Nell Zink - The Wallcreeper

Здесь есть возможность читать онлайн «Nell Zink - The Wallcreeper» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2014, Издательство: Dorothy, a publishing project, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Wallcreeper: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Wallcreeper»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Nell Zink’s debut novel follows a downwardly mobile secretary from Philadelphia who marries an ambitious soon-to-be-expat pharmaceutical researcher in hopes that she will never work again. They end up in Germany, where it turns out that her new husband is tougher, sneakier, more sincere, more contradictory, and smarter than she is; she’d naturally thought it was impossible. Life becomes complicated with affairs, birding, and eco-terrorism. Bad things happen, yet they stagger through, clinging to each other from a safe distance. Eventually our heroine commences building a life of her own, in imitation of her husband, one soggy brick at a time.
“Who is Nell Zink? She claims to be an expatriate living in northeast Germany. Maybe she is; maybe she isn’t. I don’t know. I do know that this first novel arrives with a voice that is fully formed: mature, hilarious, terrifyingly intelligent, and wicked. The novel is about a bird-loving American couple that moves to Europe and becomes, basically, eco-terrorists. This is strange, and interesting, but in between is some writing about marriage, love, fidelity, Europe, and saving the earth that is as funny and as grown-up as anything I’ve read in years. And there are some jokes in here that a young Don DeLillo would kill to have written. I hope he doesn’t kill Nell Zink.” KEITH GESSEN

The Wallcreeper — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Wallcreeper», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The curved, crooked spaces were outlined with huge beams and armed with hyper-efficient Bauhaus cabinetry. The windows thrust out at odd angles into the street. It was like the captain’s quarters on a galleon. When the broker advised him to keep the vinyl in the cellar, Stephen smiled condescendingly, but on the other hand he was careful to line his records up along a bearing wall that had floor beams perpendicular.

A short time after we moved downtown, I ran into Elvis on the street. I had been gallivanting about doing nothing much, trying on silk dresses I could have shoplifted in a lipstick case and realizing that even for free they would highlight every drop of sweat like an airport body scan.

We stepped into a café so he could explain his recent doings in his habitual meticulous detail. “I live in Geneva now,” he said. “My baby is there. She is so much nice.”

“I understand,” I said.

“My life is like this. Things pass, and I do with. Whatever and whatever and whatever. Always something. First I am desolated with this pregnancy. And so I see a psychotherapist. We are doing — now — so much beautiful things together. First she take me to Venice, five days. We go also to Tokyo! I am visit her now, but she has a client, and I go walking. So nice surprise to meet you!”

I frowned. “Can’t she lose her license?”

“Who will tell them?” he asked. He seemed offended. “Always you think of the state. Always you think they are watching over you. You were born into capitalism! But I was born into chaos. Ah, Tiffany, you fail me. I close my eyes and always I am fucking you. When I see you, I cannot stop thinking this. Let me fuck you now? Why not? No one sees us. Not even you and me. We close our eyes. It stays a secret.”

He slipped his hand between my knees and for a second I believed him. I felt we could have done it right there on the barstool and nobody would have known.

I leaned forward and said, “This is exactly, precisely the mauvaise foi scene in L’ětre et le néant.

It had never occurred to me before that people actually maybe do have sex they don’t want to have. I had always assumed those people had nothing holding them back but inhibitions. But I felt no inhibitions whatsoever. Instead I perceived a powerful longing in my innermost or outermost being (there was no difference, since I generally based appraisals of my affections on the momentary condition of my genitalia) to thaw, spread, and embody the essence of fecundity like a river in springtime.

Yet I also felt strongly that the time might have come to raise myself above the worms by a display of will. I worried that my lust was inhibiting my self-respect and not the other way around. (I was thinking of worms like Omar’s wife — she had put the fear of God into me.) In a world of intentional ethics, I was already squirming in a hotel bed with Elvis without a thought in my head. The potential consequences were nil. The risk was hypothetical: If Stephen had been God, able to see around corners, he would have wished to punish my sins. But if Stephen were God, I would have been walking on the other side of the street and Elvis would have made it back to his therapist’s office and fucked her instead …

The psychotherapist clinched it. “No, thanks,” I said as Elvis continued to caress my thighs and arms with great tenderness. “Not today and probably not ever again. Forget it. It’s not happening!”

