Anne Tyler - Back When We Were Grownups

Здесь есть возможность читать онлайн «Anne Tyler - Back When We Were Grownups» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2002, Издательство: Ballantine Books, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Back When We Were Grownups: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Back When We Were Grownups»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

"Once upon a time, there was a woman who discovered that she had turned into the wrong person." So Anne Tyler opens this irresistible new novel.
The woman is Rebecca Davitch, a fifty-three-year-old grandmother. Is she an impostor in her own life? she asks herself. Is it indeed her own life? Or is it someone else's?
On the surface, Beck, as she is known to the Davitch clan, is outgoing, joyous, a natural celebrator. Giving parties is, after all, her vocation-something she slipped into even before finishing college, when Joe Davitch spotted her at an engagement party in his family's crumbling nineteenth-century Baltimore row house, where giving parties was the family business. What caught his fancy was that she seemed to be having such a wonderful time. Soon this large-spirited older man, divorced with three little girls, swept her into his orbit, and before she knew it she was embracing his extended family plus a child of their own, and hosting endless parties in the ornate, high-ceilinged rooms of The Open Arms.
Now, some thirty years later, after presiding over a disastrous family picnic, Rebecca is caught un-awares by the question of who she really is. How she answers it-how she tries to recover her girlhood self, that dignified grownup she had once been-is the story told in this beguiling, funny, and deeply moving novel.
As always with Anne Tyler's novels, once we enter her world it is hard to leave. But in
she so sharpens our perceptions and awakens so many untapped feelings that we come away not only refreshed and delighted, but also infinitely wiser.

Back When We Were Grownups — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Back When We Were Grownups», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

That got their attention, all right. Joey asked, “Are they having a DJ?”

“Certainly a DJ! He’s bringing his own sound system, later this afternoon.”

Joey punched the remote control and a Superman-type figure halted in mid-screen, trembling slightly. Then the two children slid off the couch and followed Rebecca downstairs. Lateesha’s beads sounded like an abacus clicking. (What a jewelry-laden family Min Foo’s was! Especially if you counted Joey’s watch, a black rubber, digital, multi-function affair whose face was about twice the width of his wrist.)

“Biddy is doing the food,” Rebecca said, “and I tried to persuade them to hire NoNo for the flowers, but they said they always use Binstock.”

Rich people,” Joey said.

“Well, yes, I guess they must be.”

They were in the kitchen now. Rebecca started pulling boxes from the cupboard beside the sink. “Look at the decorations I bought,” she told the children. “Little rolled diplomas. Aren’t they cute?”

But Lateesha was more attracted to a string of ancient, yellowing electric lights shaped like tiny wedding bells. “I want these,” she said firmly, and Rebecca said, “Well, but…” and then, “Oh, well, why not? We’ll pretend they’re school bells.” She held them up by the cord, which was the old striped, cloth-covered kind that was probably not all that safe. “These were strung across the mantel the first time I ever came here,” she said.

“No, I want them high in the air.”

“Well, we can do that.”

They carried the boxes to the front parlor, and then Rebecca went back for a stepladder. When she returned, Joey was banging out the Jaws theme on the piano. “Here,” she told him, opening the ladder. “You climb up and hang the bells on those hooks along the moldings.” Then she gave Lateesha the little diplomas to set around, and she unfolded a crocheted cloth and spread it over the piano to hide all the stains and water rings.

“The first time I ever walked into this room,” she told the children, “the bells were strung across the mantel and there was a kind of pagoda effect, a cupola effect, to the ceiling, from the twists of white crepe paper tied to the chandelier. It was my ex-roommate Amy’s engagement party and her family was making a huge, huge fuss. And I had come alone — I did have a boyfriend, but he was busy that night — and I walked in and I just about walked out again. Well, you know how fancy this place can look when the bald spots are covered up. There were flowers everywhere, white and purple lilacs, so many that the house was kind of shimmering with that heavy, mothball perfume lilacs give off. I was bowled over! And I didn’t know a soul; just Amy. She had transferred to Goucher, you see, after our freshman year at Macadam, and she had this whole set of Goucher girlfriends I had never met. So I was standing there with my mouth open, and Amy didn’t notice me because she was carrying on about her engagement ring — how she had wanted platinum but her fiancé wanted gold because his mother’s ring had been… and all at once I realized that the stereo was playing ‘Band of Gold.’ I thought, How appropriate! and I looked over at the DJ, who happened to be Zeb, only of course I didn’t know that. He was just this teenaged kid sitting behind a stereo, grinning straight into my face as if we shared a secret. He’d chosen that song on purpose! It made me laugh. And right at that moment, right while I was laughing, this man came up beside me and said, ‘I see you’re having a wonderful time.’ And that was your grandpa.”

