Mark Twain - Following the Equator

He assured her that it was his desire and duty to save her, and to urge her to live, and to keep her family from the disgrace of being thought her murderers. But she said she "was not afraid of their being thought so; that they had all, like good children, done everything in their power to induce her to live, and to abide with them; and if I should consent I know they would love and honor me, but my duties to them have now ended. I commit them all to your care, and I go to attend my husband, Ummed Singh Upadhya, with whose ashes on the funeral pile mine have been already three times mixed."

She believed that she and he had been upon the earth three several times as wife and husband, and that she had burned herself to death three times upon his pyre. That is why she said that strange thing. Since she had broken her bracelets and put on the red turban she regarded herself as a corpse; otherwise she would not have allowed herself to do her husband the irreverence of pronouncing his name. "This was the first time in her long life that she had ever uttered her husband's name, for in India no woman, high or low, ever pronounces the name of her husband."

Major Sleeman still tried to shake her purpose. He promised to build her a fine house among the temples of her ancestors upon the bank of the river and make handsome provision for her out of rent-free lands if she would consent to live; and if she wouldn't he would allow no stone or brick to ever mark the place where she died. But she only smiled and said, "My pulse has long ceased to beat, my spirit has departed; I shall suffer nothing in the burning; and if you wish proof, order some fire and you shall see this arm consumed without giving me any pain."

Sleeman was now satisfied that he could not alter her purpose. He sent for all the chief members of the family and said he would suffer her to burn herself if they would enter into a written engagement to abandon the suttee in their family thenceforth. They agreed; the papers were drawn out and signed, and at noon, Saturday, word was sent to the poor old woman. She seemed greatly pleased. The ceremonies of bathing were gone through with, and by three o'clock she was ready and the fire was briskly burning in the pit. She had now gone without food or drink during more than four days and a half. She came ashore from her rock, first wetting her sheet in the waters of the sacred river, for without that safeguard any shadow which might fall upon her would convey impurity to her; then she walked to the pit, leaning upon one of her sons and a nephew—the distance was a hundred and fifty yards.

"I had sentries placed all around, and no other person was allowed to approach within five paces. She came on with a calm and cheerful countenance, stopped once, and casting her eyes upwards, said, 'Why have they kept me five days from thee, my husband?' On coming to the sentries her supporters stopped and remained standing; she moved on, and walked once around the pit, paused a moment, and while muttering a prayer, threw some flowers into the fire. She then walked up deliberately and steadily to the brink, stepped into the centre of the flame, sat down, and leaning back in the midst as if reposing upon a couch, was consumed without uttering a shriek or betraying one sign of agony."

It is fine and beautiful. It compels one's reverence and respect—no, has it freely, and without compulsion. We see how the custom, once started, could continue, for the soul of it is that stupendous power, Faith; faith brought to the pitch of effectiveness by the cumulative force of example and long use and custom; but we cannot understand how the first widows came to take to it. That is a perplexing detail.

Sleeman says that it was usual to play music at the suttee, but that the white man's notion that this was to drown the screams of the martyr is not correct; that it had a quite different purpose. It was believed that the martyr died prophecying; that the prophecies sometimes foretold disaster, and it was considered a kindness to those upon whom it was to fall to drown the voice and keep them in ignorance of the misfortune that was to come.

Pyjamas—Day Scene in India—Clothed in a Turban and a Pocket Handkerchief—Land Parceled Out—Established Village Servants—Witches in Families—Hereditary Midwifery—Destruction of Girl Babies—Wedding Display—Tiger-Persuader—Hailstorm Discouragers—The Tyranny of the Sweeper—Elephant Driver—Water Carrier—Curious Rivers—Arrival at Allahabad—English Quarter—Lecture Hall Like a Snowstorm—Private Carriages—A Milliner—Early Morning—The Squatting Servant—A Religious Fair

It was a long journey—two nights, one day, and part of another day, from Bombay eastward to Allahabad; but it was always interesting, and it was not fatiguing. At first the night travel promised to be fatiguing, but that was on account of pyjamas. This foolish night-dress consists of jacket and drawers. Sometimes they are made of silk, sometimes of a raspy, scratchy, slazy woolen material with a sandpaper surface. The drawers are loose elephant-legged and elephant-waisted things, and instead of buttoning around the body there is a drawstring to produce the required shrinkage. The jacket is roomy, and one buttons it in front. Pyjamas are hot on a hot night and cold on a cold night—defects which a nightshirt is free from. I tried the pyjamas in order to be in the fashion; but I was obliged to give them up, I couldn't stand them. There was no sufficient change from day-gear to night-gear. I missed the refreshing and luxurious sense, induced by the night-gown, of being undressed, emancipated, set free from restraints and trammels. In place of that, I had the worried, confined, oppressed, suffocated sense of being abed with my clothes on. All through the warm half of the night the coarse surfaces irritated my skin and made it feel baked and feverish, and the dreams which came in the fitful flurries of slumber were such as distress the sleep of the damned, or ought to; and all through the cold other half of the night I could get no time for sleep because I had to employ it all in stealing blankets. But blankets are of no value at such a time; the higher they are piled the more effectively they cork the cold in and keep it from getting out. The result is that your legs are ice, and you know how you will feel by and by when you are buried. In a sane interval I discarded the pyjamas, and led a rational and comfortable life thenceforth.

Out in the country in India, the day begins early. One sees a plain, perfectly flat, dust-colored and brick-yardy, stretching limitlessly away on every side in the dim gray light, striped everywhere with hard-beaten narrow paths, the vast flatness broken at wide intervals by bunches of spectral trees that mark where villages are; and along all the paths are slender women and the black forms of lanky naked men moving, to their work, the women with brass water-jars on their heads, the men carrying hoes. The man is not entirely naked; always there is a bit of white rag, a loin-cloth; it amounts to a bandage, and is a white accent on his black person, like the silver band around the middle of a pipe-stem. Sometimes he also wears a fluffy and voluminous white turban, and this adds a second accent. He then answers properly to Miss Gordon Cumming's flash-light picture of him—as a person who is dressed in "a turban and a pocket handkerchief."