He insinuated his hips between my legs, sighing poetically as his lips approached mine.

“Stop!” I said. I picked up my coffee cup. A mistake.

When the owner of the bar came out from behind the counter, I assumed she meant to come to my aid. But apparently she thought the two of us were bringing down the neighborhood. She asked us to leave. I tried to pay and she grimaced in disgust, waving me out the door with my wallet in my hand.

Elvis was waiting at the next corner. I wailed uncharacteristically in despair and frustration.

“You have showered coffee on me,” he said blankly, tilting his head like a shy child. “I am sorry,” he added, “but I need a clean shirt for today, please darling! It’s so much important.”

I gave him a hundred Franken and he sauntered away. I saw him duck from the bustle of the colonnade into a men’s clothing store — I couldn’t believe it myself — and I turned and ran.

I think approximately seven hundred passersby, including ninety of Stephen’s coworkers, saw the handoff of cash and were confirmed in their belief that I was turning tricks to support an ungrateful pimp. But my estimate could be off by a factor of infinity.

The apartment was very close to Mancuso’s Loft.

Rave music was never my thing. Girls dipping their knees, boys pumping their fists. Too fast to dance to. I had seen Elvis waft across the floor like an air-hockey puck, and I assumed his Latin moves were the only way out. Stephen enlightened me as we stood at the bar sipping ginger ale through straws. “That girl with the head wrap,” he said. “Dancehall mouse.”

I looked over at a pretty girl with blonde dreadlocks done up in a carpet. Her body was obscured by a loose, longish dress over pants, as if she were doing her western best to conform with the dress code of Yemen. The beat was pushing one-forty, but her hips were circling extremely slowly.

The contrast between her movements and the music was startling. She wasn’t dancing to it. The soundtrack was a commentary that served to heighten and illustrate her butt.

“Is she hot?” I asked Stephen.

“Nah,” he said. “She looks mangy. I’d say she’s a tourist, conserving energy because she wants to keep going until Sunday.”

“She doesn’t want to pick you up? She looks to me like she’s disdaining the hoi polloi because she wants to take home the DJ.”

“Nobody who goes to clubs ever has sex. They don’t have the time.”

“Don’t they trade sex for drugs?”

“With who? These snuggle-bunnies?” He gestured with his head at the other men at the bar.

“Maybe if the guys had the contraption?”

“Who told you about the contraption?”

“Omar’s wife.”

“Trust me, they’re better off without it. Unless you want this place turning into a lake of body fluids like a dubstep party. It’s totally fucking disgusting. I think it’s going to change. I hope so. For now I’m taking it on faith that one of these days dubstep will rise above.”

“You’re so tidy and fastidious.”

“I’m attracted to control.”

“That’s an odd reason to hang out in discos.”

“I didn’t meet you in a disco.”

“Is this a virgin-whore thing?”

“I’m not talking about your songbird sexual mores. I mean your control over your body, the way you eat and dress and get your hair to lie down. You blow me away. It’s like you could spend all day at a pig roast eating chocolate ice cream, and then go caving, and come out looking ready to hit the Norfolk Yacht and Country Club.”

“It’s because I take time to preen,” I said. Which is true. My sleekness, when I put my mind to it, resembled that of the arctic loon. But we were both shiny bright as if we had just come out of the autoclave. Immaculate and smooth — as though clinically sterile — unlike his icon of sexlessness Miss Mangy Dread, who was now doing the lambada with a guy whose ad agency was on our street. (I wouldn’t have known this, but Stephen knew everybody in the club.) Probably she was his new intern. And I suppose Stephen’s look could be better described as fluffy, like a dabchick, which was going to make it hard for him to advance in his career in the cutthroat world of pharmaceutical devices, at least until his temples started to go gray, like a dabchick’s.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Wallcreeper»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Wallcreeper» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Wallcreeper»

Обсуждение, отзывы о книге «The Wallcreeper» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x