Pelham Wodehouse - My Man Jeeves
Здесь есть возможность читать онлайн «Pelham Wodehouse - My Man Jeeves» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Классическая проза, Юмористическая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:My Man Jeeves
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
My Man Jeeves: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «My Man Jeeves»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
My Man Jeeves — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «My Man Jeeves», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
Jeeves filled the kettle with a restrained dignity.
"No doubt because of Mr. Todd's letters, sir," he said. "It was my suggestion, sir, if you remember, that they should be addressed from this apartment in order that Mr. Todd should appear to possess a good central residence in the city."
I remembered. We had thought it a brainy scheme at the time.
"Well, it's bally awkward, you know, Jeeves. She looks on me as an intruder. By Jove! I suppose she thinks I'm someone who hangs about here, touching Mr. Todd for free meals and borrowing his shirts."
"Yes, sir."
"It's pretty rotten, you know."
"Most disturbing, sir."
"And there's another thing: What are we to do about Mr. Todd? We've got to get him up here as soon as ever we can. When you have brought the tea you had better go out and send him a telegram, telling him to come up by the next train."
"I have already done so, sir. I took the liberty of writing the message and dispatching it by the lift attendant."
"By Jove, you think of everything, Jeeves!"
"Thank you, sir. A little buttered toast with the tea? Just so, sir. Thank you."
I went back to the sitting-room. She hadn't moved an inch. She was still bolt upright on the edge of her chair, gripping her umbrella like a hammer-thrower. She gave me another of those looks as I came in. There was no doubt about it; for some reason she had taken a dislike to me. I suppose because I wasn't George M. Cohan. It was a bit hard on a chap.
"This is a surprise, what?" I said, after about five minutes' restful silence, trying to crank the conversation up again.
"What is a surprise?"
"Your coming here, don't you know, and so on."
She raised her eyebrows and drank me in a bit more through her glasses.
"Why is it surprising that I should visit my only nephew?" she said.
Put like that, of course, it did seem reasonable.
"Oh, rather," I said. "Of course! Certainly. What I mean is——"
Jeeves projected himself into the room with the tea. I was jolly glad to see him. There's nothing like having a bit of business arranged for one when one isn't certain of one's lines. With the teapot to fool about with I felt happier.
"Tea, tea, tea—what? What?" I said.
It wasn't what I had meant to say. My idea had been to be a good deal more formal, and so on. Still, it covered the situation. I poured her out a cup. She sipped it and put the cup down with a shudder.
"Do you mean to say, young man," she said frostily, "that you expect me to drink this stuff?"
"Rather! Bucks you up, you know."
"What do you mean by the expression 'Bucks you up'?"
"Well, makes you full of beans, you know. Makes you fizz."
"I don't understand a word you say. You're English, aren't you?"
I admitted it. She didn't say a word. And somehow she did it in a way that made it worse than if she had spoken for hours. Somehow it was brought home to me that she didn't like Englishmen, and that if she had had to meet an Englishman, I was the one she'd have chosen last.
Conversation languished again after that.
Then I tried again. I was becoming more convinced every moment that you can't make a real lively salon with a couple of people, especially if one of them lets it go a word at a time.
"Are you comfortable at your hotel?" I said.
"At which hotel?"
"The hotel you're staying at."
"I am not staying at an hotel."
"Stopping with friends—what?"
"I am naturally stopping with my nephew."
I didn't get it for the moment; then it hit me.
"What! Here?" I gurgled.
"Certainly! Where else should I go?"
The full horror of the situation rolled over me like a wave. I couldn't see what on earth I was to do. I couldn't explain that this wasn't Rocky's flat without giving the poor old chap away hopelessly, because she would then ask me where he did live, and then he would be right in the soup. I was trying to induce the old bean to recover from the shock and produce some results when she spoke again.
"Will you kindly tell my nephew's man-servant to prepare my room? I wish to lie down."
"Your nephew's man-servant?"
"The man you call Jeeves. If Rockmetteller has gone for an automobile ride, there is no need for you to wait for him. He will naturally wish to be alone with me when he returns."
I found myself tottering out of the room. The thing was too much for me. I crept into Jeeves's den.
"Jeeves!" I whispered.
"Sir?"
"Mix me a b.-and-s., Jeeves. I feel weak."
"Very good, sir."
"This is getting thicker every minute, Jeeves."
"Sir?"
"She thinks you're Mr. Todd's man. She thinks the whole place is his, and everything in it. I don't see what you're to do, except stay on and keep it up. We can't say anything or she'll get on to the whole thing, and I don't want to let Mr. Todd down. By the way, Jeeves, she wants you to prepare her bed."
He looked wounded.
"It is hardly my place, sir——"
"I know—I know. But do it as a personal favour to me. If you come to that, it's hardly my place to be flung out of the flat like this and have to go to an hotel, what?"
"Is it your intention to go to an hotel, sir? What will you do for clothes?"
"Good Lord! I hadn't thought of that. Can you put a few things in a bag when she isn't looking, and sneak them down to me at the St. Aurea?"
"I will endeavour to do so, sir."
"Well, I don't think there's anything more, is there? Tell Mr. Todd where I am when he gets here."
"Very good, sir."
I looked round the place. The moment of parting had come. I felt sad. The whole thing reminded me of one of those melodramas where they drive chappies out of the old homestead into the snow.
"Good-bye, Jeeves," I said.
"Good-bye, sir."
And I staggered out.
You know, I rather think I agree with those poet-and-philosopher Johnnies who insist that a fellow ought to be devilish pleased if he has a bit of trouble. All that stuff about being refined by suffering, you know. Suffering does give a chap a sort of broader and more sympathetic outlook. It helps you to understand other people's misfortunes if you've been through the same thing yourself.
As I stood in my lonely bedroom at the hotel, trying to tie my white tie myself, it struck me for the first time that there must be whole squads of chappies in the world who had to get along without a man to look after them. I'd always thought of Jeeves as a kind of natural phenomenon; but, by Jove! of course, when you come to think of it, there must be quite a lot of fellows who have to press their own clothes themselves and haven't got anybody to bring them tea in the morning, and so on. It was rather a solemn thought, don't you know. I mean to say, ever since then I've been able to appreciate the frightful privations the poor have to stick.
I got dressed somehow. Jeeves hadn't forgotten a thing in his packing. Everything was there, down to the final stud. I'm not sure this didn't make me feel worse. It kind of deepened the pathos. It was like what somebody or other wrote about the touch of a vanished hand.
I had a bit of dinner somewhere and went to a show of some kind; but nothing seemed to make any difference. I simply hadn't the heart to go on to supper anywhere. I just sucked down a whisky-and-soda in the hotel smoking-room and went straight up to bed. I don't know when I've felt so rotten. Somehow I found myself moving about the room softly, as if there had been a death in the family. If I had anybody to talk to I should have talked in a whisper; in fact, when the telephone-bell rang I answered in such a sad, hushed voice that the fellow at the other end of the wire said "Halloa!" five times, thinking he hadn't got me.
It was Rocky. The poor old scout was deeply agitated.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «My Man Jeeves»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «My Man Jeeves» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «My Man Jeeves» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.