Without looking at Mercedes, Lily rises and wanders back towards the Shore Road. She turns to see if Mercedes is coming, but Mercedes is kneeling at the precipice, facing the ocean.
“Mercedes,” she calls. “Don’t fall, Mercedes.”
Mercedes makes the sign of the cross and gets up. God will forgive her. She has made Him a promise.
On Water Street, the outside walls of the shed thump now and then like a bass drum with a foot-pedal at work inside it keeping the beat. In the shed the performance has begun. The upbeat grabs her neck till she’s on point, the downbeat thrusts her back against the wall, two eighth-notes of head on wood, knuckles clatter incidentally. In the half-note rest he lights up her pale face with the blue wicks of his eyes, and the lyrics kick in con spirito , “What right have you, you have no right, no right to even speak her name, who’s the slut, tell me who’s the slut!” The next two bars are like the first, then we’re into the second movement, swing your partner from the wall into the workbench, which catches her in the small of the back, grace-note into stumble because she bounces, being young. Staccato across the face, then she expands her percussive range and becomes a silent tambourine. Frances gets through this part by pretending to herself that she’s actually Raggedy-Lily-of-the-Valley, which makes her laugh and provokes his second verse, “I don’t want to hear you speak her name,” accidental note to the nose resolves into big major chord, “Do — You — Under — Stand — Me?” We’ve gone all stately; it’s whole notes from here on in. She flies against another wall and he follows her trajectory, taking his time now because we’re working up to the finale. One more clash of timbers and tissues and it’s finally opera, “I’ll cut the tongue right out of your head.” She sticks her tongue out at him and tastes blood. Cue finale to the gut. Frances folds over till she’s on the floor. Modern dancer.
The first thing Mercedes did was bring Frances Spanish Influenza and the rest of her dear children, arranging them lovingly on her bed. Even though Frances didn’t register their arrival, Mercedes knew their presence would comfort her. Then she got a basin and a cloth and cleaned Frances’s face.
The swelling makes Frances look even younger than sixteen, especially with all her dolls around her. She speaks finally, her words a little thick. “Where’s Trixie?”
“It’s okay, Trixie’s fine.”
Frances hurts all over, which makes her feel restful. It’s a lovely feeling that she hardly ever gets.
Mercedes squeezes out the cloth, “You shouldn’t make him angry like that.”
“He deserves it.”
“You’re the one who gets hurt.”
Frances swallows carefully. “I’m sorry about your things.”
“It’s all right, Frances. You didn’t have to take the blame for the photograph.”
“Yes I did.”
“Why?”
“It’s the way it is, Mercedes. You can’t change the way it is.”
“I don’t agree, that doesn’t make any sense, he shouldn’t beat you for something I did.”
“Well, he wouldn’t beat you.”
“Well good, then, no one need have got beaten.”
“Yes, someone did need to. Besides, it lets me get back at him.”
“For what?”
Frances looks at Mercedes and smiles slightly, which makes the fresh seam in her lower lip gleam.
“For the thing you don’t know. And what you don’t know won’t hurt you.”
Mercedes says nothing. Frances reaches for Diphtheria Rose, hugs her and closes her eyes.
Mercedes has told Daddy that the picture has been burnt to nothing on the stove. But it’s a lie. She can’t part with it. She leaves Frances sleeping, but before going to the coal cellar to keep her promise to God, she climbs the attic stairs for the second time today. Mercedes knows that Daddy never looks in the hope chest. The photo will be perfectly safe there.
When the house is quiet, Trixie lopes up the stairs into Frances and Lily’s room and silently leaps onto the bed. She snuggles down amongst the dolls in the crook of Frances’s arm. She watches Frances sleep for a while. Then she lays her head upon the pillow, extends her paw and rests it against Frances’s forehead. Neither of them moves till morning.
… All by myself I have to go
With none to tell me what to do
All alone beside the streams
And up the mountainsides of dreams …
ROBERT LOUIS STEVENSON, “THE LAND OF NOD”
An opening in the earth a third of the way up a steep slope of limestone, thin grass and scant soil. Crazy pine trees grow parallel to the slant here and there. An archway in the earth. No inscription. An abandoned bootleg mine. A drift mine, the type that cuts into a hill-face and burrows horizontally.
Every time people find an old mine around here, they think they’ve found the old French mine. There’s no treasure associated with the old French mine, it just happened to be the first hole excavated for the purpose of extracting “buried sunshine”. This is the sort of thing that becomes important when you don’t have cathedrals.
“It’s the old French mine,” says Frances. “No one else knows it’s here.”
Frances and Lily stand at the base of the hill looking up. Behind them are the woods, where Frances has just blazed a trail in the pine trees with the kitchen scissors. She brings a hand up to shade her eyes in the manner of a French Foreign Legion commander, the overcast Cape Breton sky notwithstanding. Her left eye socket has healed to pale yellow, but her right one is still a pouchy mauve — wounds sustained in my last hand-to-hand bout with the Algerians, mon Dieu!
Frances cuts what she intends to be a plucky figure in her blue Girl Guide uniform. Her neckerchief is neatly knotted, her beret tweaked at regulation angle, her leather pouch buckled to her belt. The only things missing are badges. She has yet to earn one. She has yet to attend a second guide meeting. Lily is in her Brownie uniform. Daddy has finally let her join because she hasn’t had so much as a cold for a long long time. Frances was supposed to take her to her first Brownie pack meeting this afternoon, but brought her here instead. They walked all the way, and it’s miles. Frances told Lily she would earn her hiking badge.
“There are dead men in there, Lily. And diamonds.”
“Like in Aladdin.”
“That’s right.”
“Let’s go home now, Frances.”
“We’re going in.”
Frances reaches for Lily’s hand, but Lily backs away. “Come on, Lily, just for a little visit.”
“No, Frances, there’s dead people in there.”
“Dead people are completely harmless.”
“What about ghosts?”
“There’s no such thing.”
“Then who’re we visiting if they’re all dead?”
“Ambrose.”
Lily searches Frances’s face. “Ambrose is dead.”
“No he isn’t.”
“He is so, he drownded, you said.”
“Yes, he drowned, but he isn’t dead, Lily, he’s an angel, remember? He became an angel, it happens. And he’s in there. That’s where he lives. I think it’s time you met him.”
“No.”
“Come on, I’ll be with you.”
“No.”
Frances seizes Lily’s arm and pulls her along, like trying to get a dog up stairs.
“You’ll earn a badge for this, Lily.”
“I don’t want to go in there, Frances.” Lily’s voice is shaking with fear.
“You can’t get your wings and fly up to Guides if you don’t earn your guardian angel badge.”
Frances starts laughing and Lily knows it’s going to get bad. They’ve started up the slope, Lily twisting in Frances’s grasp. Frances grapples her into a sack of potatoes over her shoulder. Lily ceases to struggle. They climb up to the mouth of the mine. They enter.
Читать дальше