Хитоми Канехара - Змеи и серьги

— Может, это покупатель? Ты дверь-то запер? — спрашиваю.

— Забыл запереть. Но знак «закрыто» точно повесил.

Только-только Шиба-сан успел договорить, — дверь открывается.

— Луи? — врывается Ама.

— Привет. Мы как раз закончил и. А тебе вроде сейчас на работе надо быть? — сказал Шиба-сан с хорошо разыгранной невинностью. А я секунду как громом пораженная стояла, думала, что бы тут за хрень началась, зайди Ама хоть на пару минут раньше!

— Я пораньше отпросился. Сказал, у меня жуткий запор.

— У тебя на работе сотрудникам из-за запора раньше уходить разрешают? — спрашиваю с сомнением.

— Нет, шеф мой, конечно, в восторг не пришел, но все-таки отпустил, — отвечает Ама, не улавливая сарказма в моем тоне.

Я успеваю засунуть салфетку под простыни на кровати. Тут Ама замечает мою тату. Обалдевает от восторга. Говорит:

— Bay. Офигеть… Спасибо, Шиба-сан! Да, кстати, — он оборачивается к Шибе-сан, — ты тут случайно подкатываться к Луи моей, надеюсь, не пробовал?

— И не думал. На мой вкус, слишком уж она тощенькая.

Ама, похоже, успокоился.

— Эй, а почему?.. — начинает он неожиданно. Не договаривает, но смотрит изумленно.

Гляжу на него. Надеюсь, он не заметил, какая у меня сейчас виноватая физиономия. Украдкой кошусь на Шибу-сан — он тоже слегка напрягся.

— Почему ни у Кирина, ни у дракона глаз нет?!

Вздыхаю с облегчением. Говорю — это я сама попросила, объясняю так же, как Шибе-сан недавно.

— Понял, — говорит, — только у моего дракона глаза на месте, и никуда он не улетел.

Шлепаю его легонько по затылку за идиотские комментарии. Натягиваю назад на плечо бретельку от платья.

— Ванну пока не принимай. Под душ полезешь — прямо на спину струю воды не направляй. Мочалкой не три. Полотенцем будешь вытирать — только слегка похлопывай. Не забудь — два раза в день спиртом протирать надо. Спиртом протрешь — какой-нибудь крем увлажняющий нанеси. И постарайся, чтоб спина под солнце не попадала. Увидишь, примерно через недельку корочки появятся. Что хочешь делай — но расчесывать не смей. Вот отпадут корочки, припухлость сойдет — тогда к следующему этапу переходить будем. По-любому, как только корочки отпадут — звони мне, — говорит Шиба-сан и по плечу меня легонько треплет.

— Будет сделано, — мы с Амой хором.

— Сходить поесть не хотите? — спрашивает Ама.

Шиба-сан отвечает — нет, для него слишком рано, так что мы с Амой одни уходим. Всю дорогу домой я как могу шею выворачиваю, все на спину свою поглядеть пытаюсь. Вижу на плече детали Кирина и дракона — те, что платьем не прикрыты. Замечаю — Ама на меня глядит с каким-то странным чувством.

— Ты чего? — спрашиваю, но он только отворачивается и мрачнеет. Я от этого молчаливого неодобрения тихо звереть начинаю. Демонстративно ускоряю шаг — иду теперь чуть впереди него. Он видит — я вроде уходить собралась, ловит мою руку, подскакивает, старается подстроиться под мой темп, но выражение на лице — то же.

— Луи, а зачем ты туда платье-то надела? В смысле — тебе ж, чтоб тату набить, все равно до трусиков раздеваться пришлось, так?

— Просто подумала — потом в платье удобнее будет, чем в футболке.

Он молчит, головы не поднимает, только сильней вцепляется в мою руку. Останавливаемся на красный свет — и вот тут-то он внезапно смотрит мне в глаза.

— Я жалок, да? — спрашивает. Чувствую что-то вроде сострадания.

Мне всегда больно видеть, если парень так безоговорочно кому-то отдается.

— Есть малость, — вздыхаю.

Он неловко улыбается. Когда я тоже отвечаю улыбкой, обнимает меня, прижимает к себе так крепко, что прохожие коситься начинают.

— А тебе жалкие парни не нравятся?

— Не так чтоб очень.

Он прижимает меня еще крепче, уже дышать трудно становится.

— Ты уж прости. Только ведь ты понимаешь, я же вижу… люблю я тебя, Луи.

Отпускает он меня наконец. Вижу — глаза у него красные, прямо на торчка похоже. Глажу его по голове, и он хохочет — как маленький, глупый ребенок.

Нажралась я в ту ночь до упаду — в прямом смысле слова. Но Ама, похоже, только кайф ловил, когда со мной возился, так что это не проблема была. С той поганой истории в Синдзюку уже целый месяц прошел, а мы с Амой по-прежнему вместе. Все в порядке, говорю себе, все будет просто замечательно. Пирс в язык я себе уже забила, а очень скоро — жду не дождусь — уже и тату моя готова будет, и язык свой раздвоенный я заполучу. Вот любопытно, так основательно изменять себя — это оскорбление замыслов Господних или акт совершенной свободы воли? А потом я подумала — у меня ничего нет. Ни имущества, ни привязанностей, даже ненависти к кому-нибудь — и то нет. И появилась странная уверенность — ни татуировка моя, ни язык раздвоенный, ни будущее мое — нет, ничего из этого ни смысла, ни значения не имеет.