Иван Тургенев - Первая любовь. Ася. Вешние воды
Здесь есть возможность читать онлайн «Иван Тургенев - Первая любовь. Ася. Вешние воды» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2018, ISBN: 2018, Издательство: Литагент АСТ, Жанр: Классическая проза, Русская классическая проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Первая любовь. Ася. Вешние воды
- Автор:
- Издательство:Литагент АСТ
- Жанр:
- Год:2018
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-109361-7
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Первая любовь. Ася. Вешние воды: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Первая любовь. Ася. Вешние воды»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
В «Асе» (1858) повествование ведётся от лица анонимного рассказчика, вспоминающего свою молодость и встречу в маленьком городке на берегу Рейна с девушкой Асей. На склоне лет герой понимает, что по-настоящему любил только её.
В повести «Первая любовь» (1860) пожилой человек рассказывает о своей юношеской любви. Шестнадцатилетний Владимир прибывает вместе с семьей в загородное поместье, где встречает красивую девушку, двадцатиоднолетнюю Зинаиду, и влюбляется в нее. Позже Владимир обнаруживает, что Зинаида любит его собственного отца…
«Вешние воды» (1872) – история любви русского помещика Санина. Он вспоминает о событиях тридцатилетней давности, случившихся в его жизни, когда он путешествовал по Германии.
Первая любовь. Ася. Вешние воды — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Первая любовь. Ася. Вешние воды», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Санин отвечал тотчас – и в подарок невесте послал «Марианне Слоком от неизвестного друга» гранатовый крестик, обделанный в великолепное жемчужное ожерелье. Подарок этот, хотя весьма ценный, не разорил его: в течение тридцати лет, протекших со времени его первого пребывания во Франкфурте, он успел нажить значительное состояние. В первых числах мая он вернулся в Петербург – но едва ли надолго. Слышно, что он продает все свои имения и собирается в Америку.
1871
Примечания
1
«Добрый вечер!» ( нем .)
2
В стиле Ван Дейка ( фр .).
3
Женщиной весьма вульгарной ( фр .).
4
Гадкие денежные дела ( фр .).
5
«Парижанин» ( фр .).
6
«Что я для нее?» ( фр .)
7
С манерой гризетки ( фр .).
8
Господа ( фр .).
9
Женщиной, способной на что угодно ( фр .).
10
С глазу на глаз? ( фр .)
11
Дословно: «Дневник прений» ( фр .).
12
Тише! ( фр .)
13
Спасибо ( фр .).
14
Авантюристка, искательница приключений ( от фр. aventuriиre ).
15
А, господин паж! ( фр .)
16
Конь чистокровной породы ( фр .).
17
«Вы должны расстаться с этой…» ( фр .)
18
В добавочной (прицепной) повозке ( нем . Beiwagen).
19
Тарталья – каналья! ( ит .)
20
«Проклятый плут!» ( искаж. нем .)
21
«Тосканский язык в римских устах!» ( ит .)
22
«Красоты искусства» ( ит .).
23
По замощенной улице молодая девушка шла за водой ( фр. ).
24
«О, приходи» ( ит .).
25
«Это мы» ( ит .).
26
Грудным голосом, да! ( ит .)
27
Господа мои ( ит .).
28
Знаменитейшего маэстро ( ит .).
29
Гнева… судьбы… Я больше не буду бояться! ( ит .)
30
Гнева… судьбы… Бояться я больше не должен! ( ит .)
31
Умру!.. но отомщенный… ( ит .)
32
«Тайного брака»: Прежде чем взойдет… ( ит .)
33
Скаковые лошади ( ит .).
34
Без передышки будет гнать ( ит .).
35
Как великолепно! ( ит .)
36
«Стране Данте, где звучит слово „да“» ( ит. ).
37
«Оставь надежду, всяк» ( ит .).
38
Каком-то проклятом немце ( ит. и нем .).
39
«Героинь» ( фр .).
40
В прежние времена – да, пожалуй, и теперь это не перевелось, – когда, начиная с мая месяца, множество русских появлялось во Франкфурте, во всех магазинах цены увеличивались и получали название: «Russen-, или – увы! – Narren-Preise». (Прим. автора.)
41
«Через поля, через долины…» ( нем .)
42
«Вон, предатель!» ( ит .)
43
«Услужливость» ( фр .).
44
Увеселительная прогулка ( фр .).
45
«Легкие извинения» ( искаж. фр .: des excuses légères).
46
Дружелюбными пистолетными выстрелами ( искаж. фр .: des coups des pistolet а l’amiable).
47
Итальянское восклицание вроде нашего: ну! (Прим. автора.)
48
Господин Рихтер, подпоручик! – Господин Чиппатола, артист! ( фр .)
49
Браво, русский! Браво, мальчик! ( ит .)
50
Пресвятая Мадонна! ( ит .)
51
«Вино откупорено – надо его пить» ( фр. ).
52
Все ( ит. ).
53
Вот черт! Вот черт! ( ит .)
54
Речь, обращение ( лат . allocutio).
55
А-ла-ла-ла… Что за зверство! Два молодых человека дерутся – зачем? Что за дьявол! Идите домой! ( ит. и фр .)
56
Раз… два… и три! ( ит .)
57
Варвары! ( ит .)
58
Безделушки ( фр .: colifichet).
59
«Знаете, граф, ни сегодня, ни завтра ко мне нельзя приходить» ( фр .).
60
Ложу для иностранцев ( нем .).
61
Довольно! ( ит .)
62
Дела на завтра! ( фр .)
63
Непременно ( фр .).
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Первая любовь. Ася. Вешние воды»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Первая любовь. Ася. Вешние воды» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Первая любовь. Ася. Вешние воды» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.