Сергей Житомирский - Ромул

Салии(от латинского salier — прыгун) — члены жреческих коллегий, из которых назначалось по 12 жрецов от Палантина и Квиринала, исполнявшие ритуальные танцы в честь Марса.

Секстарий(sextarius) — мера объёма, 1/6 конгия (кувшина), 0,55 литра.

Союз латинских городов— союз латинских городов-государств, в основном ритуальный, называвшийся «Союзом 30 городов», хотя в него в разное время входило их равное количество. У Рима с союзом были сложные отношения, от вхождения в него до военной конфронтации.

Таг— в этрусской мифологии ребёнок-мудрец, выкопанный из земли и давший людям знания о богах.

Тарквинии— этрусский город, стоявший недалеко от моря, в 30 км от Рима, центр одной из областей Двенадцатиградия. Выходцы оттуда основали в Риме царскую династию тарквиниев.

Тевкры-троянцы— слова из «Энеиды» Вергилия. В греческой мифологии герой Тевкр был дедом Троса, отцом его матери, и прадедом его сына Ила, основателя Трои.

Теллена— латинский город в 10 км к востоку от Альбы Лонги.

Тибур— латинский город, стоявший на месте нынешнего курортного города Тиволи, находился рядом со знаменитым каскадом на Аниене с перепадом высот около 100 м.

Трибы(от латинского tres — три) — обозначение групп жителей древнего Рима. Они делились по происхождению на три трибы: рамнов, тациев и луцеров. Позже на трибы стали делить жителей территориальных образований, и связь термина с числом три потерялась.

Троя— древний город на северо-западе Малой Азии, разрушенный в результате Троянской войны. Назывался также Илионом, а в клинописных хеттских источниках, современных Троянской войне, Труисой.

Турма— конный отряд примерно из 30 всадников в римском войске.

Туск(или туруск) — самоназвание этрусков. Название «этруск» является латинизированной формой этих слов. В Египте этрусков называли «туруша».

Трофеи— вооружение, снятое с убитого врага и часто приносимое в дар богам. Первыми трофеями римлян считаются доспехи царя Акрона, убитого Ромулом.

Тускул— латинский город у восточной подошвы Альбанской горы.

Урна(urna) — римская мера объёма, 13,10 литра.

Ферентинская роща— священная роща на склоне Альбанской горы, где, в частности, устраивались собрания представителей Союза латинских городов.

Фидены— латинский город на Тибре в 10 км севернее Рима.

Фламин— жрец определённого бога в Древнем Риме.

Флегрейские поля— плодородные равнины Кампании в районе современного Неаполя.

Фунданское озеро— озеро в Лации, на берегу которого стоял город Габий.

Ценина— латинский город в 15 км к северо-востоку от Рима.

Центурия(от латинского centuria — сотня) — отряд из сотни пеших воинов, основная единица римского войска. Позже — единица классификации римских граждан, по которой комплектовалось войско (центурия должна была давать в войско 100 бойцов).

Цере— этрусский город, стоявший недалеко от моря, в 35 км к востоку от Рима, центр одной из областей Двенадцатиградия.

Эквы— народ, обитавший в верховьях Аниена.

Энеида— знаменитая незаконченная поэма Вергилия, в которой поэт как бы повторяет «Илиаду» Гомера на другом мифологическом материале. В поэме он описывает гибель Трои, прибытие изгнанников-троянцев Энея через Карфаген и Сицилию в Лаций, заключение им союза с латинянами и войну с рутулами и этрусками из Цере.

Этеры— что-то вроде личной гвардии этрусских аристократов, напоминающих гейтаров Александра Македонского.

Этруски— наиболее значительный и культурный народ древней Италии, пришельцы с востока со сложной, не выясненной до конца историей переселения. Сыграли значительную роль в формировании культуры Римского государства, составили заметную часть римской аристократии. Последним знатоком этрусского языка считается римский император Клавдий, написавший не дошедшие до нас труды по истории и обычаям этрусков.

Следует заметить, что опубликованные вместе романы, подобно, например, книге Томаса Манна «Иосиф и его братья», излагают полулегендарные события. И я, автор «Ромула», и А. Дугган, автор «Отцов-основателей», пересказываем древние легенды, накладывая их на реальный исторический фон древней Италии. Естественно, их хронология весьма условна.