of a cabal of dangerous mystics — and their enemies. But her lost weekend is merely the prelude to a shocking disappearance that leaves her family irrevocably scarred. This unsolved mystery will echo through every decade of Holly’s life, affecting all the people Holly loves — even the ones who are not yet born.
A Cambridge scholarship boy grooming himself for wealth and influence, a conflicted father who feels alive only while reporting from occupied Iraq, a middle-aged writer mourning his exile from the bestseller list — all have a part to play in this surreal, invisible war on the margins of our world. From the medieval Swiss Alps to the nineteenth-century Australian bush, from a hotel in Shanghai to a Manhattan townhouse in the near future, their stories come together in moments of everyday grace and extraordinary wonder.

The Bone Clocks — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Bone Clocks», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

… and the Radio People were gone. Not just quiet, but gone-gone. Mam knew from my face what’d happened, and she was as shocked and relieved as me. She was all, “Is that it? No wires, no pills?” Dr. Marinus said, Yes, that ought to do the job.

I asked if Miss Constantin’d gone forever, too.

The doctor said, Yes, for the foreseeable future.

The End. We left, I grew up, and neither the Radio People nor Miss Constantin ever came back. I saw a few documentaries and stuff about how the mind plays tricks on you, and now I know that Miss Constantin was just a sort of imaginary friend — like Sharon’s Bunny Bunny Boing Boing — gone haywire. Susan Hillage’s accident was just a massive coincidence, like Dr. Marinus’d told me. She didn’t die, but moved to Ramsgate, though some people’d say it’s the same difference. Dr. Marinus did some sort of hypnotism thing on me, like those cassettes you can buy to stop yourself smoking. Mam stopped saying “Chink” from that day on, and even today she’s down like a ton of bricks on anyone who does. “It’s ‘Chinese’ not ‘Chink,’ ” she tells them, “and they’re the best doctors in the National Health.”

MY WATCH SAYS it’s one o’clock. Far behind me, stick-men are fishing in the shallows off Shornemead Fort. Up ahead’s a gravel pit, with a big cone of stone and a conveyor belt feeding a barge. I can see Cliffe Fort, too, with windows like empty eye sockets. Old Mr. Sharkey says it used to house antiaircraft batteries in the war, and when people in Gravesend heard the big guns, they knew they had sixty seconds — tops — to get into their air-raid shelters under the stairs or down the garden. Wish a bomb’d fall on a certain house in Peacock Street, right now. Bet they’re scoffing pizza for lunch — Vinny lives on pizza ’cause he can’t be arsed to cook. Bet they’re laughing about me. I wonder if Stella stayed over last night. You just fall in love with each other, I thought, and that’s all there is to it. Stupid. Stupid! I kick a stone but it’s not a stone, it’s a little outcrop of rock that mashes my toe. Pain draws a jagged line up to my brain. And now my eyes are hot and watering — where’s all the water coming from, f’Chrissakes? The only water I’ve drunk today is when I cleaned my teeth and the milk on my Weetabix. My tongue’s like that oasis stuff they use for flower arranging. My duffel bag’s rubbing a sore patch on my shoulder. My heart’s a clubbed baby seal. My stomach must be empty, but I’m too miserable to feel it yet. I’m not turning round and going home, though. No bloody way.

BY THREE O’CLOCK, my whole head’s parched, not just my mouth. I’ve never walked so far in my life, I reckon. There’s no sign of a shop or even a house where I can ask for a glass of water. Then I notice a small woman fishing off the end of a jetty thing, like she’s sort of sketched into the corner where nobody’ll spot her. She’s a long stone-throw away, but I see her fill a cup from a flask. I’d never normally do this but I’m so thirsty that I walk down the embankment and along the jetty up to her, clomping my feet on the old wooden planks so as not to scare her. “ ’Scuse me, but could you spare a drop of water? Please?”

She doesn’t even look round. “Cold tea do you?” Her croaky voice sounds from somewhere hot.

“That’d be great, thanks. I’m not fussy.”

“Help yourself, then, if you’re not fussy.”

So I fill the cup, not thinking about germs or anything. It’s not normal tea but it’s the most refreshing thing I’ve ever drunk, and I let the liquid swoosh all round my mouth. Now I look at her properly for the first time. Sort of elephanty eyes in a wrinkled old face, with short gray hair, a grubby safari shirt, and a leathery wide-brimmed hat that looks a hundred years old. “Good?” she asks.

“Yeah,” I say. “It was. Tastes like grass.”

“Green tea. Lucky you’re not fussy.”

I ask, “Since when’s tea been green?”

“Since bushes made their leaves that color.”

There’s a splish of a fish. I see where it was, but not where it is. “Caught much today?”

A pause. “Five perch. One trout. A slow afternoon.”

I don’t see a bucket or anything. “Where are they?”

A bee lands on the brim of her hat. “I let them go.”

“If you don’t want the fish, why do you catch them?”

A few seconds pass. “For the quality of the conversation.”

I look around: the footpath, a brambly field, a scrubby wood, and a choked-up track. She must be taking the piss. “There’s nobody here.”

The bee’s happy where it is, even when the woman stirs herself to reel in the line. I stand off to one side as she checks the bait’s still secure on the hook. Drips of water splash the thirsty planks of the jetty. The river slurps at the shore and sloshes round the wooden pillar things. Still seated, and with an expert flick of the wrist, the old woman sends the lead weight loopy-looping away, the reel makes its zithery noise, and the weight lands in the water where it was before. Circles float outwards. Dead calm …

Then she does something really weird. She takes out a stick of chalk from her pocket and writes on a plank by her foot, MY. On the next plank along she writes, LONG. Then on the next plank, it’s the word NAME. Then the old woman puts the chalk away and goes back to her fishing.

I wait for her to explain, but she doesn’t. “What’s all that about?”

“What’s what about?”

“What you just wrote.”

“They’re instructions.”

“Instructions for who?”

“For someone many years from now.”

“But it’s chalk. It’ll wash off.”

“From the jetty, yes. Not from your memory.”

Okay, so she’s mad as a sack of ferrets. Only I don’t tell her so ’cause I’d like more of that green tea.

“Finish the tea, if you want,” she says. “You won’t find a shop until you and the boy arrive at Allhallows-on-Sea …”

“Thanks a lot.” I fill the cup. “Are you sure? This is the last of it.”

“One good turn deserves another.” She turns a crafty sniper’s eye on me. “I may need asylum.”

Asylum? She needs a mental asylum? “How d’you mean?”

“Refuge. A bolt-hole. If the First Mission fails, as I fear it must.”

Crazy people are hard work. “I’m fifteen. I don’t have an asylum, or a, uh, bolt-hole. Sorry.”

“You’re ideal. You’re unexpected. My tea for your asylum. Do we have a deal?”

Dad says the best way to handle drunks is to humor them, then dump them, and maybe the doo-lally are like drunks who never sober up. “Deal.” She nods and I drink until the sun’s a pale glow through the thin bottom of the plastic.

The old bat’s gazing away again. “Thank you, Holly.”

So I thank her back, and return to dry land. Then I turn around and go back to her. “How do you know my name?”

She doesn’t turn round. “By what name was I baptized?”

What a stupid game this is. “Esther Little.”

“And how do you know my name?”

“ ’Cause … you just told me.” Did she? Must’ve.

“That’s that settled, then.” And that was Esther Little’s final word.

• • •

AROUND FOUR O’CLOCK I get to a strip of shingly beach by a wooden groyne thing sloping into the river. I take my Docs off. There’s a doozy of a blister on my big toe, like a trodden-on blackberry. Yum. I take my Fear of Music LP out of my duffel bag, roll my jeans right up, and wade in to my knees. The curving river’s cool as tap water and the sun’s got a punch to it, but not as hard as it was when I left the crazy old woman fishing. Then I frisbee the LP as hard and far as I can. It’s not specially aerodynamic, and flies upwards till the inner sleeve with the record in drops out, plops into the water. The black album cover falls like a wounded bird and floats for a while. Tears, more tears, seep from my aching eyes and I imagine wading over to where the record’s spiraling down now, down the slope of the riverbed, strolling through the trout and perch to the rusty bicycles and bones of drowned pirates and German airplanes and flung-away wedding rings and God knows what.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Bone Clocks»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Bone Clocks» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Bone Clocks»

Обсуждение, отзывы о книге «The Bone Clocks» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x