Кристина Риччио - Начать всё сначала

– Мог лифт быть машиной времени? – мои слова звучат абсурдно.

– Мы не говорили ему никуда ехать. Он застрял, – бормочет он в искусственное дерево.

– Случайная машина времени?

Пайлот молчит.

– Тебе стоит попробовать милкшейк. Он очень хороший, – подбадриваю его я.

Он поднимает голову со стола и делает глоток коктейля, не встречаясь со мной взглядом.

Тихим голосом я добавляю:

– Как думаешь, может, нам нужно найти своего духа-проводника?

– Ты действительно снова думаешь о «Папе снова 17»?

– Ты тоже об этом думал?

– Боже, это так странно, – его взгляд снова опускается на стол. Он не встречается со мной глазами дольше, чем на несколько секунд за раз. Я тоже смотрю на стол. Стол, ты знаешь, что происходит? Расскажи нам свои секреты!

– Может, поедим, а потом поищем того, кто может быть нашим духом-проводником? – спрашиваю я настолько серьезно, насколько могу.

– Звучит как смехотворный план, – отвечает он с каменным выражением лица и делает еще один глоток милкшейка, – но ладно.

И тут как раз возвращается наш официант с бургерами. Мысли бурлят в голове, пока мы едим. Я столько раз думала о том, чтобы вернуться и снова пройти учебу за границей. Так много раз. Но я никогда не представляла что будет, если это действительно произойдет. Все просто начинается с этого момента? Я буду заново проживать всю свою жизнь с этого момента? Меня охватывает тревожность. Это пугает, но и немного будоражит.

– О черт, – внезапно вырывается у меня.

– Что? – с беспокойством спрашивает Пайлот.

– У меня с собой нет денег! – шепчу я.

– Черт, – Пайлот хлопает по карманам. Его лицо слегка расслабляется, и он достает кошелек. – Мой старый кошелек просто лежит у меня в кармане.

Я откидываюсь назад на стуле.

– Славу богу, – последнее, что мне сейчас хочется сделать, это поесть и сбежать.

– Возможно, моя старая сумка на кухне рядом с моим старым компьютером? Боже, – на секунду я прячу лицо в руках. – Это так странно.

Доев бургеры, мы сидим в тишине, пока, наконец, кто-то не подходит к нам с чеком. В этот раз это рыжеволосая женщина. В форме официантки.

Я дважды смотрю на нее, пока она кладет чек на стол и быстро уходит.

– Вы издеваетесь? – восклицаю я, не веря своим глазам. Я вскакиваю из-за стола и бреду за ней.

– Что такое? – слышу я вопрос Пайлота.

Женщина остановилась у стола с двумя пожилыми людьми в задней части зала. Зал разделен на два разных уровня, и я чуть ли не лечу, поднимаясь по четырем ступенькам на второй уровень. Но я спасаюсь, делая неуклюжий разворот и, прыгнув, останавливаюсь рядом с ней.

– Что происходит? – удивленно выпаливаю я. Она не смотрит на меня, а просто продолжает разговаривать с посетителями, которых обслуживает.

Пайлот резко останавливается рядом со мной.

– Шейн!

Я пихаю его в бок и киваю в сторону официантки. Он с любопытством рассматривает ее.

– Рекомендую Бургер «Байрон», – завершает речь потенциальный дух-проводник, прежде чем повернуться ко мне. Я делаю вздох, прежде чем заговорить, но она меня опережает: – Ну, дорогуша, не стоило бежать за мной. Я вернусь к вашему столику через мгновение и поговорю с вами обоими.

Это точно она. Не могу в это поверить. Была ли она духом-проводником все это время?

– Идите вернитесь за ваш столик. Я приду через секунду, – говорит она.

– Как можно верить, что это правда? – восклицаю я.

– Шейн, – зовет Пайлот.

– Дорогая, нет причин грубить. Я приду через мгновение, – повторяет она.

Пайлот берет меня за запястье и начинает медленно тянуть к нашему столу. Я иду спиной вперед, боясь потерять ее из виду. Я посмотрела слишком много фильмов, чтобы допустить вот такую дурацкую ошибку. Она снова разговаривает с пожилой парой, принимая их заказы на бургеры.

– Шейн, что ты делаешь? – шепчет Пайлот за моим плечом, когда мы отходим подальше.

– Пайлот, это она. Это наш дух-проводник!

– Что? – Его взгляд возвращается к ней. – Почему ты так думаешь?

– Это та женщина из кафе! Она подавала нам чай, она сказала нам повеселиться, когда мы уходили. И теперь она здесь. Это она! И я видела ее и раньше, просто в случайных местах. Она была в Париже вместе с нами. Я думала, что схожу с ума!

– Чт..? – выдыхает Пайлот. Теперь мы стоим перед своим столиком и пялимся на женщину в другом конце комнаты. Внезапно она поворачивается и смотрит на нас.

Я отвожу взгляд.

– О боже мой, она смотрит. Сядь.

– Какая разница, смотрит ли она?