Георгий Савицкий - Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»
Здесь есть возможность читать онлайн «Георгий Савицкий - Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2011, ISBN: 2011, Издательство: Яуза: Эксмо, Жанр: prose_military, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»
- Автор:
- Издательство:Яуза: Эксмо
- Жанр:
- Год:2011
- Город:Москва
- ISBN:978-5-699-48474-4
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Краснозвездные «яки» против размалеванных пиковыми тузами и драконами «мессеров» и «фокке-вульфов»! «Сталинские соколы» против лучших «экспертов» Люфтваффе! «Ведь это наше небо, оно поможет нам!…»
Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…» — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Я попал! (нем.)
26
Цитируется по книге: Савицкий Е.Я. Полвека с небом. M.: Воениздат, 1988.
27
Высоцкий В. Песня о погибшем летчике.
28
Акселерометр — пилотажный прибор, измеряющий значения перегрузок в полете, тахометр — указатель количества оборотов двигателя, вариометр — прибор, измеряющий скорость изменения высоты, альтиметр указывает значение высоты.
29
Летчики не любят слова «последний» и вместо этого употребляют «крайний», «остатний».
30
Ларингофоны («ларинги») — устройство, преобразующее колебания голосовых связок горла летчика в электрические импульсы. Закрепляются на горле специальным ремешком и вместе с наушниками шлемофона образуют радиопереговорную гарнитуру связи.
31
Ешьте (укр.).
32
Мателот — головной корабль в ордере.
33
быстрее (нем.).
34
Zerstorer (нем. — разрушитель) — в равной степени относится и к кораблям класса «эсминец» Кригсмарине, и к тяжелым двухмоторным истребителям люфтваффе.
35
«Цемент бомбер» — так уважительно немецкие летчики называли Ил-2 за их практически полную неуязвимость.
36
«Светка» — жаргонное название самозарядной винтовки CBT-40.
37
В германской армии калибры свыше 20 миллиметров было принято указывать в сантиметрах. Так, например, шестидюймовая гаубица в Красной армии соответствовала 152 миллиметрам, а в вермахте — 15,2 сантиметрам.
38
Вперед! В атаку! (нем.)
39
Стоять! Прекратить стрельбу! (нем.)
40
Стимфалиды — в греческой мифологии страшные птицы с медными клювами и когтями, которые поражали своих врагов, меча стальные перья.
41
Данные взяты из статьи Александра Медведя «Штрафные авиационные подразделения в годы Великой Отечественной войны».
42
Здесь и далее использованы материалы статьи историка авиации Александра Медведя «Штрафные авиационные подразделения в годы Великой Отечественной войны».
43
В действительности, согласно Александру Медведю, реальное боевое использование штрафников — пилотов штурмовиков в 8-й воздушной армии имело место только осенью 1942 года.
44
«Черная смерть» — так называли гитлеровцы наши штурмовики Ил-2.
45
«Горбатый» — фронтовое прозвище и общий позывной штурмовиков Ил-2 из-за кабины летчика и кормового воздушного стрелка.
46
Широкорад А.Б. История авиационного вооружения. Минск: Харвест, 1999.
47
Александр Медведь. Штрафные авиационные подразделения в Великой Отечественной войне.
48
«Зеленые жопы» — жаргонное название летчиков JG-54 «Grunherz» — «Зеленое сердце».
49
Звание, соответствующее хауптману, то есть капитану вермахта и люфтваффе.
50
«Суперрата» — «суперкрыса», немецкое прозвище советских истребителей Ла-5, Ла-5ФН, Да-7 с мотором воздушного охлаждения АШ-82 (АШ-82ФН). Названа так по аналогии с «ратой» — истребителем Поликарпова И-16.
51
К черту! (нем.)
52
Согласно данным статьи Михаила Жирохова «Краснозвездные крылья люфтваффе», опубликованной на сайте airwar.ru.
53
Фамилии — подлинные. Цитируются по статье Михаила Жирохова «Краснозвездные крылья люфтваффе», сайт airwar.ru.
54
По данным Михаила Жирохова, взятым из статьи «Краснозвездные крылья люфтваффе».
55
Там же.
56
Об этом Александр Покрышкин пишет и в своих мемуарах, в частности в книге «Познать себя в бою». M.: Центрполиграф, 2006.
57
Техник самолета Александра Покрышкина.
58
Речь Александра Покрышкина цитируется по книге его воспоминаний «Познать себя в бою».
59
См.: Покрышкин А Познать себя в бою.
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Штрафники против асов Люфтваффе. «Ведь это наше небо…»» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.