Владимир Лота - Без права на ошибку. Книга о военной разведке. 1943 год

умерла 5 августа 1945 г, в 19 ч.27 мин. в Берлине-Шарлоттенбурге, Кёнигсдамм 7.

Умершая родилась 9 августа 1894 г. в Берлине.

Отец — Людвиг ШАББЕЛЬ.

Мать — Эмилия, урок. БОРХЕРДТ (адрес местожительства обоих неизвестно).

Умершая была незамужняя.

Записано со слов свидетеля — обервахтмайстера Эрнста ГУМБОЛЬДТА, проживающего: Берлин-Плётцензее, Татерс Приватвег 4.

Свидетель известен; заявил, что он удостоверился в смерти сам лично.

Читал, свидетельствую и подписываюсь — Эрнст ГУМБОЛЬДТ

Чиновник бюро ЗАГС (подпись неразборчива)

Причина смерти: обезглавливание

Контрнаступление советских войск на Курской дуге

Игра в шахматы и разведывательная деятельность имеют некоторое сходство, основанное на принципиальном различии между этими двумя увлекательными видами деятельности человека.

Сходство можно найти в особом мышлении шахматистов и разведчиков. Мышление разведчика — оперативное. Мышление шахматиста — комбинационное. Можно сказать, что эти два параметра близки.

В шахматной империи гроссмейстерами становятся те игроки, которые прекрасно изучили историю этой игры, знают практически все партии выдающихся мастеров и привносят в них свои новые, неожиданные решения.

В военной разведке нет звания «гроссмейстер». Лучших разведчиков называют профессионалами. Профессионалы разведки — это мастера своего дела, хорошо знающие контрразведку противника, все ее сильные и слабые стороны; это офицеры и генералы, люди — сильные духом, преданные своему Отечеству и способные хладнокровно действовать в опасных ситуациях.

Шахматное искусство отличается от искусства разведывательного возможными результатами игры и операций. Гроссмейстер может проиграть одну — две партии и тем не менее стать победителем турнира.

Разведка всегда нацелена только на победу. Тот разведчик, который не уверен, что он добьется победы, не должен делать свой первый ход. Разведчик не имеет права на ошибку, на проигрыш. Цена поражения — осложнение межгосударственных отношений, строгие приговоры военных судов, в которых оправдательных заключений не бывает.

В годы войны арестованные разведчики или агенты лишались жизни. Поэтому инстинкт самосохранения не позволял разведке более шестидесяти лет рассказывать о своих победах, которые были достигнуты накануне и в годы Великой Отечественной войны.

Шахматные матчи носят открытый характер и всегда доступны для обозрения и изучения.

Операции, которые проводила разведка, могут быть раскрыты не менее чем через пятьдесят лет. И то не все.