Nicola Barker - Three Button Trick and Other Stories

Здесь есть возможность читать онлайн «Nicola Barker - Three Button Trick and Other Stories» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Open Road Media, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Three Button Trick and Other Stories: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Three Button Trick and Other Stories»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Nicola Barker, Man Booker Prize–shortlisted author of Darkmans and The Yips and winner of the IMPAC Dublin Literary Award and Hawthornden Prize, gathers her finest short fiction in this irresistible collection Audacious, original, clever, poignant—these are just a few words that describe the writing of Nicola Barker, an award-winning author who has been compared to Martin Amis, Julian Barnes, and Margaret Atwood. Now nineteen of her finest short stories have been compiled into one startling, delightfully readable volume. It takes young Carrie twenty-one years and a chance meeting with an eighty-three-year-old widow to realize she fell victim to her husband’s “three button trick.” The main character in “Wesley” must work through his troubled childhood in a series of episodes involving masses of eels, an imaginary friend named Joy, and an unmentionable incident with an emu-owl. Whether describing erotic encounters behind clothing racks or a kleptomaniac with his organs on the wrong side, these stories never fail to surprise us, entertain us, and make us think. “Nicola Barker’s is a singular world, a hectic place of uncommon characters and naughty, memorable prose . . . Her style is fast, funny, profound, and sharp.” —Newsday
 “An astounding writer.” —Seattle Weekly
 “Barker’s subjects are often raw and irreverently sexy, while her endings are sometimes abrupt, but she never fails to surprise and delight with incisive writing and piercing wit, to say nothing of all the vivid characters inhabiting these rambunctious and witty stories.” —Publishers Weekly
 Nicola Barker’s eight previous novels include Darkmans (short-listed for the 2007 Man Booker and Ondaatje prizes, and winner of the Hawthornden Prize), Wide Open (winner of the 2000 International IMPAC Dublin Literary Award), and Clear (long-listed for the Man Booker Prize in 2004). She has also written two prize-winning collections of short stories, and her work has been translated into more than twenty languages. She lives in East London. 

Three Button Trick and Other Stories — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Three Button Trick and Other Stories», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

What was her motivation? What was her plan of action? She didn’t know yet. Hadn’t decided. But it would be big when it came, and decisive, and when it happened she would know it had happened. Just so.

Jenny waited impatiently for Chad to put the stuff into his trolley. Everything was piled neatly on the pavement now, all correct and complete.

Chad appraised the pile of stuff. He then peered up at Jenny in her window through his lashes. He made a quick decision. He unzipped his fly, pulled out his penis, urinated strongly and freely on to the little pile of objects. He shook himself, put himself away, did up his zip. He walked over to his trolley. He departed.

Oh, Jenny was angry now. Oh, she was angry. ‘I knew it!’ she shouted out, through the window, through the wall, through the front door, at the emergency cord. ‘I just knew he’d do that. I knew he would. I did! I did! ’Course I did!’

But a voice in her head said, ‘Did you know? Huh? Did you?’ So she ripped off a wide strip of wallpaper with her bare nails to prove to herself that she did know. She then discovered that she was having difficulty breathing. She felt dirty. Almost like he’d urinated on to her directly. Into her mouth. Her mouth! It was too much. She screamed and kicked her slippered foot against the wall again and again until she heard her toes snapping.

Problem was, Naomi—in her rush to get to her emergency cord—slipped on a plash of egg fat which had spat, seconds before, out of her frying pan and on to her kitchen lino.

At ten o’clock, when Peter called around to find out if she wanted any shopping, he discovered Naomi, crashed, incapacitated, bruises already flowering on her head and arms like bright kisses of cranberry. She’d fractured her fibia and sprained her wrist. She had slight concussion.

Jenny watched the ambulance departing from her bedroom window. Naomi’s hurt, she thought. I just knew that would happen. Chad did it. Chad, Chad, Chad, Chad, Chad.

She made splints for her toes out of toilet rolls, Sellotape and toothpicks. She’s nursed a bird once with a broken wing in just this way so she guessed that this process would be adequate. Her toes swelled. It hurt when she walked.

That night, while she slept—her foot propped up on a special pillow like a crown on a velvet cushion—Jenny dreamed of Chad’s cold sores. She dreamed she was licking them with the tip of her tongue. They felt bumpy, like the head of a broccoli spear. They tasted like cough candy. She awoke, sweating, got up and drank four glasses of water in succession.

Thursday morning, Peter came to see her. Jenny did not make him tea. She was sitting on her sofa with a blanket over her legs. She said plaintively, ‘I think I’ve got a chest infection. Bad catarrh.’

Peter came back later with some herbal lozenges, two lemons and a packet of Anadins. Jenny thanked him cordially.