It felt peculiar to refer to Joe as a grandpa. He had died before he turned forty. In Rebecca’s mind he was forever young and handsome, and when she tried to imagine how he would have aged she had to guess from how Zeb had aged: those wide, spare, scarecrow shoulders grown stooped, the tangle of longish black hair threaded with thick strands of gray. Although Zeb lacked Joe’s expansive manner and his grace. He had always been more… shambling, you might say.

She lifted the lid of the piano bench and sorted through the sheet music stored inside. Even at these teenaged affairs, some relative just about always ended up playing tunes for the others to sing along with. Songs from the 1950s, swing… She propped a folk-song collection on the music rack. She had observed that the sixties were back in favor right now.

“I bet neither one of you have ever heard ‘Band of Gold,’” she told the children.

Joey, perched on the ladder, shook his head. Lateesha just set another diploma on the coffee table. “Well, it’s not as if you’ve missed anything,” Rebecca said. “A simple-minded song; it was out of date even then. With this silly chorus behind it, baba, bababa … So there I was, laughing away, and your grandpa said, ‘My name’s Joe Davitch; my family owns this house, and that character flirting with you so outrageously is my kid brother, Zeb.’ Which meant I had to tell him my name — meanwhile wondering, you know, why he was just standing there and not circulating among the other guests, because at the time I had no idea the Davitches would normally let a party sink or swim on its own. He said, ‘Can I get you some champagne?’ and I said, ‘No, thanks, I don’t drink’—I really didn’t, in those days — and he said, ‘We’ll have to find you a ginger ale, then. Come with me,’ and he took my arm and led me off to the dining room. And just as we arrived, this woman came rushing out of the kitchen passageway. Mother Davitch, that would be. Your… great-grandmother; goodness! She was carrying a ham on a platter and I guess we took her by surprise, because when she saw us she said, ‘Oh!’ and stopped short, and the ham continued on without her. Slid clear off the platter and landed at my feet. You never saw such a mess!”

This appeared to interest the children far more than their grandparents’ meeting had. Both stopped what they were doing to focus on Rebecca.

“The poor woman burst into tears,” she said, exaggerating slightly in order to keep their attention. (Actually, what Mother Davitch had done was more in her usual style of just, oh, dribbling into tears; trembling and dissolving.) “Well, I didn’t know what to do. I was just a big, dumb college girl! And I was worried to death about my shoes: powder-blue pumps dyed to match my dress. There was this icky pink glaze all over them. I said, ‘Do you think I might have a damp cloth, please?’ Mother Davitch misunderstood; she perked right up and, ‘Oh,’ she said, ‘never mind; Joe can see to that. But I will let you help with the other dishes.’ And that wasn’t the only misunderstanding, because while she was taking me to the kitchen she started going on and on about how she wished she’d known beforehand I was coming; how supper that night was just pickups on account of the party but I was more than welcome anyway; it worried her to death that Joe never brought any girlfriends home. I said, ‘Oh, um, I’m not…’ but it didn’t make the least bit of difference; she’d already got this notion in her head. Imagine what I felt! And then we came to the kitchen and there was Biddy, standing on a step stool trying to toss a salad. About five, she must have been. Yes, five: too young to do a very good job. There was more salad on the floor than in the bowl. Mother Davitch said, ‘You’ve met Joe’s oldest, haven’t you?’ I said, ‘Oldest? His oldest… child?’ Because underneath, I guess, I was already feeling attracted to him. Oh, I thought, he’s married. Except that Mother Davitch cleared that up in no time. Told me how Joe’s wife had absconded to seek her fortune and left all three of her children on Mother Davitch’s hands. Dumped them on her, was how she put it. Right in front of Biddy. ‘Dumped the whole crew on me and escaped to New York City.’ But you know Biddy. Biddy spoke up cool as cream; ‘Mommy’s going to be a famous nightclub singer,’ she said. And Mother Davitch said, ‘Well, so some would have us believe,’ and gave me this pointed look, but Biddy said, ‘She’s got this beautiful dress where the straps are made of diamonds.’ ‘Rhinestones,’ Mother Davitch said, but Biddy told her, ‘Diamonds.’”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Back When We Were Grownups»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Back When We Were Grownups» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Back When We Were Grownups»

Обсуждение, отзывы о книге «Back When We Were Grownups» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x