Станислав Лем: Джобен компютър на любителите на научна фантастика

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, но се влюбват в красиви момичета и умират.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, но се влюбват в красиви момичета и отлитат.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, но се влюбват в красиви момичета и се превръщат в отвратителни буци.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, но се влюбват в красиви момичета, женят се и живеят дълго и щастливо.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, така че ни убиват.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, така че въвеждат система на добродушна демокрация.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и са нерадиоактивни и не могат да бъдат унищожени от тълпа селяни с факли, така че ни изяждат.

Земята е атакувана от огромни марсианци, луняни, извънгалактични чудовища, които се отнасят към нас само като към храна и ни изяждат.

© Станислав Лем

© Павел Николов, превод от полски

Stanisław Lem

Kieszonkowy komputer dreszczowcow science fiction,

Източник: http://pavelnik.narod.ru

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/1558]

Последна редакция: 2007-02-18 10:38:08