Сочинения

Требник — церковная книга, по которой отправляются религиозные обряды — крещение, причащение и т. д.

Вяхирь — плетеная кошелка, котомка.

Клирик — церковнослужитель.

Нарвские ворота в Петербурге, построенные по проекту Кваренги в 1814 году.

В Севастопольскую кампанию, 18 ноября 1853 года, Черноморская эскадра под командованием П. С. Нахимова одержала победу над турецкой эскадрой.

Перед Кронштатом… ходят «евойные» корабли. — Летом 1855 года англо-французский флот курсировал в Балтийском море.

Макон — сорт виноградного вина.

Имеется в виду популярная в то время песня на стихи К. Н. Батюшкова «Разлука» («Гусар, на саблю опираясь…»).

По имени героя стихотворения Н. А. Некрасова «Влас».

Шевронист — то есть имеющий шевроны — нашивки на рукаве мундира.

Экзекутор — чиновник, надзиравший за внешним порядком в канцелярии.

«Приключения английского милорда Георга». — Имеется в виду очень распространенное в то время лубочное произведение «Повесть о приключении английского милорда Георга и бранденбургской маркграфини Фредерики-Луизы», написанная Матвеем Комаровым и опубликованная в 1782 году.

Греческий завет — Библия на греческом языке.

«Опозднился купец…» — из песни на стихи А. С. Кольцова «Хуторок».

Многочисленные персонажи романов французского писателя Поль де Кока (1794–1871) сводятся к нескольким типам; один из них — добродетельный, но слабый юноша.

«Клятва при гробе господнем» — роман Н. А. Полевого (1796–1846).

«Последний Новик», «Бусурман» — исторические романы И. И. Лажечникова (1792–1869).

«Рославлев» — исторический роман М. Н. Загоскина (1789–1852).

«Разрозненные томы из библиотеки чертей!» — стих из «Евгения Онегина» А. С. Пушкина (гл. 4, строфа XXX).

Сильвио — герой повести А. С. Пушкина «Выстрел».

Эта реплика свидетельствует о недостаточной проницательности тех, кто не понял политической остроты и высокого художественного достоинства исторической пушкинской прозы. Белинский и Герцен высоко ценили «Историю Пугачева».

Пародия Н. А. Некрасова на стихотворение Лермонтова.

Из стихотворения Г. Гейне «Брось свои иносказанья» («Lasse die heil'gen Рагаbolen») в переводе М. И. Михайлова.

Пашенька Домби… Флоранс… Вальтер… капитан Куттль — персонажи из романа Диккенса «Домби и сын».

Ребекка Шарп — героиня романа английского писателя Теккерея «Ярмарка Тщеславия».

«Словарь английского языка», составленный английским ученым Сэмюэлом Джонсоном (1709–1784).

Уэллеры — персонажи романа Диккенса «Записки Пикквикского клуба».

Эпиграф взят из стихотворения А. И. Полежаева «Провидение».

Куранты Петропавловской крепости.

Фальшфейер — фейерверк.

Кайдашка. — Речь идет о И. К. Кайданове (1780–1843), авторе учебников по истории, написанных в казенно-монархическом духе.

«Лепажа стволы роковые» — цитата из «Евгения Онегина» А. С. Пушкина (гл. 6, строфа XXV); Лепаж — известный оружейный мастер.

Филарет Милостивый (702–792) — сын богатого византийского землевладельца, за необыкновенную щедрость и добродетели объявлен церковью святым.

Улус — становище кочевников, табор кибиток.

Ламентационные железы — железы, выделяющие слезы.

Измененья милого лица — искаженная цитата из стихотворения А. А. Фета «Шепот, робкое дыханье…» («Ряд волшебных изменений милого лица»).

Цитата из стихотворения И. С. Никитина «Вырыта заступом яма глубокая».

Гиперборейцы — по древнегреческой мифологии, сказочный народ, живший на крайнем Севере.

Видок (1775–1857) — французский сыщик; имя его стало нарицательным.

Имеется в виду эпизод из «Фауста» Гете.

Нюрнбергские куклы. — Город Нюрнберг (на юге Германии) был известен производством игрушек.