Михаил Булгаков - Блаженство - Набросок; 1-я редакция; 2-я редакция (фрагменты)

Бунша.Это взятка называется, молодой человек. За это, знаете… У нас за такие предложения в домкоме ого-го-го как грели!

Саввич.Я повторяю вам, я был взволнован, я не прав.

Бунша.Принимаю ваши извинения. (Вынимает бумажку из кармана.) Тринадцатого мая сего года в половине первого ночи Аврора целовалась с физиком Рейном. С тем же физиком она целовалась пятнадцатого мая. Семнадцатого мая на закате солнца у этой машины она целовалась опять-таки с этим же физиком, причем произнесла следующие слова: «Ты ворвался в эту жизнь», а дальнейшие слова не разобраны, потому что они меня увидели. Восемнадцатого мая тот же Рейн держал руку на ее талии… Девятнадцатого…

Саввич.Довольно! (Разрывает бумагу в клочки.)

Бунша.Оправдательный документ рвать нельзя. Хорошо что я копийку снял на машинке.

Саввич.Довольно! (Уходит.)

Бунша.Будете знать, как по щекам хлестать, Аврора Павловна!

Голос Милославского по аппарату: «Болван здесь?»

Бунша.Меня разыскивает.

Милославский (входит) . Куда ты скрылся? Я думал, где ты треплешься? А ты уж, оказывается, дома.

Бунша.У меня дел по горло было здесь.

Милославский.Отчего у тебя глаз подбит?

Бунша.Я с аэроплана упал, честное слово.

Милославский (по аппарату) . Что на завтрак сегодня? Угу. Пришлите. Садись, отец.

Бунша.Мерси.

Стол.

Милославский.Такой бы стол на Арбате в «Праге» накрыть. Никакой Кочубей так не ел. Сейчас бы цыган сюда и трамвай… Эх…

Бунша.Про трамвай я не понимаю.

Милославский.Трамваев мне не хватает… Я люблю трамваи. Весело, шумно… Хочешь я тебе часы подарю?

Бунша.Удобно ли это будет?

Милославский.Очень удобно, но только строжайший секрет. Никому не показывать. Ни при ком не вынимать.

Бунша.А как же я время буду узнавать?

Милославский.Они совершенно не для времени, а на память как сувенир. Ты какие больше любишь, открытые или глухие?

Бунша.Такое изобилие часов меня наводит на всякие размышления.

Милославский.Вот поделись с кем-нибудь этими размышлениями, я тебе мгновенно голову и оторву. Глухие?

Бунша.Глухие.

Милославский.Получай.

Бунша.Большое спасибо, но видите ли, здесь буква «ха», а мои инициалы «С. В. Б.».

Милославский.Без капризов. У меня не магазин.

Бунша.Где вы их все-таки приобрели?

Милославский.В частных руках.

Рейн.Как ни придешь, вы за едой. Вас же повезли Индию осматривать?

Милославский.Ничего решительно интересного там нет.

Рейн.Да вы там пять минут были, что ли?

Милославский.Мы и одной минуты там не были.

Рейн.Так какого же черта вы говорите, что неинтересно!

Милославский.В аэроплане рассказали.

Бунша.Полное однообразие.

Рейн.Вы-то бы уж помолчали, Святослав Владимирович! Большое разнообразие вы видели в вашем домкоме.

Бунша.И даже очень.

Милославский.Словом, милый человек и академик, говорите, что с вашей машиной? Будьте любезны доставить нас туда, откуда взяли.

Рейн.Я вам не извозчик.

Милославский.Что значит не извозчик? Я разве просил вас меня сюда переселять?

Рейн.Дорогой мой! То, что произошло с нами, именуется катастрофой. Вы случайная жертва эксперимента. А впрочем, почему жертва? Тысячи людей были бы благодарны, если бы их перенесли в эту жизнь! Неужели вам здесь не нравится?

Бунша.|

} Не нравится!

Милославский.|

Рейн.Сожалею и приму все меры к тому, чтобы вернуть вас в прежнее состояние. Но не скрою от вас, что это чрезвычайно трудно.

Бунша.Подаю на вас заявление! Из-за вас я отлучился из Союза без разрешения и стал белым эмигрантом. Не желаю быть невозвращенцем!

Рейн.Святослав Владимирович! Вы кретин.

Бунша.Ругайтесь, ругайтесь…

Рейн (Милославскому) . А вы? Скажите же, наконец, кто вы такой и из какой эпохи?

Милославский.В чем дело? Эпоха, эпоха!

Рейн.В каком году вы родились?

Милославский.Тысяча девятисотого года рождения.

Рейн.Позвольте! Одного года со мною? Но как же, я не понимаю, вы оказались в моей комнате. Я думал, что вы…