T. Boyle - T. C. Boyle Stories

Здесь есть возможность читать онлайн «T. Boyle - T. C. Boyle Stories» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 1999, Издательство: Penguin (Non-Classics), Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

T. C. Boyle Stories: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «T. C. Boyle Stories»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

T. C. Boyle Stories — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «T. C. Boyle Stories», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

You’re right there, Senator, yes — that’s exactly what happened.

You see, the cats had a field day with these feeble geckos — you can imagine, if any of you have ever owned a cat, the kind of joy these animals must have experienced to see their nemesis, this ultra-quick lizard, and it’s just barely creeping across the floor like a bug. Well, to make a long story short, the cats ate up every dead and dying gecko in the country, from snout to tail, and then the cats began to die … which to my mind would have been no great loss if it wasn’t for the rats. Suddenly there were rats everywhere — you couldn’t drive down the street without running over half-a-dozen of them at a time. They fouled the grain supplies, fell in the wells and died, bit infants as they slept in their cradles. But that wasn’t the worst, not by a long shot. No, things really went down the tube after that. Within the month we were getting scattered reports of bubonic plague, and of course we tracked them all down and made sure the people got a round of treatment with antibiotics, but still we lost a few and the rats kept coming….

It was my plan, yes. I was brainstorming one night, rats scuttling all over the trailer like something out of a cheap horror film, the villagers in a panic over the threat of the plague and the stream of nonstop hysterical reports from the interior — people were turning black, swelling up and bursting, that sort of thing — well, as I say, I came up with a plan, a stopgap, not perfect, not cheap; but at this juncture, I’m sure you’ll agree, something had to be implemented.

We wound up going as far as Australia for some of the cats, cleaning out the SPCA facilities and what-have-you, though we rounded most of them up in Indonesia and Singapore — approximately fourteen thousand in all. And yes, it cost us — cost us upfront purchase money and aircraft fuel and pilots’ overtime and all the rest of it — but we really felt there was no alternative. It was like all nature had turned against us.

And yet still, all things considered, we made a lot of friends for the U.S.A. the day we dropped those cats, and you should have seen them, gentlemen, the little parachutes and harnesses we’d tricked up, fourteen thousand of them, cats in every color of the rainbow, cats with one ear, no ears, half a tail, three-legged cats, cats that could have taken pride of show in Springfield, Massachusetts, and all of them twirling down out of the sky like great big oversized snowflakes….

It was something. It was really something.

Of course, you’ve all seen the reports. There were other factors we hadn’t counted on, adverse conditions in the paddies and manioc fields — we don’t to this day know what predatory species were inadvertently killed off by the initial sprayings, it’s just a mystery — but the weevils and whatnot took a pretty heavy toll on the crops that year, and by the time we dropped the cats, well, the people were pretty hungry, and I suppose it was inevitable that we lost a good proportion of them right then and there. But we’ve got a CARE program going there now, and something hit the rat population — we still don’t know what, a virus, we think — and the geckos, they tell me, are making a comeback.

So what I’m saying is, it could be worse, arid to every cloud a silver lining, wouldn’t you agree, gentlemen?

(1992)

THE HECTOR QUESADILLA STORY

He was no Joltin’ Joe, no Sultan of Swat, no Iron Man. For one thing, his feet hurt. And God knows no legendary immortal ever suffered so prosaic a complaint. He had shin splints too, and corns and ingrown toenails and hemorrhoids. Demons drove burning spikes into his tailbone each time he bent to loosen his shoelaces, his limbs were skewed so awkwardly that his elbows and knees might have been transposed and the once-proud knot of his frijole -fed belly had fallen like an avalanche. Worse: he was old. Old, old, old, the gray-beard hobbling down the rough-hewn steps of the senate building. The Ancient Mariner chewing on his whiskers and stumbling in his socks. Though they listed his birthdate as 1942 in the program, there were those who knew better: it was way back in ‘54, during his rookie year for San Buitre, that he had taken Asunción to the altar, and even in those distant days, even in Mexico, twelve-year-olds didn’t marry.

