Andrei Platonov - The Fierce and Beautiful World
Здесь есть возможность читать онлайн «Andrei Platonov - The Fierce and Beautiful World» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Feedbooks, Жанр: Советская классическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:The Fierce and Beautiful World
- Автор:
- Издательство:Feedbooks
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4.5 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
The Fierce and Beautiful World: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Fierce and Beautiful World»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
(“Soul”), in which a young man returns to his Asian birthplace to find his people deprived not only of food and dwelling, but of memory and speech, and “The Potudan River,” Platonov’s most celebrated story.
The Fierce and Beautiful World — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Fierce and Beautiful World», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
The building where the cafe had been more than twenty years before, and which had later become a dwelling house, now lay shattered into broken bricks and rubbish, murdered and dead, blown into space by the wind. Fomin could still remember the look of the building, but soon, after a little time, this would be effaced in him, and he would forget it too. Wasn’t it the same somewhere in the faraway, wild fields where Aphrodite’s big, beloved body was lying cold, gnawed at by carrion-eating animals, melting into water and air, the wind drying and blowing it away, so that all the substance of Aphrodite’s life might be spread evenly across the world, without trace, so that she herself would be forgotten as a person?
He walked on to the outskirts of the city where he had lived as a child. The desertedness cooled his spirit. A late wind was fluttering through the ruins of the silenced homes. He saw the place where he had lived and played as a youth. The old wooden building had burned down to its foundation, tiles crumbled by great heat lay on the scorched earth on top of his childhood home. A poplar in the courtyard, under which the little Nazar had slept in summertime, had been cut down, and it lay there next to its stump, dead, its bark rotting.
Fomin stood for a long time next to this tree of his childhood. His numbed heart suddenly seemed to lose all feeling, so as not to take any more grief into itself. But Fomin picked up some of the tiles which were still whole and put them in a neat little pile, as if he were getting material ready for future building, or collecting seed with which to plant all of Russia once again. This tile and all the others around it had been made in the kiln which Fomin had established here in the old days of peace and which he had managed for years.
Fomin walked out into the steppe; there, about a mile from the city, he had once upon a time built his first dam. He had been a happy builder then, but now the meadow of his youth was sad and empty, ripped up by the war and barren; unfamiliar little blades of grass could be seen in places through the thin, melting snow, indifferent to man, bowing humbly under the wind…. The earth dam had been shattered in the middle, the reservoir had dried up, and the fish in it had died.
Fomin went back to the city. He found Shevchenko Street and the house where he had lived after his return from Rostov, when he had finished the polytechnic institute. The house was no longer there, but a bench remained. It had formerly stood under the windows of his apartment; he used to sit on this bench in the evenings, at first alone and then with Aphrodite, and in this house that was now destroyed they had lived together in one room, with windows facing on the street. His father, a foundry worker, had suddenly died while Fomin was still studying in Rostov, and his mother had married again and gone away to settle in Kazan. The young Nazar Fomin had been left then to live by himself, but the whole sunlit world, filled with attractive people, that seductive world of youth and eternal unsolved mysteries, a world not yet constructed, poor, but filled with the hope and with the will of the Bolshevik workers, this world was waiting for young people, and their familiar, native land, made hungry and naked by the miseries of the first world war, lay there in front of them.
Fomin sat down on the bench where he had passed so many quiet summer evenings talking and making love with Aphrodite. Now there was an empty, shattered world in front of him, and his best friend, perhaps, was no longer on this earth. Everything had now to be done from scratch, in order to go on with what had been planned a quarter of a century ago.
Probably Nazar Fomin’s life would have worked out quite differently if belief in the idea of the working class had not inspired him in those bygone days of his youth. It is possible he might have lived more quietly, but cheerlessly and fruitlessly; he might have worked out his own individual destiny, but he would not have known that invincible necessity which came when, trusting his people with nothing but his heart, he felt and understood the meaning and sense of his own existence. But when he presses close to the people who gave him birth, and through them to nature and to the world, to past time and to future hope—then there is opened to his spirit that secret spring where a man must drink to win strength without limit for what he does, and the power of really believing that his own life is important.
Soviet Russia was then only starting to work out its own fate. The people had set off on a great road with no returning, into that historical future where no one had marched before: it wanted to find the fulfillment of all its hopes, to achieve through work both deeds of lasting value and the dignity of human life, and to share these with other peoples…. Fomin had once seen a simple vision on the Sea of Azov when he was a boy. He was on the shore, and the single sail of a fishing boat was moving in the distance on a blue sea under a shining light-gold cloud; the boat moved farther and farther away, its white sail reflecting the sun with its gentle light, and the boat was still visible for a long time to the people on the shore; then it disappeared entirely over the enchanted horizon. Nazar had felt a melancholy happiness then, just as if someone he loved had called to him from the shining distance of sky and water when he could not follow him. And Soviet Russia seemed to him just like that boat disappearing into the distance, sailing off into the world and into time. He also remembered a midday hour of a forgotten day. Nazar had been walking through fields, moving down into a ravine where wonderful wild grass was growing; the sun called out to everyone from high in the sky, and plants and beasts moved up to answer it from the darkness of the earth—they were all of different colors, each of them different, not resembling each other: each took shape and came to life on the earth as best it could, just so it could come for this, take breath and celebrate, and play its part in the general assembly of all existence, succeed in loving all living things and then once more part forever from them. The young Nazar Fomin felt at that moment the great, dumb, and universal grief which only man can understand, express, and overcome, and this is precisely what man is for. Nazar was happy then about what he owed to mankind; he knew in advance that he would pay it because the working class and the Bolsheviks had taken on themselves all the obligations and all the burdens of humanity, and by heroic labor and by the power of an accurate understanding of their meaning on this earth the working people would carry out their assignment, and the dark destiny of mankind would have the truth break over it. This was how Nazar Fomin thought in his youth. He felt things then more than he knew them, he could not yet express the idea of all the people in clear language, but he was content with just the happy certainty that the dusk which had covered the world and shadowed the hearts of men was not an eternal darkness but only the dark which comes before the dawn.
Nazar Fomin’s contemporaries, Young Communists and Bolsheviks, were inspired by the same idea of creating a new world; just like Nazar, they were convinced that they had been challenged by Lenin to take part in a worldwide triumph of humanity. It was in order that a time of true living should begin at last on this earth, in order to fulfill all the hopes which people had earned by their centuries of hard work and of sacrifice, the hopes they had saved up through long trials and much patient thinking…
When he had finished the special institute in Rostov, Nazar Fomin returned to his birthplace, to this same town where he was now sitting all alone. Nazar had become a technical builder, and started his lifework. He took everything that was material, rough, and ordinary so close to his heart that it became something spiritual for him, and sustained his passion for his work. Now he no longer remembered: had he realized then or not that everything that is truly spiritual comes only from the living needs of human beings? But with his own hands he accomplished this transformation of the material into the spiritual, and he believed in the truth of the revolution because he had accomplished this and seen its effect on the destiny of his people.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «The Fierce and Beautiful World»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Fierce and Beautiful World» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «The Fierce and Beautiful World» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.