Леонид Ефанов - Князь Василий Долгоруков (Крымский)

Великий визирь— высшая военно-административная должность в Османской империи.

Галоп— аллюр, при котором лошадь идет вскачь.

Генерал-кригскомиссар— военный чиновник, ведавший вещевым и денежным довольствием войск.

Генерал-фельдцейхмейстер— главный начальник артиллерии.

Гласис— земляная насыпь впереди наружного рва крепости.

Гяур— иноверец, человек другой веры.

Действительный статский советник— гражданский чин 4-го класса (соответствовал военному чину «генерал-майор»).

Действительный тайный советник— гражданский чин 1-го класса (соответствовал военному чину «генерал-аншеф»).

Демарш— выступление, мероприятие.

Десница— рука.

Деташемент— отряд.

Дефиле— узкий, тесный проход.

Дефтердар— главный казначей.

Диван— государственный совет при султане или хане.

Диверсия— демонстративное нападение с целью отвлечения сил противника от места главного удара.

Диспозиция— расположение военных сил; письменный приказ войскам; план военных действий.

Дыба— старинная пытка.

Единорог— орудие с украшением на стволе в виде изображения мифического зверя.

Елизаветинская крепость(Святая Елизавета) — ныне г. Кировоград.

Еникале(Ениколь, Яниколь) — ныне территория г. Керчь.

Ениш(Яниш) — ныне г. Геническ.

Есаул— казачий офицерский чин (равен капитану в пехоте).

Империал— верхняя часть кареты.

Инвеститура— утверждение.

Кадиаскер— верховный судья.

Кадий— судья.

Каймакам(каймакан) — наместник хана.

Калга-султан— второй по значению после хана пост в Крымском ханстве.

Канцелярии советник— гражданский чин 6-го класса (соответствовал военному чину «полковник»).

Капудан-паша— командующий флотом (адмирал).

Караковый— темно-гнедой с подпалинами (масть лошади).

Карасубазар(Карасувбазар, Карасев) — ныне г. Белогорск.

Каре— боевое построение пехоты в виде квадрата или прямоугольника.

Картуз— заряд.

Картаульный— однопудовый.

Карьер— самый быстрый конский бег, ускоренный галоп.

Кафа— ныне г. Феодосия.

Кезлев(Козлов) — ныне г. Евпатория.

Коллежский асессор— гражданский чин 8-го класса (соответствовал военному чину «майор»).

Конвенция— договор, соглашение.

Кондиции— условия.

Контрибуция— денежный взнос, налагаемый победителем на побежденного.

Конфидент— лицо, выполняющее тайное поручение, агент, шпион.

Конфузия— замешательство, расстройство.

Крейсировать— военное наблюдение на водах.

Куртина— участок крепостной стены, соединяющий соседние бастионы.

Магазин— склад.

Ментик— короткая гусарская куртка с меховой опушкой. Медитация — посредничество.

Мурза— титул члена феодальной семьи в Крымском ханстве.

Надворный советник— гражданский чин 7-го класса (соответствовал военному чину «подполковник»).

Негоциация— переговоры.

Нурраддин-султан— третий по значению пост в Крымском ханстве.

Обсервационный— наблюдательный.

Оказия— удобный случай.

Ольстра— чехол для пистолета (крепился впереди седла).

Ордер— приказ, предписание.

Ордер-де-батали— боевое построение.

Палаш— рубящее ручное оружие с большим прямым клинком.

Палисад— частокол из заостренных бревен.

Пансион— содержание.

Партикулярный— невоенный, частный, штатский.

Паша— титул высших должностных лиц в Османской империи.

Пионеры— саперы.

Плацдарм— пространство, на котором готовится и развертывается военная операция.

Порфира— царская мантия.

Поспешествовать— содействовать.

Презент— подарок.

Приватный— частный.

Пристав— должностное лицо, приставленное для надзора.

Прожект— проект.

Протекция— покровительство.

Растаг— отдых на марше.

Ратификация— утверждение верховной властью международного договора, заключенного уполномоченными.