When he was younger — really young, nineteen, twenty, tearing up the Mexican League like a saint of the stick — his ears were so sensitive he could hear the soft rasping friction of the pitcher’s fingers as he massaged the ball and dug in for a slider, fastball, or change-up. Now he could barely hear the umpire bawling the count in his ear. And his legs. How they ached, how they groaned and creaked and chattered, how they’d gone to fat! He ate too much, that was the problem. Ate prodigiously, ate mightily, ate as if there were a hidden thing inside him, a creature all of jaws with an infinite trailing ribbon of gut. Huevos con chorizo with beans, tortillas, camarones in red sauce, and a twelve-ounce steak for breakfast, the chicken in mole to steady him before afternoon games, a sea of beer to wash away the tension of the game and prepare his digestive machinery for the flaming machaca -and-pepper salad Asunción prepared for him in the blessed evenings of the home stand.

Five foot seven, one hundred eighty-nine and three-quarters pounds. Hector Hernán Jesús y María Quesadilla. Little Cheese, they called him. Cheese, Cheese, Cheesus, went up the cry as he stepped in to pinch-hit in some late-inning crisis, Cheese, Cheese, Cheesus, building to a roar until Chavez Ravine resounded as if with the holy name of the Savior Himself when he stroked one of the clean line-drive singles that were his signature or laid down a bunt that stuck like a finger in jelly. When he fanned, when the bat went loose in the fat brown hands and he went down on one knee for support, they hissed and called him Viejo.

One more season, he tells himself, though he hasn’t played regularly for nearly ten years and can barely trot to first after drawing a walk. One more. He tells Asunción too— One more, one more —as they sit in the gleaming kitchen of their house in Boyle Heights, he with his Carta Blanca, she with her mortar and pestle for grinding the golden, petrified kernels of maize into flour for the tortillas he eats like peanuts. Una más , she mocks. What do you want, the Hall of Fame? Hang up your spikes, Hector.

He stares off into space, his mother’s Indian features flattening his own as if the legend were true, as if she really had taken a spatula to him in the cradle, and then, dropping his thick lids as he takes a long slow swallow from the neck of the bottle, he says: Just the other day, driving home from the park, I saw a car on the freeway, a Mercedes with only two seats, a girl in it, her hair out back like a cloud, and you know what the license plate said? His eyes are open now, black as pitted olives. Do you? She doesn’t. Cheese, he says. It said Cheese.

Then she reminds him that Hector Jr. will be twenty-nine next month and that Reina has four children of her own and another on the way. You’re a grandfather, Hector — almost a great-grandfather, if your son ever settled down. A moment slides by, filled with the light of the sad, waning sun and the harsh Yucatecan dialect of the radio announcer. Hombres on first and third, one down. Abuelo , she hisses, grinding stone against stone until it makes his teeth ache. Hang up your spikes, abuelo.

But he doesn’t. He can’t. He won’t. He’s no grandpa with hair the color of cigarette stains and a blanket over his knees, he’s no toothless old gasser sunning himself in the park — he’s a big-leaguer, proud wearer of the Dodger blue, wielder of stick and glove. How can he get old? The grass is always green, the lights always shining, no clocks or periods or halves or quarters, no punch-in and punch-out: this is the game that never ends. When the heavy hitters have fanned and the pitcher’s arms gone sore, when there’s no joy in Mudville, taxes are killing everybody, and the Russians are raising hell in Guatemala, when the manager paces the dugout like an attack dog, mind racing, searching high and low for the canny veteran to go in and do single combat, there he’ll be — always, always, eternal as a monument — Hector Quesadilla, utility infielder, with the.296 lifetime batting average and service with the Reds, Phils, Cubs, Royals, and L.A. Dodgers.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «T. C. Boyle Stories»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «T. C. Boyle Stories» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «T. C. Boyle Stories»

Обсуждение, отзывы о книге «T. C. Boyle Stories» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x