Николай Абин - Прыжок самурая

На Каймадо это не произвело никакого впечатления.

– Ты читать умеешь? – начал терять терпение Медведев.

– Ближе, – впервые подал голос Каймадо.

– Ближе? – не понял Козлов.

– Да, ближе. Я плохо вижу.

Козлов с бумагами в руках подался вперед и в ту же минуту получил сокрушительный удар в челюсть. Это была промашка охраны, которая не догадалась связать ноги арестованному. Следующий удар предназначался для Медведева, но тот успел увернуться.

Когда Каймадо как следует отметелили, допрос продолжился, но он больше напоминал игру в молчанку, во всяком случае со стороны арестованного.

Через час Медведев распорядился:

– Приведите Воронцова!

– Все, голубчик, твоя песенка спета, – злобно прошипел Козлов, держась за разбитую челюсть, но Каймадо его уже не слышал. Он продолжал сидеть на табурете, связанный по рукам и по ногам, однако мыслями унесся далеко-далеко, в тенистые сады у подножия Фудзи, где журчат прозрачные ручьи и зеленую траву усыпают нежные лепестки сакуры. «Сакура, сакура, я ё ина сарава, и ва тацу кагири, и ва тацу кагири, кацу мика кумака… Сакура, сакура, я ё ина сарава», – вертелась в голове незатейливая песенка. Кто ее пел? Бабушка? Мать? Он не слышал, как открылась дверь кабинета, и не видел, как конвойные ввели Воронцова, а вернее, его тень, в которой трудно было признать человека. «Сакура, сакура, я ё ина сарава, я ё ина сарава…»

Как сквозь вату до Каймадо донесся вопль Медведева:

– Подними башку! Я кому сказал, подними!

«Сакура, сакура, я ё ина сарава, я ё ина сарава…» Он готов был пропеть это вслух.

Козлов схватил его за волосы, развернул к Воронцову и закричал над ухом:

– Сюда смотреть, сволочь!

«Сакура, сакура, я ё ина сарава, я ё ина сарава…»

– Оставь его, Коля, – неожиданно спокойно сказал Медведев. – Дурак, не понимает, что вся его резидентура у нас в подвале сидит. Хилая у японцев оказалась проверочка. Ни с того конца взялись. А у нас этот фрукт, – он презрительно кивнул в сторону Воронцова, – как орех, до самой жопы раскололся. Прочти ему, Коль, авось дойдет.

Козлов, не выговаривая половины букв, принялся читать. У Каймадо сжалось сердце. Как глупо все получилось… На руках у особистов неопровержимые доказательства, единственный выход – смерть…

Медведев, исподволь наблюдавший за ним, словно прочитал его мысли:

– О смерти думаешь? Не выйдет, самурай ты долбаный! Смерть еще заслужить надо.

Каймадо поднял голову и твердо сказал:

– Самурай сам выбирает свою смерть!

– Ты, сволочь, у нас еще вымаливать ее будешь! Мы тебя сначала в такое дерьмо макнем, что и в загробной жизни не отмоешься! – пригрозил Козлов.

– Вы… Вы… – с ненавистью произнес Каймадо, собрался с силами и плюнул кровавой слюной в сторону следователя.

Последнее, что он запомнил, – огромная волосатая лапища Козлова, вцепившаяся ему в горло.

– Отставить, капитан, – осадил Медведев младшего по званию. – Уберите гада! – Это уже адресовалось конвою. – Только смотрите, чтоб эта сволочь не сдохла!

В камере два дюжих конвоира окатили Каймадо ведром холодной воды. Прошла минута, другая, и сознание стало постепенно возвращаться.

– Ёхраный бабай, живуч как кошка! – поразился один из конвоиров.

– Да-а! Быстро оклемался… – присвистнул второй.

– Заткнитесь оба! – цыкнул на них доктор и принялся обрабатывать раны.

Потом они ушли. Каймадо лежал без движения. Сильнее боли его терзала мысль о том позоре, который покроет род Каймадо. Закованный в кандалы, он был бессилен что-либо предпринять.

«Я не вынесу… Я не смогу…»

«Не сдавайся, держись!» – говорил ему внутренний голос.

«Что я могу? Я не могу даже сделать сеппуку, как подобает настоящему самураю, и с достоинством уйти к предкам!»

«Сеппуку не выход. Взрезать живот всегда успеешь. Не спеши! Думай! Думай!»

«О чем?!»

«Как повести с ними игру…»

«Игру? О чем ты говоришь?!»

«Да, игру, и это твой единственный шанс! Надо втянуть Медведева в игру, и тогда…»

«Что я могу? Вся агентура провалена… Они – отработанный материал…»

«Нет! Тебя может спасти важная информация!»

«Какая?!»

«Генерал Янагита… Ниумуру… В конце концов, это они подставили тебя».

«А что я про них знаю?»

«Информация может быть и другой. Ты думай, думай!» – гнул свое внутренний голос.

«А если…»

Каймадо похолодел.

«Нет, нет и еще раз нет!»

«Но почему? Русские ждут наступления, и если…»

«Но это же…»

«Нет, это не измена! Они ведь не знают когда и где оно начнется».