“Has Milo made any plans for this weekend?” I ask.
“He’s having a couple of people over tonight, and I’m going to help them make crêpes for dinner. If they buy more bottles of that wine with the yellow flowers on the label, Bradley is going to soak the labels off for me.”
“That’s nice of him,” I say. “He never minds taking a lot of time with things.”
“He doesn’t like to cook, though. Milo and I are going to cook. Bradley sets the table and fixes flowers in a bowl. He thinks it’s frustrating to cook.”
“Well,” I say, “with cooking you have to have a good sense of timing. You have to coordinate everything. Bradley likes to work carefully and not be rushed.”
I wonder how much she knows. Last week she told me about a conversation she’d had with her friend Sarah. Sarah was trying to persuade Louise to stay around on the weekends, but Louise said she always went to her father’s. Then Sarah tried to get her to take her along, and Louise said that she couldn’t. “You could take her if you wanted to,” I said later. “Check with Milo and see if that isn’t right. I don’t think he’d mind having a friend of yours occasionally.”
She shrugged. “Bradley doesn’t like a lot of people around,” she said.
“Bradley likes you, and if she’s your friend I don’t think he’d mind.”
She looked at me with an expression I didn’t recognize; perhaps she thought I was a little dumb, or perhaps she was just curious to see if I would go on. I didn’t know how to go on. Like an adult, she gave a little shrug and changed the subject.
At ten o’clock Milo pulls into the driveway and honks his horn, which makes a noise like a bleating sheep. He knows the noise the horn makes is funny, and he means to amuse us. There was a time just after the divorce when he and Bradley would come here and get out of the car and stand around silently, waiting for her. She knew that she had to watch for them, because Milo wouldn’t come to the door. We were both bitter then, but I got over it. I still don’t think Milo would have come into the house again, though, if Bradley hadn’t thought it was a good idea. The third time Milo came to pick her up after he’d left home, I went out to invite them in, but Milo said nothing. He was standing there with his arms at his sides like a wooden soldier, and his eyes were as dead to me as if they’d been painted on. It was Bradley whom I reasoned with. “Louise is over at Sarah’s right now, and it’ll make her feel more comfortable if we’re all together when she comes in,” I said to him, and Bradley turned to Milo and said, “Hey, that’s right. Why don’t we go in for a quick cup of coffee?” I looked into the back seat of the car and saw his red Thermos there; Louise had told me about it. Bradley meant that they should come in and sit down. He was giving me even more than I’d asked for.
It would be an understatement to say that I disliked Bradley at first. I was actually afraid of him, afraid even after I saw him, though he was slender, and more nervous than I, and spoke quietly. The second time I saw him, I persuaded myself that he was just a stereotype, but someone who certainly seemed harmless enough. By the third time, I had enough courage to suggest that they come into the house. It was embarrassing for all of us, sitting around the table — the same table where Milo and I had eaten our meals for the years we were married. Before he left, Milo had shouted at me that the house was a farce, that my playing the happy suburban housewife was a farce, that it was unconscionable of me to let things drag on, that I would probably kiss him and say, “How was your day, sweetheart?” and that he should bring home flowers and the evening paper. “Maybe I would!” I screamed back, “Maybe it would be nice to do that, even if we were pretending, instead of you coming home drunk and not caring what had happened to me or to Louise all day.” He was holding on to the edge of the kitchen table, the way you’d hold on to the horse’s reins in a runaway carriage. “I care about Louise,” he said finally. That was the most horrible moment. Until then, until he said it that way, I had thought that he was going through something horrible — certainly something was terribly wrong — but that, in his way, he loved me after all. “You don’t love me? ” I had whispered at once. It took us both aback. It was an innocent and pathetic question, and it made him come and put his arms around me in the last hug he ever gave me. “I’m sorry for you,” he said, “and I’m sorry for marrying you and causing this, but you know who I love. I told you who I love.” “But you were kidding,” I said. “You didn’t mean it. You were kidding.”
When Bradley sat at the table that first day, I tried to be polite and not look at him much. I had gotten it through my head that Milo was crazy, and I guess I was expecting Bradley to be a horrible parody — Craig Russell doing Marilyn Monroe. Bradley did not spoon sugar into Milo’s coffee. He did not even sit near him. In fact, he pulled his chair a little away from us, and in spite of his uneasiness he found more things to start conversations about than Milo and I did. He told me about the ad agency where he worked; he is a designer there. He asked if he could go out on the porch to see the brook — Milo had told him about the stream in the back of our place that was as thin as a pencil but still gave us our own watercress. He went out on the porch and stayed there for at least five minutes, giving us a chance to talk. We didn’t say one word until he came back. Louise came home from Sarah’s house just as Bradley sat down at the table again, and she gave him a hug as well as us. I could see that she really liked him. I was amazed that I liked him, too. Bradley had won and I had lost, but he was as gentle and low-key as if none of it mattered. Later in the week, I called him and asked him to tell me if any free-lance jobs opened in his advertising agency. (I do a little free-lance artwork, whenever I can arrange it.) The week after that, he called and told me about another agency, where they were looking for outside artists. Our calls to each other are always brief and for a purpose, but lately they’re not just calls about business. Before Bradley left to scout some picture locations in Mexico, he called to say that Milo had told him that when the two of us were there years ago I had seen one of those big circular bronze Aztec calendars and I had always regretted not bringing it back. He wanted to know if I would like him to buy a calendar if he saw one like the one Milo had told him about.
Today, Milo is getting out of his car, his blue scarf flapping against his chest. Louise, looking out the window, asks the same thing I am wondering: “Where’s Bradley?”
Milo comes in and shakes my hand, gives Louise a one-armed hug.
“Bradley thinks he’s coming down with a cold,” Milo says. “The dinner is still on, Louise. We’ll do the dinner. We have to stop at Gristede’s when we get back to town, unless your mother happens to have a tin of anchovies and two sticks of unsalted butter.”
“Let’s go to Gristede’s,” Louise says. “I like to go there.”
“Let me look in the kitchen,” I say. The butter is salted, but Milo says that will do, and he takes three sticks instead of two. I have a brainstorm and cut the cellophane on a leftover Christmas present from my aunt — a wicker plate that holds nuts and foil-wrapped triangles of cheese — and, sure enough: one tin of anchovies.
“We can go to the museum instead,” Milo says to Louise. “Wonderful.”
But then, going out the door, carrying her bag, he changes his mind. “We can go to America Hurrah, and if we see something beautiful we can buy it,” he says.
Читать дальше