Владимир Коломиец - Штурм Грозного. Анатомия истории терцев

Выборы президента сепаратистов, прошедшие под дулами автоматов, подтверждают наши худшие опасения: обнаглевшие абреки – террористы (радуевы, басаевы и иже с ними) оружия не сложат. Уже сейчас следует опасаться новых террористических актов и распространения войны на весь Северный Кавказ. По нашим данным, этого желают и некоторые иностранные государства.

Уступки бандитам воспринимаются их сторонниками в некоторых автономиях как признак слабости центральной власти и сигнал к вооруженным выступлениям.

Казачество России всегда было законопослушным и верным защитником Отечества, но сегодня оно поставлено перед тяжким выбором в виду бессилия или нежелания власти защищать своих граждан и территориальную целостность государства.

Мы обращаемся к Вам, Борис Николаевич, и заявляем, что вынуждены будем давать отпор обнаглевшим террористам всеми имеющимися у нас силами и средствами самостоятельно, не взирая на возможные нарушения законов, принятых в соответствии с неисполняемой государственными служащими Конституцией Российской Федерации.

14.03.97 г.

г. Ставрополь.

Большой шлях – дорога, по которой татары совершали набеги на русские города.

Дикое поле – безбрежные степи от Нижнего Поволжья до Азовского моря, вдоль всей юго-восточной границы, более чем 1000 верст длиной и 500 верст шириной.

Засечные казаки несли сторожевую службу на засеках, т. е. искусственных завалах, где устраивались дозорные заставы и посты.

Толмач – переводчик.

Джагун – сотник в монгольском войске.

Отцом Ивана III и Анны был Василий Темный.

Исполать – хвала, слава.

Тургауры – телохранители.

Испомещение – раздел земель на поместья и раздача служилому дворянству, находящемуся на службе Московского государства.

Курные избы – избы с печами без труб, дым выходил через дверь и окна.

Одонья – копны хлеба в снопах.

Огурство – упрямство.

Туга – скорбь, тоска.

Переволока – место, где Волга и Дон близко сходятся, и где суда переволакивались из одной реки в другую.

Запольные – лежащие за Диким полем.

Кумган – кувшин для умывания.

Уздень – дворянин (каб. уэркъ).

Передать след – указать направление грабителей, если следы уходили из данного аула.

Перелаз – переправа, брод (авт.).

Хвалынское море – Каспийское.

Вагенбург – особый строй военного обоза на случай нападения противника.

Журавль – тонкий длинный шест у колодца, служащий рычагом для подъема воды (обл.).

Якши – хорошо.

От арабского: шейх – святой, Мансур – победоносный.

Женой 42-летнего П. С. Потемкина была 20-летняя фрейлина царицы красавица Закревская.

Фирман – грамота, указ (турецк.).

Валий – главный князь в Кабарде.

Мюридизм – мюриды – сподвижники и телохранители мюршида – главы мусульманского движения за веру

БМП – боевая машина пехоты.