Randall nodded, gazing at her carefully. “Sure. Of course there was,” he said. As always, she was taken aback by his capacity for understanding her, for knowing her least little mood. “Stel,” he said, “I’ve made some lemonade, and … Freddie’s disposition isn’t your fault, you know.”
“I know,” she said. “I know.” She whistled to the dog, who regarded her with indifference from his shade under the crab apple tree. “I just wish sometimes that Freddie were, oh, I don’t know, more … normal , and I hate myself for wanting that. Who wants normal?”
“You do,” he said. “Well, let’s have a softball game on the vacant lot when he gets home. Us and a few normal neighbors. With his new baseball bat.”
“A softball game?”
“Yes. With Freddie. Or maybe we should just let him be. ” He gave her hand another squeeze and preceded her into the house, holding the door open behind him. How considerate! Randall had always been considerate: he was one of those easygoing people — affable, graceful, thoughtful — on whom the sturdy world depended, and although her little secret was that she was fatigued with him and felt almost no passion for him, she still needed to have his calm presence around. He was like a preservative, and she would fight to keep him if she had to. He played poker once a week with his chums; he drank one beer per evening; he was semi-retired from his veterinarian practice; he never raised his voice. He was even a graceful and attentive lover. What a paragon of virtue Randall was! Nothing to excess, this husband. But he had never been wild, and Estelle couldn’t help herself: she was bored by people like him. Secretly, men who started fistfights attracted her. They had sap. But it was boredom that had the staying power.
“Here,” Randall said, handing her a lemonade in a Dixie cup.
“Thank you,” she said, leaning forward into him again. His skin had a kind of slippery silkiness, an odd texture for the exterior of a middle-aged man. Her first husband, the dreaded Matthew, whose nickname had been Squirrel — winsome womanizer, alcoholic, self-centered bum, gate crasher, liar, charmer, deadbeat, and cheat — had felt like hair and sandpaper. Sex with him had always been burningly raw and fecund. Children came from it, three of them. Where was Squirrel Van Dusen now? Pittsburgh? Or was it Tucson he had recently called from, yes, somewhere in the Southwest, that sunny haven for bums, asking for a tide-over loan for his newest harebrained scheme? It was hard to keep track of him: Randall had taken the most recent call and kept her from whatever Squirrel had asked for. She still had a soft spot for the guy. The flame could not quite be extinguished. Human wreckage had always attracted her. “The Bad Samaritan,” Randall had called her once, in that not-quite-teasing way of his.
“It’s a stage he’s going through,” Randall said, sitting down at the dinette. “Frederick’s going through a stage. All boys go through a stage. They have to practice at being bad before they become men.”
“ You were never bad.”
“Well, okay. I guess I never was,” Randall said thoughtfully, nodding his head once and turning away from her. “Not like that.”
“You always got up at five o’clock. To pray. With the birds. Like Saint Francis. You were a boy scout,” she said, knowing she was being petty. “You still are.”
“That’s unkind. And I never prayed , not like that. I prayed to someday meet someone like you. Actually, Estelle,” he said, fixing her with a look, “what are we talking about? This isn’t about me, is it? Or Frederick?”
“No, I don’t suppose so.”
“Well, my dear, what is it about?”
She looked at him. Behind her, she could hear the leaves of the ash tree stirring in the dry summer wind. She could even hear the electric clock in the stove, which gave off a dull but thoughtful hum, as if it were planning something.
“It’s about the usual,” she said. Of course he knew what it was about. He always knew.
They’d run off together as teenagers forty-five years ago, Estelle and Squirrel, and when their kids were still toddlers, they’d crisscrossed the country in the Haunted Buick. What fun it was, being young, rootless, those hours of driving when music would start up for no apparent reason underneath the car’s dashboard and then stop a few minutes later. There was a short in the radio, but Squirrel liked to say that the Buick was haunted. An announcer would begin speaking in midsentence from that same place under the dashboard, and Squirrel would say, “Where did he come from?” You couldn’t switch the radio off: the dial didn’t work. The Buick was beyond all that.
In those days, Estelle and Squirrel never stopped anywhere for longer than a few months. They would cross the border into yet another state they hadn’t yet ravaged looking for opportunities, surefire moneymaking projects to put them on the map , as Squirrel liked to say. That was the expression he used after dark in bed with Estelle in one motel or another, whispering to her about what and where they would be, someday. They’d be settled; and happy; and rich. They’d be on the map . The children, the two boys and Isabel, the youngest, whom they called Izzy, slept in the other bedroom, a clutch of little snorers and bed wetters.
All the trouble had been manageable at first. In Maine, there had been midnight phone calls from a girlfriend Squirrel had acquired somewhere, and a day later they were treated to her sudden arrival on the doorstep of their rented duplex. She’d been coarsely attractive, this girlfriend, furiously chewing bubble gum, and her waitress name tag was still pinned to her blouse over (Estelle could not help noticing) her plump right breast. Cheryl . She was pregnant, this waitress, this Cheryl, said. She wanted satisfaction. Satisfaction! What a word. Or else. Or else what? She would be back, she said, with a court order. Estelle and Squirrel packed the car that night and were gone the next morning, the kids still asleep in the backseat by the time the sun came up. Estelle didn’t speak to Squirrel, except about necessities, for a month after that.
In Montana, Squirrel’s partner-in-business threatened them all — another midnight call! — with a court suit and, if that didn’t work out, personal revenge Western style with a semiautomatic. By the time they had relocated in northern Minnesota, as temporary managers of the Trout Inn on Ninemile Lake, Estelle thought they were finally free of adventures. They’d come to the calm expository part of the movie, the part after the big opening attention-getting mayhem. Squirrel’s mischief-making had been all used up, she thought, just flushed right out of him, and she was relieved.
And then one night Estelle had awakened to find that Squirrel had entered her while she’d been sleeping and was thrusting into her with a wild look on his face, with his hands around her neck as if he planned to strangle her, and she screamed at him and shook him off. She loaded the still-sleeping kids into the Buick, against Squirrel’s pleading, and took off for Minneapolis. She remembered to take what money there was, and the credit cards, Squirrel pleading with her but not stopping her, and the children crying.
That was Part One of her life. Now she was in Part Two. There would never be a Part Three. Of that she was sure.
Midafternoon, Estelle pulled her car into the turning circle for Community day camp. Of course, Freddie was already there out in front, staring up into the sky as if he were waiting for helicopter rescue. He lumbered toward the car, opened the front passenger-side door, and poured himself in. He aimed the air-conditioning vents toward his face.
Читать дальше