Л. Т.
1Houston Stewart Chamberlain, «Die Grundlagen dos 19-ten Jahrhunderts», 8-te Aufl. Volksausgabe. 1 und II Hälften. München. Verlaganstalt v. Bruckmann A. G. 1907. Эта книга имеется в яснополянской библиотеке; в ней мною пометок Толстого.
2О присылке ему второй части книги Чемберлена Толстой в письме от 14 декабря просил Э. Р. Стамо. Второе письмо неизвестно.
3[Я себя чувствую хорошо.]
4С. А. Толстая была тогда занята копированием портретов и очень уставала от этого занятия.
1908 г. Января 15. Я. П.
Очень нехорошие известия о твоем здоровьи, милый друг Соня. Хотя это и не лихорадка, а нечто внутреннее, я всё-таки надеюсь, что твой энергический организм победит болезнь. Саша, верно, писала тебе о том, как у нас дом полон народа, и всё очень хорошего. Я чувствую себя очень хорошо. Нынче был Андрюша и, к сожалению, произвел на меня нехорошее, недоброе впечатление. Саша исполняет заботливо обязанности хозяйки. Чертков мне очень, как всегда, приятен. Еще тут Беневский, 1он сейчас уезжает. Он вчера читал письмо своей сестры 2с каторги, к[оторое] очень тронуло меня.
Целую тебя. До свиданья.
Л. Т.
1Иван Аркадьевич Беневский (см. т. 56).
2Марья Аркадьевна Беневская (см. т. 56).
1908 г. Марта 25. Я. П.
Нынче, 25-го, часа в 3 приехал Давыдов и, как всегда, был очень мил, и я прошу его передать тебе эту записку. Я совсем здоров. Сережа очень приятен был и вообще, и тем, что помо гал занимать Давыдова. Он, кажется, также, как и я, скорее отрицательно относится к юбилею. 1Целую тебя и чувствую, что недостает чего то, когда тебя нет. Это я говорю, чтобы сказать тебе то, что испытываю, но прошу, чтобы это не заставило тебя ускорить свой приезд и отказаться от исполнения твоих намерений.
Л. Т.
Обедаем в половине шестого, чтобы Ник[олай] Вас[ильевич] успел с нами пообедать.
На обороте: Софье Андреевне.
1Восьмидесятилетие Толстого (28 августа 1908 г.).
1908 г. Марта 30. Я. П.
Милая Соня, посылаю тебе письмо 1Пракудина с его предложением приехать снимать цветную фотографию. 2Если ты найдешь удобным, то вызови его на 1-е или 2-е апреля телеграмой, а нет, то телеграмой же откажи ему, отложив до Июня. 3Прости, что не сам решил, а утруждаю тебя. Рад знать, что ты хорошо работаешь. 4Я здоров, пью присланный кумыс. Саша также хороша. Целую тебя и наших. 5Если вспомнить, Pauvres Gens V. Hugo. 6Я просил Ив[ана] Ив[ановича], 7Машу, 8кажется, тебя (боюсь, что нет) и не получил, а мне нужно для коректур Кр[уга] Чт[ения]. 9
Так до свиданья. С радостью жду тебя.
Л. Т.
Раннее утро 30. М[арья] А[лександровна] уезжает к себе и везет это письмо.
1От 23 марта 1908 г.
2Сергей Михайлович Прокудин-Горский (р. 1863 г.) — профессор химии Технологического института в Петербурге, занимавшийся разработкой вопросов цветной фотографии.
3С. М. Прокудин-Горский приезжал в Ясную Поляну 22 мая 1908 г.
4В открытом письме от 29 марта 1908 г. С. А. Толстая кратко сообщала о занятиях в Историческом музее для своей автобиографии.
5Сына Сергея Львовича с семьей.
6«Le» pauvres gens», стихотворение В. Гюго из цикла «La légende des siècles».
7Толстой через H. Н. Гусева просил И. И. Горбунова-Посадова прислать ему названное стихотворение Гюго.
8М. Н. Толстая, жена С. Л. Толстого.
9Перевод «Les pauvres gens», сделанный В. Микулич, был помещен Толстым в «недельные чтения» «Круга чтения». Исправленный Толстым перевод «Бедных людей» помещен во втором издании «Круга чтения».
1908 г. Мая 16. Я. П.
Пишу эти строки утром 16-го только затем, чтобы просить тебя не отдавать моего письма Кони, 1а разорвать его. 2Мне невозможно, неприлично и стыдно просить, c’est une contradiction criante. 3Всё таки рад случаю, милая Соня, подумать о тебе и сообщить о нас, хотя и после только одной ночи. Теперь 9 часов, сажусь за радостную работу. 4Вообще мне на душе так хорошо, что даже совестно.
Целую тебя.
Л. Т.
Скажи Кони, ч[то] мне очень понравились его Воспоминания 5, особенно рассказ о Писемском.
1В письме к А. Ф. Кони, написанном 15 мая, Толстой просил его содействовать успеху в Сенате кассационной жалобы В. А. Молочникова и приискания места для A. Л. Толстого (см. следующее письмо).
2С. А. Толстая письмо не разорвала, а сохранила и поместила вместе с бумагами Толстого в Румянцевский музей.
3[это — вопиющее противоречие.]
4Толстой работал тогда над статьей «Не могу молчать».
5В № 5 «Вестника Европы» за 1908 г. были напечатаны «Отрывки из воспоминаний» А. Ф. Кони — о Тургеневе, Достоевском, Некрасове, Апухтине и Писемском.
Читать дальше