Vendela Vida - The Diver's Clothes Lie Empty

Здесь есть возможность читать онлайн «Vendela Vida - The Diver's Clothes Lie Empty» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2015, Издательство: HarperCollins Publishers Ltd, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Diver's Clothes Lie Empty: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Diver's Clothes Lie Empty»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

From the acclaimed author of
and
comes a tensely drawn, spellbinding literary thriller that gets to the heart of what defines us as human beings — the singular identity we create for ourselves in the world and the myriad alternative identities that lie just below the surface.
In Vendela Vida’s taut and mesmerizing novel of ideas, a woman travels to Casablanca, Morocco, on mysterious business. Almost immediately, while checking into her hotel, she is robbed, her passport and all identification stolen. The crime is investigated by the police, but the woman feels there is a strange complicity between the hotel staff and the authorities — she knows she’ll never see her possessions again.
Stripped of her identity, she feels both burdened by the crime and liberated by her sudden freedom to be anyone at all. Then, a chance encounter with a film crew provides an intriguing opportunity: A producer sizes her up and asks, would she be willing to be the body-double for a movie star filming in the city? And so begins a strange journey in which she’ll become a stand-in — both on-set and off — for a reclusive celebrity who can no longer circulate freely in society while gradually moving further away from the person she was when she arrived in Morocco.
Infused with vibrant, lush detail and enveloped in an intoxicating atmosphere — while barely pausing to catch its breath—
is a riveting, entrancing novel that explores freedom, power and the mutability of identity.

The Diver's Clothes Lie Empty — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Diver's Clothes Lie Empty», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“No, thank you,” you say.

“Pretty lady like you, you should take photographs of you. Here, I take photograph of you.”

“No,” you say. “Please don’t. Please leave me alone.”

He looks to his left, then to his right before pulling out the camera. It’s a Pentax, not so different from the one you owned. But this one has a bigger lens and looks more expensive.

You do not want a camera, but you want him to go away.

“How much?” you say.

“For you, lady, three hundred and sixty dirhams.”

“Excuse me?” you say. If you’re doing your math right, it’s only forty dollars.

“Okay. Two hundred and sixty dirhams.” Thirty dollars.

“Okay,” you say. You need him to go away.

You turn from him, and extract the money from your bra. You make the exchange quickly, and he is gone, and you are once again alone in the small square.

You hold the camera in your hands — it’s heavy, a professional’s camera. You turn it on. The first few photos are of a woman with strawberry-blond hair. She’s in a Moroccan city — Fez? She’s in her late thirties, with soft wrinkles around her eyes when she smiles, which she does a lot — it’s a natural, unforced smile. In most of the photos she wears loose pants and a tight T-shirt. Her clothes don’t look American — maybe she’s Dutch, or Danish. You continue rewinding. Now she’s standing in front of what looks like a Gaudí balcony in Barcelona. Her arms are outstretched, as though to say, Look where I am!

In many of the photos she’s posing with her son. Her son is skinny and tall, and partial to wearing the same soccer shirt every day. He’s about eleven, you guess, with freckles scattered just below his blue eyes. You flip through more photos of this woman’s life. You don’t see a father or husband; it’s just a mother and son on a trip. In one photo, they’re both eating bright green ice cream from cones and the woman is laughing and licking her wrist — the ice cream melted and she’s cleaning it off. In another, her son is posing in a museum, in front of a painting of a mournful-looking boy. The son is imitating the serious look of the boy in the painting, but the son can’t contain himself — you see a smile emerging.

You scroll through hundreds of photos, until you’re back to the first. In this inital photo, the woman and her son are at a European airport, their luggage beside them on the curb. The boy is standing in front of his mother, and her hands are placed casually on his shoulders. You zoom in. The gesture is protective but not possessive.

Something about these photographs, and this one in particular, gives you a sense of peace. You feel the familiar blue wave of calm take you over.

“That’s a good one,” a voice behind you says.

You jump.

“So sorry,” says the man. He’s in his early forties, with graying blond hair, and speaks with an accent you can’t place. “I didn’t mean to surprise you. I just wonder if you’re a photographer.”

