Clee only pumped. Sometimes she slept while she pumped. Mostly she watched TV on mute. If I couldn’t find her, she was outside, sitting on the curb. When I complained that she wasn’t helping, she said, “Do you want him to drink formula?” As if she really wanted to help but couldn’t. She was the worst possible person to do this with — that was evident now, but what could I do? There was no time to get into it and Jack still hadn’t had a bowel movement. It had been twelve days. All the dishes were dirty and Clee tried to wash them all at once in the bathtub — she said she’d done it before. The drain clogged immediately, and the fat plumber came, the same one; Jack took one look at him and had a massive bowel movement that exploded his diaper; yellow cottage cheese was everywhere. I cried with relief, kissing him and wiping his skinny bottom. Clee said I’m sorry and I said No I am and that night I moved back to the bed, wondering why I had ever thought sleeping on the floor would help anything. Clee stayed on the couch. That was fine, we still had four weeks left until the consummation date set by Dr. Binwali.
Besides pooping and eating and sleeping, he hiccoughed and made sticky pterodactyl sounds, he yawned and experimentally pushed his clumsy tongue through the small O of his lips. Clee asked if he could see in the dark like a cat and I said yes. Later I caught my mistake but it was five A.M. and she was asleep. The next day I forgot. Each day I forgot to tell her he couldn’t see in the dark like a cat and each night I remembered, with increasing urgency. What if this continued for years and I never told her? My body was so tired that it often floated next to me or above me, and I had to reel it in like a kite. Finally one night I wrote “He can’t see in the dark” on a slip of paper and put it by her sleeping face.
“What’s this?” Clee asked the next day, holding the slip.
“Oh, thank God, yes. Jack can’t see in the dark like a cat.”
“I know.”
Suddenly I was unsure how this had begun. Maybe she had never asked. I dropped the subject with dark thoughts about my own mind. The following night I was overwhelmed with the suspicion that this baby wasn’t Kubelko Bondy at all, that I’d been duped. An hour later I decided Jack was Kubelko Bondy’s baby —he had given birth to the tiny thing and we were just babysitting until Kubelko Bondy was old enough to look after him.
But if you’re Kubelko Bondy’s baby, then where’s Kubelko Bondy?
I’m Kubelko Bondy.
Yes, you’re right. Good. That’s easier.
I curled my arm around his swaddled shape. Trying to cuddle him was like trying to cuddle a muffin, or a cup. There just wasn’t enough acreage. Very carefully I kissed each blotchy cheek. His vulnerability slayed me, but was love the right word for that? Or was it just a very feverish pity? His terrible cry tore through the air — it was time for another bottle.
The night feeds were at one A.M., three A.M., five A.M. and seven A.M. Three A.M. was the bad one. All the other hours retained some elements of civilization, but at three A.M. I was staring at the moon cradling someone else’s child who had stolen my one life. Every night my plan was to make it to dawn and then feel out the options. But that was just it — there were no options. There had been options, before the baby, but none of them had been pursued. I had not flown to Japan by myself to see what it was like there. I had not gone to nightclubs and said Tell me everything about yourself to strangers. I had not even gone to the movies by myself. I had been quiet when there was no reason to be quiet and consistent when consistency didn’t matter. For the last twenty years I had lived as if I was taking care of a newborn baby. I burped Jack against my palm, supporting his floppy neck in the crook of my thumb. Clee’s pump started up in the living room. Not the benign shoop-pa of the hospital pump; this new one was shriller, it sounded like hutz-pa, hutz-pa . A perpetually building condemnation — who did we think we were, taking this child? Such hutz-pa, hutz-pa, hutz-pa .
But as the sun rose I crested the mountain of my self-pity and remembered I was always going to die at the end of this life anyway. What did it really matter if I spent it like this — caring for this boy — as opposed to some other way? I would always be earthbound; he hadn’t robbed me of my ability to fly or to live forever. I appreciated nuns now, not the conscripted kind, but modern women who chose it. If you were wise enough to know that this life would consist mostly of letting go of things you wanted, then why not get good at the letting go, rather than the trying to have? These exotic revelations bubbled up involuntarily and I began to understand that the sleeplessness and vigilance and constant feedings were a form of brainwashing, a process by which my old self was being molded, slowly but with a steady force, into a new shape: a mother. It hurt. I tried to be conscious while it happened, like watching my own surgery. I hoped to retain a tiny corner of the old me, just enough to warn other women with. But I knew this was unlikely; when the process was complete I wouldn’t have anything left to complain with, it wouldn’t hurt anymore, I wouldn’t remember.
Clee never touched Jack unless I handed him to her, and then she held him away from her body, legs dangling. Little Dude is what she called him.
“Do Little Dude’s hands seem funny to you?”
“No. What do you mean?”
“He has no, like, control over them. I’ve seen people with that — adults, you know, in wheelchairs.”
I knew what she meant, I’d seen people like that too. We watched him flail erratically.
“He’s just young. Nothing counts until he smiles. July fourth.”
She nodded doubtfully and asked if we needed anything at the store.
“No.”
“Maybe I’ll just go anyway.”
Now that she’d completely healed she went out often, which was sometimes a relief; I only had to take care of him instead of him and her. This made me smile because I was so like a housewife from the 1950s; she was my big lug. Could that be a nickname?
“You’re my Big Lug.”
“Yeah.”
“And I’m your Boo.”
“Right.”
Except she wasn’t like a husband from the 1950s, because she didn’t bring home the bacon. She tried to get her job at Ralphs back, but there was a new person in charge of hiring now — a woman. Put out feelers, I said. Just put them out, you never know. She put out one feeler, a text to Kate: Know of any jobs??????????
DESPITE MY EXHAUSTION I SHAVEDoff all my pubic hair on May 17th, the night before the last day of the eighth week; I was pretty sure she would prefer this to my salt and pepper. Suzanne remembered the special day too and sent me a text in its honor: Please reconsider.
On the night of the 18th I put Jack in the carrier and walked him around and around the block until he was solidly asleep. I lowered him into the crib and kept my hands on his head and feet for a count of ten, then lifted them away in one smooth motion and tiptoed out of the ironing room. I brushed my hair behind my ears, put on the sheer pink “curtains,” and left my door open.
It was a little bit of a relief when she didn’t come in. I didn’t want sex to take over our lives — R movies and rubber equipment and all that. Every once in a while I checked the chalkboard to see if there were any new tally marks. None yet, but the little purple one was still there. I flipped through the calendar counting the weeks until July 4. When he smiled everything else would fall into place, tally marks would grow like grass.
Читать дальше