• Пожаловаться

Nell Zink: The Wallcreeper

Здесь есть возможность читать онлайн «Nell Zink: The Wallcreeper» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2014, категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Nell Zink The Wallcreeper

The Wallcreeper: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Wallcreeper»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Nell Zink’s debut novel follows a downwardly mobile secretary from Philadelphia who marries an ambitious soon-to-be-expat pharmaceutical researcher in hopes that she will never work again. They end up in Germany, where it turns out that her new husband is tougher, sneakier, more sincere, more contradictory, and smarter than she is; she’d naturally thought it was impossible. Life becomes complicated with affairs, birding, and eco-terrorism. Bad things happen, yet they stagger through, clinging to each other from a safe distance. Eventually our heroine commences building a life of her own, in imitation of her husband, one soggy brick at a time. “Who is Nell Zink? She claims to be an expatriate living in northeast Germany. Maybe she is; maybe she isn’t. I don’t know. I do know that this first novel arrives with a voice that is fully formed: mature, hilarious, terrifyingly intelligent, and wicked. The novel is about a bird-loving American couple that moves to Europe and becomes, basically, eco-terrorists. This is strange, and interesting, but in between is some writing about marriage, love, fidelity, Europe, and saving the earth that is as funny and as grown-up as anything I’ve read in years. And there are some jokes in here that a young Don DeLillo would kill to have written. I hope he doesn’t kill Nell Zink.” KEITH GESSEN

Nell Zink: другие книги автора


Кто написал The Wallcreeper? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

The Wallcreeper — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Wallcreeper», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Birding in winter involves a lot of long car rides. (I saw Elvis a lot, so I didn’t mind spending time with Stephen on weekends.) One morning I got around to begging Stephen to tell me about himself. He turned out to be much better at talking when he was driving the car. The landmarks steadily passing by the side of the road functioned as encouraging responses, telling him to go on. The distractions filled all the little gaps with what seemed like conjunctions linking dependent clauses. “You know, there’s not much to say,” he said. “I mean, I’m going to have to drop out of this sound system because they want to go on tour. I’m trying to think when I started playing drums. I guess maybe sixth grade. My parents got me lessons. I had a trap set in the basement. A red Tama drum kit. Getting lessons helps. Guys play for ten years and can’t even do a snare roll if they never got lessons. My first band was Gold Purple Scarlet. We played this monumental Lovecraftian dark epic schlock,” he smiled, borne away like a boat against the current, “and we looked like hobbit vampires. I had long hair and I was so into drugs. Prescription painkillers. Our lyrics were like ‘Fear the vengeance of the blood dwarf, the moonlit trumpets ride,’ shit like that. It was white supremacist, among other things. I mean, you don’t know when you’re a kid railing against hip-hop and the backbeat whose hands you’re playing into. Whose freak flag, you know. My parents were in hell. Plus I was addicted to Darvon and sometimes codeine. But we had such a great time. It was like nothing existed outside of the band. We brought out an EP and two CDs, and then we broke up because Lydia, she was the singer, her parents got her put in the hospital, and when she got out, she was gone. She went up to Maine, like as far away as she could possibly get. She was walking silly walks from all the Prolixin. That’s when I decided to go to med school and be a psychiatrist. But I had this problem of shitty grades and mediocre scores, so I went to that work-study program at Temple instead. I know devices are cool and everything like that, but I wish I’d had the patience for chemistry. I was so fucking lazy. I could be working on cancer or HIV, and here I am making parts for alcoholic smokers. So it’s good I’m still doing music. And I have the cutest wife. Hardcore was never my thing when I was coming up. I was basically into anything where you wear black, the whole range from EBM to minimal techno. I was a lonely kid. My mom was such a weirdo, like a scarlet macaw. She was always wearing scarves and big pants, like ‘flowing garments.’ Did I ever tell you she slept with Paul from Peter, Paul and Mary? I would basically listen to absolutely anything where you got to wear black.” He paused to make a left turn. “I kind of liked dub, you know, Lee Perry and Mad Professor and even goofy shit like Judge Dread, and I was really into Bootsy, plus like sludge and death metal, so that whole tight-ass rude-boy mod thing was not my idea of good. I liked psychedelics, but there was nowhere to get them. I was I guess eighteen when I did rehab. My dad was so mad at me. I thought he was going to kill me. I seriously thought he was taking me down to the clinic because he no longer trusted himself not to kill my ass. But my parents were pretty sweet to me most of the time. So anyway, it was when I got older and kind of settled down that I started getting into these heinous happy party sounds. You can’t be into downers and listen to dubstep. It’s not doable.”