He’s wearing a heavy Nikon camera on a strap around his neck. He’s thin and tall, his hair a little long but still respectably cut. You’re angry with him for approaching you like that, for getting so close. People don’t do that here in Morocco. He should know this.

“Are you a professional?” he asks, looking at your camera.

“I just bought it,” you say.

“You should put a strap on it,” he says. “Or keep it hidden. I’m traveling with a bunch of journalists and photographers, and one of them had their camera stolen the other day.”

You’re suddenly interested. “You’re with the press pool?”

“Yes,” he says, surprised you know.

“I saw your vans park beside our bus. What are you covering exactly?”

“We’ve been going all over North Africa with this Nigerian politician. Kind of fun. Most of us are bloggers, a random bunch from all over — I’m from Zurich. Some of us are pros, others amateurs. . it doesn’t seem to matter. We basically just document what he says and does. Show him being interested in local problems, being kind to poor people, that sort of thing. Turns out to be a very lovely man, so it makes the job easy.”

A car horn turns the Swiss man’s head.

“I should go,” he says. “I’m supposed to be back in the van soon. Lovely to meet you.”

But you haven’t introduced yourselves.

You stand in the middle of the small square, thinking about your options. There are ways out of your predicament. You can’t go back to the bus. And you can’t go to the embassy in Casablanca where Susan Sontag works, but there must be another embassy. Maybe in Rabat. You continue walking, and the streets grow gradually busier and more crowded. Eventually you spot a courtyard ahead of you. You walk toward it, hoping there’s a taxi stand.

When you emerge into the large plaza, the sun, which has been shielded from you by the narrow walkways, assaults you again. You’re momentarily blinded.

“There she is!” says a voice.

You look up. You see Hazel, Samantha, and the tour guide walking toward you.

“It was you, ” Samantha says.

“What?” you say.

“It was you all along,” says Hazel.

You scan your options. You can lie.

“You were the missing person we were looking for,” says the tour guide. He is angry but is trying to appear relieved.

The missing person. That’s who they think you are? So they don’t know that you’re the woman from Dellis Beach?

“I found a wig,” the tour guide says. “You must have changed seats. . I must have counted you twice, and you must have paid twice, once on each side of the bus! I didn’t realize you were someone else.”

“You’re the person you’ve been looking for!” Samantha says. “Isn’t that hilarious?”

You don’t answer. You hold the camera firmly.

The tour guide turns to Samantha. “It’s not so funny,” he says. “The police are at the bus. The tour company called them an hour ago when they thought we had an actual missing person.”

He looks at you accusingly.

“I had no idea,” you say. “I really didn’t. I’m sorry.”

“We just have to explain it to them and sign a few forms,” the tour guide says. “Then we go back to Casablanca.” The nuisance of it all appears to exhaust him. He looks like he’s frustrated that he studied history in school and now his job is counting people’s heads on buses. “Let’s go,” he says.

“I just need to use the bathroom,” you say.

You go into the bathroom of a café in the plaza and lock the door. You take a paper towel and run it under cool water, and press the towel to your forehead. You don’t want to face the stares of all the passengers on the bus, who will surely be angry that they spent hours of the tour looking for you. And worse: The police will ask for your name. They will ask for ID. They will want to know who you are.

You stare at your colorful basket, at the clothes you purchased for your mother this morning. You take off your white blouse and your black jeans and pull on the beaded blue and white djellaba. You remove your sandals and slip on the pointed orange babouche.

This is how you pictured yourself in Morocco. Not at a police station, not on a film set, but as a woman dressed to blend in while seeing North Africa for the first time. You pull the hood of the djellaba over your head.

You place the clothes you were wearing in the basket and throw it out the small window of the bathroom. You know the basket will be found in minutes, that someone will sell the clothes and sandals, or wear them.

You exit the bathroom. You see the tour guide, Hazel, and Samantha talking. You avoid them, walk far enough away from them that they don’t recognize you. You’re covered, you’re wearing different clothes. You imagine that from a distance you look like a Moroccan.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Diver's Clothes Lie Empty»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Diver's Clothes Lie Empty» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Diver's Clothes Lie Empty»

Обсуждение, отзывы о книге «The Diver's Clothes Lie Empty» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x