Hanya Yanagihara - A Little Life

One night shortly after he and Willem had become a couple, they had been at a dinner party at Richard’s, a raucous, casual affair of just people they loved and people they liked — JB and Malcolm and Black Henry Young and Asian Henry Young and Phaedra and Ali and all of their boyfriends and girlfriends, their husbands and wives. He was in the kitchen helping Richard prepare dessert, and JB came in — he was a little drunk — and put his arm around his neck and kissed him on the cheek. “Well, Judy,” he said, “you really ended up with it all in the end, didn’t you? The career, the money, the apartment, the man. How’d you get so lucky?” JB had grinned at him, and he had grinned back. He was glad Willem wasn’t there to overhear that comment, because he knew Willem would get testy at what he saw as JB’s jealousy, at his conviction that everyone else had, and had had, life easier than he did, that he, Jude, was blessed in a way that no one else was.

But he didn’t see it like this. He knew it was in part JB’s way of being ironic, of congratulating him for fortune that they both knew was, yes, excessive but also deeply appreciated. And if he was to be honest, he was also flattered by JB’s jealousy: to JB, he wasn’t a cripple who was being cosmically repaid for a lousy run; he was JB’s equal, someone in whom JB saw only the things to envy and never the things to pity. And besides, JB was right: How did he get so lucky? How did he end up with everything he had? He was never to know; he was always to wonder.

“I don’t know, JB,” he said, handing him the first slice of cake and smiling at him, as from the dining room, he could hear Willem’s voice saying something, and then a blast of laughter from everyone else, a sound of pure delight. “But you know, I’ve been lucky all my life.”

THE WOMAN’S NAMEis Claudine and she is a friend of a friend of an acquaintance, a jewelry designer, which is something of a deviation for him, as he usually only sleeps with people in the industry, who are more accustomed to, more forgiving of, temporary arrangements.

She is thirty-three, with long dark hair that lightens at its tips, and very small hands, hands like a child’s, on which she wears rings that she has made, dark with gold and glinting with stones; before they have sex, she takes them off last, as if these rings, not her underwear, are what conceal the most private parts of her.

They have been sleeping together — not seeing each other, because he sees no one — for almost two months, which again is a deviation for him, and he knows he will have to end it soon. He had told her when they had begun that it was only sex, that he was in love with someone else, and that he couldn’t spend the night, not ever, and she had seemed fine with that; she had said she was fine with it, anyway, and that she was in love with someone else herself. But he has seen no evidence of another man in her apartment, and whenever he texts, she is always available. Another warning sign: he will have to end it.

Now he kisses her on her forehead, sits up. “I have to go,” he says.

“No,” she says. “Stay. Just a little longer.”

“I can’t,” he says.

“Five minutes,” she says.

“Five,” he agrees, and lies back down. But after five minutes he kisses her again on the side of the face. “I really do have to go,” he tells her, and she makes a noise, one of protest and resignation, and turns over onto her side.

He goes to her bathroom, showers and rinses out his mouth, comes back and kisses her again. “I’ll text you,” he says, disgusted by how he has been reduced to a vocabulary consisting almost entirely of clichés. “Thank you for letting me come over.”

At home, he walks silently through the darkened apartment, and in the bedroom he takes off his clothes, gets into bed with a groan, rolls over and wraps his arms around Jude, who wakes and turns to him. “Willem,” he says, “you’re home,” and Willem kisses him to cover the guilt and sorrow he always feels when he hears the relief and happiness in Jude’s voice.

“Of course,” he says. He always comes home; he has never not. “I’m sorry it’s so late.”

It is a hot night, humid and still, and yet he presses against Jude as if he is trying to warm himself, threading their legs together. Tomorrow, he tells himself, he will end it with Claudine.

They have never discussed it, but he knows Jude knows he is having sex with other people. He has even given Willem his permission. This was after that terrible Thanksgiving, when after years of obfuscation, Jude was revealed to him completely, the shreds of cloud that had always obscured him from view abruptly wiped away. For many days, he hadn’t known what to do (other than run back into therapy himself; he had called his shrink the day after Jude had made his first appointment with Dr. Loehmann), and whenever he looked at Jude, scraps of his narrative would return to him, and he would study him covertly, wondering how he had gotten from where he had been to where he was, wondering how he had become the person he had when everything in his life had argued that he shouldn’t be. The awe he had felt for him, then, the despair and horror, was something one felt for idols, not for other humans, at least no other humans he knew.

“I know how you feel, Willem,” Andy had said in one of their secret conversations, “but he doesn’t want you to admire him; he wants you to see him as he is. He wants you to tell him that his life, as inconceivable as it is, is still a life.” He paused. “Do you know what I mean?”

“I do know,” he said.

In the first bleary days after Jude’s story, he could feel Jude being very quiet around him, as if he was trying not to call attention to himself, as if he didn’t want to remind Willem of what he now knew. One night a week or so later, they were eating a muted dinner at the apartment, and Jude had said, softly, “You can’t even look at me anymore.” He had looked up then and had seen his pale, frightened face, and had dragged his chair close to Jude’s and sat there, looking at him.

“I’m sorry,” he murmured. “I’m afraid I’m going to say something stupid.”

“Willem,” Jude said, and was quiet. “I think I turned out pretty normal, all things considered, don’t you?” and Willem had heard the strain, and the hope, in his voice.

“No,” he said, and Jude winced. “I think you turned out extraordinary, all things considered or not,” and finally, Jude smiled.

That night, they had discussed what they were going to do. “I’m afraid you’re stuck with me,” he began, and when he saw how relieved Jude was, he cursed himself for not making it clearer earlier that he was going to stay. Then he gathered himself and they talked about physical matters: how far he could go, what Jude didn’t want to do.

“We can do whatever you want, Willem,” Jude said.

“But you don’t like it,” he’d said.

“But I owe it to you,” Jude had said.

“No,” he told him. “It shouldn’t feel like something you owe me; and besides, you don’t owe it to me.” He stopped. “If it’s not arousing for you, it’s not for me, either,” he added, although, to his shame, he did still want to have sex with Jude. He wouldn’t, not anymore, not if Jude didn’t want to, but it didn’t mean he would be able to suddenly stop craving it.

“But you’ve sacrificed so much to be with me,” Jude said after a silence.

“Like what?” he asked, curious.

“Normalcy,” Jude said. “Social acceptability. Ease of life. Coffee, even. I can’t add sex to that list.”

They had talked and talked, and he had finally managed to convince him, had managed to get Jude to define what he actually liked. (It hadn’t been much.) “But what are you going to do?” Jude asked him.