Александр Травников - Древние хитрости. Уроки и правила

В опалу к императору, а потом и в ссылку по велению императора можно было попасть и из-за пустяков. Например, просто по причине того, что кто-то по недомыслию только лишь беспокоит своим творчеством императора, нарушая его душевное равновесие. Строго говоря, спокойствие императора превыше всего. От этого всегда спокойнее и окружающим. Им-то зачем проблемы и гнев?

Если этого спокойствия нет, то крайний у императора всегда найдётся. Тогда любой пустячный повод станет равен таким оскорблениям, как, например, ущерб совести императора, его чести и даже достоинству. Дальше всё будет зависеть от степени беспокойства. При определённых обстоятельствах могут и в ссылку отправить, если повезёт, а то и голову отрубить, зарезать или удавить, если не повезёт.

Знаменитый римский поэт Овидий был отправлен императором Августом в ссылку на край земли, на берега Чёрного моря. Все исследователи склоняются к тому, что поэт своими стихами слишком беспокоил ранимую душу императора масштабом своей личности и деятельности. Расплата поэту за это беспокойство не заставила себя ждать. В 8 году началась ссылка Овидия, из которой живым он уже не вернулся, ненамного пережив первого императора Рима Октавиана Августа.

Так что не докучайте императору ни при каких условиях. Тогда, может, и обойдётся. Даже Тиберий 28 28 Тиберий (Тиберий Юлий Цезарь Август Клавдий Нерон) – 42 г. до н. э. – 37 г. Второй император Рима (14—37 гг.). При нём распяли Христа. В Рим вернулся по амнистии семьи Августом. Прожил 77 лет. , став вторым императором Рима, не вернул Овидия из ссылки, хотя и прислал ему инсигнию – серебряный кубок в знак своего расположения к его таланту и знаменитости.

Для любой империи и любого императора это правило. Иногда дело доходило даже до мелочей. Однажды один приближённый императору Восточной Римской империи военачальник, встречая послов императора на поговорить, надел сандалии не того цвета, фиолетового. Сандалии-то ладно. Цвет не по чину. Только императору тогда такой цвет был положен. Это внушило императору страх. Прославленный военачальник долго после этого не прожил.

Таких примеров, когда даже мелочи внушают страх, можно привести множество. Достаточно перечитать Михаила Пселла 29 29 Михаил Пселл – 1018—1078 гг. Восточная Римская империя (Константинополь). Философ, монах, математик, летописец, приближённый императоров Восточной Римской империи. Основоположник платонизма эпохи Возрождения. Имел доступ к главным сокровищам империи: рукописям и книгам. «Краткая история царей старшего Рима, а также младшего с опущением тех царей, которые не совершили ничего достопамятного, начинающаяся с Ромула», а также «Хронографию» и «Краткую историю». У Пселла много историй, когда и глаза выкалывали, и носы отрезали или просто убивали кого следует и не следует.

Самого Гая Юлия Цезаря, говорят, убили только за то, что он помедлил с ответом на вопрос, а не желает ли он стать императором Рима. С ответом Цезарь подзадержался. Призадумался. За что и был убит. Понятно, что не за это. Но всё-таки напугал. Страх сделал своё дело. Наследники Цезаря после этого всегда действовали на опережение.

Может, конечно, в этом виноваты переводчики. Они просто неправильно перевели древний текст, явно используя реалии современного языка и современных понятий и смыслов этих слов, но суть от этого не меняется. В тексте Диодора Сицилийского 30 30 Диодор Сицилийский – 90—30 гг. до н. э. Древнегреческий историк. Собиратель и создатель мифов и историй. Автор «Исторической библиотеки» из 40 книг, из которых до нашего времени дошли не все. , если верить переводчикам, речь идёт именно о достопримечательностях, к примеру, Вавилона 31 31 Вавилон – древний город в Южной Месопотамии. Столица Вавилонского царства. Основан 1894 году до н. э. Развалины Вавилона находятся в 90 км., от Багдада (Ирак). .

Так, одной из самых интересных достопримечательностей Вавилона в древности было некое озеро, которое никоим образом не предупреждало об опасности. Озеро как озеро. Берега как берега. Но если не ведающий его опасностей странник по излишней самоуверенности отважится освежиться в этом озере, то едва доплывёт до середины, как его тут же затянет на глубину. И никакие усилия не помогут ему выбраться. Тело утонувшего всплывёт через некоторое время, но уже без души в нём.