Уильям Уильямс - Жалоба. С применением силы

Здесь есть возможность читать онлайн «Уильям Уильямс - Жалоба. С применением силы» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2014, Издательство: Иностранная литература, Жанр: Классическая проза, Поэзия, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Жалоба. С применением силы: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Жалоба. С применением силы»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

В рубрике «Из классики XX века» речь идет о выдающемся американском поэте Уильяме Карлосе Уильямсе (1883–1963). Перевод и вступительная статья филолога Антона Нестерова, который, среди прочего, ссылается на характеристику У. К. Уильямса, принадлежащую другому американскому классику — Уоллесу Стивенсу (1879–1955), что поэтика Уильямса построена на «соединении того, что взывает к нашим чувствам — и при этом анти-поэтического». По поводу последней, посмертно удостоившейся Пулитцеровской премии книги Уильямса «Картинки, по Брейгелю» А. Нестеров замечает: «…это Брейгель, увиденный в оптике „после Пикассо“». Здесь же — рассказ У. К. Уильямса «С применением силы».

Жалоба. С применением силы — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Жалоба. С применением силы», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

легкий наклон головы
теплая куртка
крупные пуговицы

застегнуты до подбородка
нос картошкой
вот только краснота глаз ибо

слишком уж пристально
вглядывался он в мир
да хрупкость запястий

выдают человека
не так чтоб привычного
к физическому труду и еще
эта небритость когда
времени нет ни на что
кроме картин

II. Пейзаж с падением Икара

По Брейгелю падение Икара произошло весной пахарь вел по полю борозду - фото 3

По Брейгелю
падение Икара
произошло весной

пахарь вел
по полю борозду
все великолепье года

пришло в движенье
сон стряхнув
и вожделея

под лучами солнца
оплавившими
воск у чьих-то

крыльев и
было ли кому
какое дело

до всплеска в море
так
утонул Икар

III. Охотники на снегу

Зима всюду зима задним планом холмы снег на склонах возвращаясь вечером - фото 4

Зима всюду зима
задним планом холмы
снег на склонах
возвращаясь

вечером после охоты
из левого края
в пространство
холста входят

охотники следом псы вывеска
косо висит
на трактире олень и распятие

холодает
на дворе
и только костер

языками отзывается ветру
кидаясь на хворост
что суют ему женщины справа

холм конькобежцы под ним
Брейгель-художник
все это впускает в себя

выбирая для фона
голый кустарник
картина готова

IV. Поклонение волхвов

Вот Рождество Христово отпразднованное мною день назад Младенец на руках у - фото 5

Вот Рождество Христово
отпразднованное мною день назад
Младенец на руках у Матери

волхвы в заемном
блеске их нарядов
Иосиф, солдатня

на лицах солдат
сомнения
похоже все писалось

с каких-то
итальянских образцов
но видно разницу

здесь мастерство
письма и мысль
все сводят воедино

встревоженная ненасытность
этой мысли что вопрошает
и не может принять ответ

но приняла рассказ
и красками как на миниатюре
в старинной хронике заставило

предстать потупленный взгляд Девы
произведение искусства
и тут нельзя не поклониться

VI. Сенокос

Присущая ему верность жизни поражает как и скрытое устремление все - фото 6

Присущая ему
верность жизни поражает

как и скрытое устремление
все превратить в искусство
живописи

Ренессанс так пытался
это впитать
но осталось

поле пшеницы
над которым
гуляет
ветер

мужики с косами
что уминают стог
сена
на телеге

и косцы в поле
это только его —
сороки

терпеливые лошади
никто так и не смог
это у него перенять

VII. Жатва

Лето композиция выстроена вокруг одного из жнецов молодого парня - фото 7

Лето!
композиция
выстроена
вокруг

одного из жнецов
молодого парня
пополудни

прилегшего
отдохнуть
от работы
раскинувшегося

свободно
на спине
и сморенного сном

женщины принесли ему
еду а в придачу
баклагу

вина не воды же
присели в кружок
и судачат под деревом

тенью которого
пренебрег
жнец этот

центр покоя
в мире дневных
трудов

IX. «Притча о слепцах»

Страшно но хорошо сделана Притча о слепцах без единого всплеска красного - фото 8

Страшно но хорошо сделана
Притча о слепцах
без единого всплеска красного

в композиции где
группа нищих по диагонали вниз
ведет друг друга

через весь холст,
от левого края
чтобы свалиться
в канаву

которой и
обрываются
картина и композиция возвращая
к слепоте и незрячести

явленной в лицах
в грязной щетине изгоев
их жалких пожитках

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Жалоба. С применением силы»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Жалоба. С применением силы» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Жалоба. С применением силы»

Обсуждение, отзывы о книге «Жалоба. С применением силы» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x