It was a long week. Her toes hurt. The big toe especially. It remained swollen. The nail was cracked, but gradually Jenny found she could negotiate the hurdles and obstacles in her flat without too much duress.

She was waiting for Wednesday. She was waiting for Wednesday to come. Waiting, aching for Wednesday.

Chad almost didn’t turn into the crescent. An instinct. Something warned him. Even so …

There were fewer bags out than usual. Chad let go of his trolley, stepped back a bit and peered up towards Jenny’s window. The window was bare. Jenny wasn’t there. He was so surprised that he whistled to himself under his breath. Toot-teet-toot! He stepped forward and bent over to pick up a bag.

Jenny had always known, in the pit of her stomach, that some day her thick volume of Mrs Beeton’s Cookery Classics would come in handy. The sound of Chad’s jaunty little whistle was still resounding in her ears as she stood up from her position behind the hawthorn and smashed it down hard on to the back of his head.

He staggered left, he staggered right, tipped forwards, whoops! Clump. Jenny knew that Chad would fall over in just this way and she also knew that he would come to after a minute or so, open his eyes, blink rapidly and rub his forehead like he didn’t know what the hell had hit him. Jenny planned to be back in her flat by then, Mrs Beeton stashed carefully among her other cookery books on her kitchen cabinet.

Unfortunately Chad didn’t stir, didn’t shudder or twitch for several minutes. After five minutes Jenny became slightly perturbed. She stared at him from her bedroom window. She pushed her window open and yelled down.

‘Oi!’

Chad didn’t move.

‘Oi!’

Nothing.

Jenny’s heart started racing. She didn’t think this would happen. She didn’t know this would happen. She didn’t. She didn’t. Nope.

Ha ha! Chad was awake but lying still as a corpse. He was so happy. He could hear Jenny’s voice, low and then fluting, calm and then jumbled with fear and fright and mortification. He lay as still as he could without stopping breathing. He pretended he was a piece of driftwood lying on a beach. He was full of mystery.

Jenny went into her hallway and stared at her emergency cord. She could not. She could not. Her hand … ooohh!

Peter came. Jenny was outside by now, struggling to pick Chad up and he was as limp as a broken wrist. Without asking any questions, Peter took hold of Chad’s feet and Jenny held him by the shoulders. Between them they carried him upstairs, to Jenny’s flat, into her bedroom, on to her bed. Chad felt the mattress give under his weight, could smell lavender water and cheap talc on the pillow.

Peter knew his first aid. He gave Chad the once over. Chad was enjoying being limp and lifeless, still driftwood, still inscrutable. Through his lashes he glimpsed Jenny standing in the doorway, chewing her nails. He was laughing inside.

‘Do you know what happened, Jenny?’ Peter asked, eventually.

‘Uh.’ Jenny had been wondering whether cold sores were contagious, whether to get a tea-towel and prop it under Chad’s head so that he didn’t infect her pillow.

‘I saw him,’ she said slowly, then quickening up. ‘I saw him bend over and then just fall, like. I knew something bad would happen. I could tell from the very first time I saw him.’

Peter sighed. ‘Maybe I should call an ambulance—’ He paused and then added, ‘What happened to your foot, incidentally?’

‘Uh.’ Jenny looked down at her foot as though this was the first time she’d noticed anything amiss with it.

Chad sat bolt upright. ‘You lying cow!’ he spluttered. ‘Is this any way to treat a man?’

Peter and Jenny both turned and stared at Chad, agog. Before either of them could say anything, Chad said, ‘I had a wife and a home and a good education. I had them. I gave them up.’

‘Get off my bed,’ Jenny said, ‘you dirty piece of shit.’

‘If I’m a piece of shit,’ Chad said, not moving, ‘then what does that make you?’

‘You try and stop me!’ Jenny yelled, turning on her heel and sprinting from the room.

Chad stared at Peter, frowning. ‘What? Where’s she think she’s going?’

They heard the front door slam and the sound of Jenny’s feet clattering down the stairs. Chad’s eyes widened for a second and then he sprang up from the bed and ran to the window. Outside he saw Jenny lumbering over to his trolley and plunging her hands in it.

‘The bitch!’

Chad spun around and ran for the door. Peter walked to the window and peered out. Down below, Jenny was elbow deep in Chad’s trolley, pulling out pieces of clothing, coffee jars, blankets, old books, dried flowers, three bottles of brightly coloured nail varnish. Eventually she found the thing she was searching for and held it up, held it aloft like the most precious trophy. The Soap Ball! Chad’s Soap Ball! The bits of soap, where they’ve been, private places, him all dirty, a bit wet and then rubbed, and then rubbed, and then

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Three Button Trick and Other Stories»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Three Button Trick and Other Stories» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Three Button Trick and Other Stories»

Обсуждение, отзывы о книге «Three Button Trick and Other Stories» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x