– Это не игра противоположностей, – замечает он.
– Это не игра противоположностей! – нагло говорю я.
– Мне нравится брюссельская капуста.
– Мне нравятся лимоны.
– Я из будущего.
– Ха! – я сияю. – Но ты и так из будущего. Думаю, это значит, что я выиграла.
Он падает на спину, глядя теперь в потолок. Я вижу белизну его зубов, когда он улыбается в темноте. Я падаю на спину и тоже смотрю на потолок. Вот так мы лежим несколько минут.
– Эй, – он нарушает тишину. – Мне действительно не нравится ситуация, в которой мы оказались.
Я поворачиваюсь и полулежу на животе на кровати, подперев голову сложенными под подушкой руками.
– Ты мне не нравишься, – шепчу я, улыбаясь как пятилетняя.
Он переворачивается на живот, имитируя мою позу.
– Ты мне тоже не нравишься.
Смеясь, я зарываюсь лицом в подушку и натягиваю одеяло на плечи. Закрыв глаза, я все еще улыбаюсь.
– Доброе утро, Пайз.
– Доброе утро.
* * *
Я встаю рано, чтобы успеть в ванную до Пайлота и привести себя в порядок. Потом я снова жду на кровати, а он еще даже глаза не открыл. Слишком поздно я понимаю, что так и не загрузила Angry Birds. Нужно было захватить книгу.
– Привет, – из размышлений меня вырывает сонный голос Пайлота.
– Привет.
Его волосы торчат в самых странных направлениях.
– Почему ты уже готова? – ворчит он.
– Мне нужно было успеть в ванную до тебя. Так тебе не придется ждать и разбираться с зомби Шейн.
Он лениво улыбается.
– Зомби Шейн? Мне хочется познакомиться с зомби Шейн.
Я фыркаю.
– Может, в другой раз.
Мы встречаемся с Бейб и Чэдом, покупаем круассаны в закусочной хостела и идем к ближайшей станции метро. Бейб с Чэдом идут в паре футов впереди нас. Я засунула руки в карманы, как и Пайлот рядом со мной. Улицы почти пустые – стоило этого ожидать, учитывая, что мы живем у черта на куличках. За следующим углом появляется знак метро. При виде него меня накрывает бурлящая волна счастья.
Я на свидании в Париже. Я улыбаюсь сама себе, чувствуя себя бесстрашной, пока мы приближаемся к метро. Внезапно я решаю взять Пайлота за руку и нежно вытягиваю ее из его кармана и переплетаю наши пальцы. На мгновение Пайлот застигнут врасплох, а потом, стараясь изо всех сил подавить улыбку, он смотрит на наши переплетенные руки. Сквозь мои пальцы пульсируют искры. Живот свело от нервов.
– Что это? – изумленно спрашивает он.
Я поднимаю наши руки и рассматриваю их, театрально щурясь.
– Кажется, это шаг.
Пайлот откидывает голову назад и смеется.
– Что, твою руку и карман охватила тревога из-за расставания? – интересуюсь я.
Он сужает глаза. Мы всего в десяти футах от ступенек входа в метро. Бейб с Чэдом уже спускаются. Пайлот внезапно уходит влево, оказываясь у меня на пути. Он уводит нас к коричневому бизнес-центру. Когда мы оказываемся прямо возле него, он поворачивает меня так, что моя спина прижимается к стене, и поднимает наши переплетенные руки над моей головой. Они прижаты к стене, а его лицо оказывается близко с моим. Пульс ускоряется.
– Что это? – удается выдохнуть мне. Он сокращает расстояние между нами, и мы впервые целуемся как свободные люди, и это нелепо и спонтанно и… головокружительно.
Я чувствую себя так, словно только что выпила пару эспрессо, когда он отстраняется и встречается со мной взглядом.
– Это был шаг, – довольно шепчет он.
Я отталкиваю его и отхожу от стены.
– Показушник.
За плечом Пайлота я замечаю Бейб и Чэда, стоящих со скрещенными руками и наблюдающими за нами.
– О боже, – выдыхаю я. Щеки краснеют. Пайлот следит за моим взглядом и смеется.
– Мы вернемся через минуту! – кричу я Бейб. Они поворачиваются и направляются к ступеням метро.
– Дай мне руку! – требую я. – Ты пытаешься переплюнуть меня со своими киношными, глупыми и очень классными шагами, – бормочу я, хватаю его за руку и тащу к лестнице.
– Это не я бросил перчатку супернапряженным прикосновением рук.
Я качаю головой, вся на взводе, и мы спускаемся в желтоватые тоннели метро. Там, у турникетов, нас ждут Чэд и Бейб. Когда мы оказываемся достаточно близко, Чэд смотрит на Пайлота, одобрительно кивает, прежде чем произнести «чууувак».
Я закатываю глаза и поворачиваюсь к Бейб. Она распахивает свои, словно говорит: «О боже, вы что теперь, пара?»
42. Не останавливайте меня
– Знаешь, что я только что понял? Мы не сыграли в «Angry Birds». – Пайлот ухмыляется. За окном проносится сельская местность. Мы уселись в RER в нескольких рядах от Чэда и Бейб.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу