T. Boyle - The Tortilla Curtain

Здесь есть возможность читать онлайн «T. Boyle - The Tortilla Curtain» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, Издательство: Penguin Books, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Tortilla Curtain: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Tortilla Curtain»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A freak accident causes two couples-a pair of Los Angeles liberals and Mexican illegal's-and their opposing worlds to collide in a tragicomedy of error and misunderstanding.

The Tortilla Curtain — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Tortilla Curtain», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

But now it was another day and the house was quiet and Delaney had nothing to occupy him but nature and the words to contain it, yet there he sat, staring into the screen. After several false starts, he poked halfheartedly through his natural-history collection and discovered that the starlings he saw in the McDonald's lot were descendants of a flock released in Central Park a hundred years ago by an amateur ornithologist and Shakespeare buff who felt that all the birds mentioned in the Bard's works should roost in North America, and that the snails ravaging his garden and flowerbeds were imported by a French chef who'd envisioned them roasting in their own shells with a sauce of garlic and butter. It was rich material, fascinating in its way-how could people be so blind? — and he could feel the germ of it growing in him, but ultimately he was too unsettled to work. Though it was barely half-past ten, he shut down the computer and went out early for his afternoon hike.

There was a year-round stream he'd been meaning to explore up off the main canyon, a sharp brushy ascent cut into the face of the rock, and the extra two and a half hours would enable him to do it. It would require parking along the canyon road, in an area of heavy morning and afternoon traffic and narrow shoulders, hiking down into the main canyon and following the creekbed until he hit the smaller, unnamed canyon, and finally making his way up it. The prospect invigorated him. He pulled on his shorts, T-shirt and hiking boots, and he added two cream-cheese-and-alfalfa-sprout sandwiches to the _bota__ bag of water, snakebite kit, sunblock, map, compass, windbreaker and binoculars he always kept in his blue nylon daypack and unfailingly carried with him, no matter how short the hike. He didn't leave a note. He figured he'd be back in plenty of time to pick up Jordan from the summer activities program at the elementary school, after which he'd fix the boy a snack, and then when Kyra got home they'd go out to Emilio's. He just didn't feel like cooking. Not after last night.

It was clear and dry, the last day of June, the coastal fog that had lingered through the spring giving way to the high arching skies of summer. Delaney enjoyed the drive. The traffic was minimal at this hour and the Acura clung effortlessly to the road as he looped through the canyon, cutting cleanly through one curve only to accelerate into the next. He passed Gitello's, the lumberyard, the place where he'd hit the Mexican, and he didn't think twice about it-he was free of his desk and heading out into the wild and he felt blessed and unconquerable. He rolled down the window to catch the breeze in his face.

From here he could see where the previous year's firestorm had cut the canyon in two, the naked bones of the trees and bushes painted in black against the hillside, but even that cheered him. The canyon had already recovered, and he noted with satisfaction that the pyromaniac who'd set the blaze couldn't have conceived of the abundance of vegetation that would succeed it. Fertilized by ash, the grasses and wildflowers had put out a bumper crop, and the hills stood waist-deep in stiff golden grass, all part of the cycle, as undeniable as the swing of the earth over its axis.

After a while he began slowing to look for a safe place to pull over, but there were several cars behind him, including one of those pickups that sit about six feet off the ground and are invariably driven by some tailgating troglodyte-as this one was-and he had to go all the way down to the bottom of the canyon before swinging round in a gas station on the Coast Highway and starting back up. The ocean was there momentarily, filling the horizon, and then it was in his rearview mirror, reduced to a nine-by-three-inch strip. The first curve erased it.

There was a road crew up ahead on the right, just beyond the bridge where the road crossed the creek at the lower mouth of the canyon. He'd been slowed by them on his way down, and now, impulsively, he swung off the road just beyond the line of big yellow earthmovers. Why not start out here, he was thinking, where the banks were only twenty or thirty feet above the streambed? He'd have to work his way all the farther upstream, but he would save himself the long hike down from above. Of course, he didn't really like leaving the car at the side of the road, but there wasn't much choice. At least the road crew would slow traffic down some and hopefully keep the drunks and sideswipers at bay. He shouldered the pack, took a last admiring look at the car and the way its sleek white lines were set off against the chaparral, as if in one of those back-to-nature car commercials, then turned to plunge down the gravelly slope and into the cool dapple of the streambed.

The first thing he saw, within sixty seconds of reaching the stream and before he'd had a chance to admire the light in the sycamores or the water uncoiling over the rocks like an endless rope, was a pair of dirty sleeping bags laid out on the high sandy bank opposite. Sleeping bags. He was amazed. Not two hundred feet from the road, and here they were, brazen, thoughtless, camping under the very nose of the authorities. He climbed atop a rock for a better look and saw a blackened ring of stones to the immediate right of the sleeping bags and a moth-eaten khaki satchel hanging from the low branch of a tree. And refuse. Refuse everywhere. Cans, bottles, the shucked wrappers of ready-made sandwiches and _burritos,__ toilet paper, magazines-all of it scattered across the ground as if dropped there by a dying wind. Delaney sucked in his breath. The first thing he felt wasn't surprise or even anger-it was embarrassment, as if he'd broken into some stranger's bedroom and gone snooping through the drawers. Invisible eyes locked on him. He looked over his shoulder, darted a quick glance up and down the streambed and then peered up into the branches of the trees.

For a long moment he stood there, frozen to the spot, fighting the impulse to cross the stream, bundle the whole mess up and haul it back to the nearest trash can-that'd send a message, all right. This was intolerable. A desecration. Worse than graffiti, worse than anything. Wasn't it enough that they'd degraded the better part of the planet, paved over the land and saturated the landfills till they'd created whole new cordilleras of garbage? There was plastic in the guts of Arctic seals, methanol in the veins of the poisoned condor spread out like a collapsed parasol in the Sespe hills. There was no end to it.

He looked down at his hands and saw that they were shaking. He tried to calm himself. He was no vigilante. It wasn't his place to enforce the law, no matter how flagrant the abuse-that was what he paid taxes for, wasn't it? Why let a thing like this ruin his day? He'd take his hike, that's what he'd do, put miles between him and this sordid little camp, this shithouse in the woods, and then, when he got back home, he'd call the Sheriff's Department. Let them handle it. At night, preferably, when whoever had created this unholy mess was sunk to their elbows in it, nodding over their dope and their cheap wine. The image of his Mexican rose up yet again, but this time it was no more than a flicker, and he fought it down. Then he turned and moved off up the stream.

It was rough going, clambering over boulders and through battlements of winter-run brush, but the air was clean and cool and as the walls of the canyon grew higher around him the sound of the road faded away and the music of running water took over. Bushtits flickered in the trees, a flycatcher shot up the gap of the canyon, gilded in light. By the time he'd gone a hundred yards upstream, he'd forgotten all about the sleeping bags in the dirt and the sad tarnished state of the world. This was nature, pure and unalloyed. This was what he'd come for.

He was making his way through a stand of reeds, trying to keep his feet dry and watching for the tracks of raccoon, skunk and coyote in the mud, when the image of those sleeping bags came back to him with the force of a blow: _voices,__ he heard voices up ahead. He froze, as alert suddenly as any stalking beast. He'd never encountered another human being down here, never, and the thought of seeing anyone was enough to spoil his pleasure in the day, but this was something else altogether, something desperate, dangerous even. The sleeping bags behind him, the voices ahead: these were transients, bums, criminals, and there was no law here.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Tortilla Curtain»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Tortilla Curtain» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Tortilla Curtain»

Обсуждение, отзывы о книге «The Tortilla Curtain» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x