“Wait, how did you get into birds?”

“Oh, that was basically my scout leader. He also coached track, so we saw each other all the time. He had a house on the Chicka-hominy next to a marsh. It was brackish water, smelled totally anaerobic, but it got a lot of crabs. That was like paradise. We used to go crabbing all day. We’d go fishing in the morning in the pond back of the cove, fry bluegills and bass for lunch, tie up their heads on some string and go out and stand in the river barefoot, pulling in blue crabs. Then we’d build a fire and get this great big pot and some Old Bay and put a hurting on those crabs. I didn’t much get into birds until I was at least, I don’t know, sixteen? I wasn’t a kid anymore. It was when the other kids were getting into hunting, I guess, and I knew that was not for me. He was my math teacher, too, so he used to tell me about the special theory of relativity and everything like that. He liked clamming a lot, but I really hated clams. So my eagle scout project was to study the ospreys that were breeding and feeding in the cove.”

“I thought you were addicted to codeine.”

“Listen, man, I went to state running the mile. There are a lot of hours in the day when you’re a kid.”

I had to admit the truth of that statement. I replied, “The most ambitious thing I did at that age was let these girls pierce my ears.”

“I would have done anything in the world I thought would piss my parents off,” Stephen said. “Eagle scout was a conscious trade-off to keep my dad from killing me.”

I realized that he was not like me at all. I only did things I felt strongly moved to do. As a child I consistently felt I had no options and was surprised by my parents’ strong reactions to the entirely inevitable things I did. My life moved forward in ineluctable leaps. The only smart leap I had ever made, in their opinions, was marrying Stephen. It was what set me apart from my sister, since secretary and bikini barista are not really such different professions when you get right down to it. I mean, I’ve served plenty of coffee in my day.

“Were you in a band at Temple?” I asked.

“No. Once I moved out of my parents’ house, I calmed down a lot. I just didn’t like having people breathing down my neck.”

That made sense. It would be a reason to marry someone too shy to ask personal questions. It was also a way of saying: I wasn’t doing drugs when you met me and I’m not doing drugs now, but if you breathe down my neck, I’ll do drugs.

“Isn’t it hard,” I asked, “getting up so early in the morning on weekends after you worked all week? I mean, it’s hard for me, and I’m just writing a screenplay.” (I had intimated that I was a writer with industry connections so he wouldn’t make me work.)

“Oh, I feel great,” he said. “It’s great getting out of the lab. I feel exhilarated. I feel like I can concentrate for hours. I feel on top of the world right now. This is a really good time for me.” He reached out and clamped his hand lovingly on my leg. He was shaking.

When we got to the river, I helped him set up his blind. It was a bit cramped, so first he would get in, and then I would hand him everything he needed before going back to the car to read.

He saw a greenshank, linnets, and a poacher. He made me look at the guy. We took a picture through his spotting scope, but it didn’t turn out.

It was soon after that that I started saying, if he asked me what I was doing, “Oh, breeding and feeding.” The majestic simplicity. It always made him laugh. But I couldn’t envy the birds. Their lives weren’t as simple as mine. My life was like falling off a log comfortably located somewhere light-years above the earth.

At Elvis’s suggestion I took a course in Berndeutsch. I learned ten verbs for work: work hard ( drylige, bugle, chrampfe, schaffe, wärche ), get stuck with jobs no one else wants to do ( chrüpple ), work slowly ( chnorze ), work carelessly ( fuuschte ), work absent-mindedly ( lauere ). Stay at home and putter around doing little harmless chores ( chlütterle ). I learned fast and the teacher said maybe it was an advantage my not knowing any German. Then the ten weeks of the course were over and I didn’t know anything anymore, except that I would never look for a job. When people other than Stephen asked me what I did, I could say, “ Chlütterle. ” Another laugh line.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Wallcreeper»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Wallcreeper» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Wallcreeper»

Обсуждение, отзывы о книге «The Wallcreeper» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.