Готфрид Бульонский (ок. 1060–1100 гг.) — один из предводителей первого крестового похода на Восток (1096–1099). После завоевания Палестины стал правителем Иерусалимского королевства.
Петр Пустынник (Петр Амьенский) (ок. 1050–1115 гг.) — французский монах, предводительствовавший отрядом бедноты в первом крестовом походе.
…миннезенгеров. — Миннезингеры — рыцарские поэты-певцы в германских землях в средние века, поэтизировали военную жизнь рыцарей и крестовые походы.
Наполеон III предписывает, и французы идут в Мексику. — Наполеон III вел захватнические войны. В 1862–1867 гг. Франция участвовала в интервенции в Мексику, которая закончилась неудачей.
Прусский король и Бисмарк предписывают, и войска идут в Богемию. — Речь идет о прусско-австрийской войне 1866 г., одной из захватнических войн, которые вело прусское правительство, возглавлявшееся с 1862 г. О. Бисмарком (1815–1898).
Если Наполеон… отдает приказания об экспедиции в Англию… — Речь идет о плане вторжения на Британские острова (см. коммент. к с. 70, т. 4 наст. изд.).
…они стремятся доказать теперь физиологией и сравнительной зоологией. — В вариантах этой части «Эпилога» Толстой выражал менее критический взгляд на достижения современных ему естественных наук. Он писал: «…в наше время истина подвижности личности должна взять свое. С разных сторон идет сложная упорная работа в пользу новой истины. Все науки работают в её пользу. Зоология (Дарвин), физиология (Сеченов), психология (Вунт)…» (т. 15, с. 233).
Аттила (ум. в 453 г.) — предводитель союза племен гуннов. Покорил Восточную Римскую империю, опустошал многие земли Европы.
Кеплер Иоганн (1571–1630) — немецкий астроном, открывший законы движения планет.
…птолемеевы миры… — См. коммент. к с. 73 наст. тома.
…в чудо Иисуса Навина. — По библейской легенде, Иисус Навин, соратник и преемник учителя израильтян Моисея, в длительных войнах снискал славу храброго военачальника; его победы сопровождались чудесами. В Книге Иисуса Навина Ветхого завета описывается три его чуда: как при переходе Иордана были остановлены воды, как неожиданно обрушились стены осаждаемого израильтянами Иерихона, как Иисус затем остановил солнце и луну, чтобы враги не скрылись под покровом ночи.
Салтычиха — Д. Н. Салтыкова (1730–1801), помещица, отличавшаяся жестоким обращением с крепостными крестьянами.
Вороновский дом — собственный дом Ф. В. Растопчина под Москвой (см. коммент. к с. 290, т. 6 наст. изд.).
Муравьев-Карский H. H. (1794–1866) — генерал, участник войны 1812 г., в 1854–1855 гг. был наместником Кавказа.
…по Глинке… — О нем см. коммент. к с. 102, т. 6 наст. изд.
Это место поражает… — Толстой его воспроизводит и в тексте романа (см. коммент. к с. 96 наст. тома).
…образовалась целая библиотека книг… — См. «Список книг, которыми пользовался Л. Н. Толстой во время писания «Воины и мира», составленный Э. Е. Зайденшнур (т. 16, с. 141–145).