'Well it may, sir,' said Mrs Snawley. 'Oh! Well it may, sir.'
'Where has he been all this time?' inquired Snawley. 'Has he been living with—?'
'Ah, sir!' interposed Squeers, confronting him again. 'Have you been a living with that there devilish Nickleby, sir?'
But no threats or cuffs could elicit from Smike one word of reply to this question; for he had internally resolved that he would rather perish in the wretched prison to which he was again about to be consigned, than utter one syllable which could involve his first and true friend. He had already called to mind the strict injunctions of secrecy as to his past life, which Nicholas had laid upon him when they travelled from Yorkshire; and a confused and perplexed idea that his benefactor might have committed some terrible crime in bringing him away, which would render him liable to heavy punishment if detected, had contributed, in some degree, to reduce him to his present state of apathy and terror.
Such were the thoughts—if to visions so imperfect and undefined as those which wandered through his enfeebled brain, the term can be applied—which were present to the mind of Smike, and rendered him deaf alike to intimidation and persuasion. Finding every effort useless, Mr Squeers conducted him to a little back room up-stairs, where he was to pass the night; and, taking the precaution of removing his shoes, and coat and waistcoat, and also of locking the door on the outside, lest he should muster up sufficient energy to make an attempt at escape, that worthy gentleman left him to his meditations.
What those meditations were, and how the poor creature's heart sunk within him when he thought—when did he, for a moment, cease to think?—of his late home, and the dear friends and familiar faces with which it was associated, cannot be told. To prepare the mind for such a heavy sleep, its growth must be stopped by rigour and cruelty in childhood; there must be years of misery and suffering, lightened by no ray of hope; the chords of the heart, which beat a quick response to the voice of gentleness and affection, must have rusted and broken in their secret places, and bear the lingering echo of no old word of love or kindness. Gloomy, indeed, must have been the short day, and dull the long, long twilight, preceding such a night of intellect as his.
There were voices which would have roused him, even then; but their welcome tones could not penetrate there; and he crept to bed the same listless, hopeless, blighted creature, that Nicholas had first found him at the Yorkshire school.
Chapter 39
In which another old Friend encounters Smike, very opportunely and to some Purpose
The night, fraught with so much bitterness to one poor soul, had given place to a bright and cloudless summer morning, when a north- country mail-coach traversed, with cheerful noise, the yet silent streets of Islington, and, giving brisk note of its approach with the lively winding of the guard's horn, clattered onward to its halting-place hard by the Post Office.
The only outside passenger was a burly, honest-looking countryman on the box, who, with his eyes fixed upon the dome of St Paul's Cathedral, appeared so wrapt in admiring wonder, as to be quite insensible to all the bustle of getting out the bags and parcels, until one of the coach windows being let sharply down, he looked round, and encountered a pretty female face which was just then thrust out.
'See there, lass!' bawled the countryman, pointing towards the object of his admiration. 'There be Paul's Church. 'Ecod, he be a soizable 'un, he be.'
'Goodness, John! I shouldn't have thought it could have been half the size. What a monster!'
'Monsther!—Ye're aboot right theer, I reckon, Mrs Browdie,' said the countryman good-humouredly, as he came slowly down in his huge top-coat; 'and wa'at dost thee tak yon place to be noo—thot'un owor the wa'? Ye'd never coom near it 'gin you thried for twolve moonths. It's na' but a Poast Office! Ho! ho! They need to charge for dooble-latthers. A Poast Office! Wa'at dost thee think o' thot? 'Ecod, if thot's on'y a Poast Office, I'd loike to see where the Lord Mayor o' Lunnun lives.'
So saying, John Browdie—for he it was—opened the coach-door, and tapping Mrs Browdie, late Miss Price, on the cheek as he looked in, burst into a boisterous fit of laughter.
'Weel!' said John. 'Dang my bootuns if she bean't asleep agean!'
'She's been asleep all night, and was, all yesterday, except for a minute or two now and then,' replied John Browdie's choice, 'and I was very sorry when she woke, for she has been SO cross!'
The subject of these remarks was a slumbering figure, so muffled in shawl and cloak, that it would have been matter of impossibility to guess at its sex but for a brown beaver bonnet and green veil which ornamented the head, and which, having been crushed and flattened, for two hundred and fifty miles, in that particular angle of the vehicle from which the lady's snores now proceeded, presented an appearance sufficiently ludicrous to have moved less risible muscles than those of John Browdie's ruddy face.
'Hollo!' cried John, twitching one end of the dragged veil. 'Coom, wakken oop, will 'ee?'
After several burrowings into the old corner, and many exclamations of impatience and fatigue, the figure struggled into a sitting posture; and there, under a mass of crumpled beaver, and surrounded by a semicircle of blue curl-papers, were the delicate features of Miss Fanny Squeers.
'Oh, 'Tilda!' cried Miss Squeers, 'how you have been kicking of me through this blessed night!'
'Well, I do like that,' replied her friend, laughing, 'when you have had nearly the whole coach to yourself.'
'Don't deny it, 'Tilda,' said Miss Squeers, impressively, 'because you have, and it's no use to go attempting to say you haven't. You mightn't have known it in your sleep, 'Tilda, but I haven't closed my eyes for a single wink, and so I THINK I am to be believed.'
With which reply, Miss Squeers adjusted the bonnet and veil, which nothing but supernatural interference and an utter suspension of nature's laws could have reduced to any shape or form; and evidently flattering herself that it looked uncommonly neat, brushed off the sandwich-crumbs and bits of biscuit which had accumulated in her lap, and availing herself of John Browdie's proffered arm, descended from the coach.
'Noo,' said John, when a hackney coach had been called, and the ladies and the luggage hurried in, 'gang to the Sarah's Head, mun.'
'To the VERE?' cried the coachman.
'Lawk, Mr Browdie!' interrupted Miss Squeers. 'The idea! Saracen's Head.'
'Sure-ly,' said John, 'I know'd it was something aboot Sarah's Son's Head. Dost thou know thot?'
'Oh, ah! I know that,' replied the coachman gruffly, as he banged the door.
''Tilda, dear, really,' remonstrated Miss Squeers, 'we shall be taken for I don't know what.'
'Let them tak' us as they foind us,' said John Browdie; 'we dean't come to Lunnun to do nought but 'joy oursel, do we?'
'I hope not, Mr Browdie,' replied Miss Squeers, looking singularly dismal.
'Well, then,' said John, 'it's no matther. I've only been a married man fower days, 'account of poor old feyther deein, and puttin' it off. Here be a weddin' party—broide and broide's-maid, and the groom—if a mun dean't 'joy himsel noo, when ought he, hey? Drat it all, thot's what I want to know.'
So, in order that he might begin to enjoy himself at once, and lose no time, Mr Browdie gave his wife a hearty kiss, and succeeded in wresting another from Miss Squeers, after a maidenly resistance of scratching and struggling on the part of that young lady, which was not quite over when they reached the Saracen's Head.
Here, the party straightway retired to rest; the refreshment of sleep being necessary after so long a journey; and here they met again about noon, to a substantial breakfast, spread by direction of Mr John Browdie, in a small private room upstairs commanding an uninterrupted view of the stables.
Читать дальше