Сергей Мосияш: Фельдмаршал Борис Шереметев

Гайтан — шнурок, тесьма.

Плюмаж — опушка на шляпе из перьев или шерстяных ниток.

…сколько вымпелов стоит у причала. — Вымпел — узкий, длинный, раздвоенный на конце флаг, поднимается на мачте военного корабля, находящегося в плавании, наряду с кормовым флагом служит признаком его национальной принадлежности.

Епанча — длинный широкий парадный и дорожный плащ.

На нашу сторону… перешел господарь Молдавии Кантемир… — Дмитрий Константинович Кантемир (1673–1723) — молдавский ученый и политический деятель, с 1710 г. — господарь. С 1711 г. в России советник Петра I, князь, участник Персидского похода 1722–1723 гг.

Долгорукий Василий Владимирович (1667–1746) — князь. Начал службу стольником, зачислен в Преображенский полк. Сопровождал Петра в поездке за границу. Участник Северной войны и Прутского похода. Руководил подавлением Булавинского восстания. В 1718 г. по делу царевича Алексея лишен всех чинов и имений, сослан. В 1724 г. был возвращен из ссылки; с 1726 г. генерал-аншеф, командовал войсками на Кавказе; с 1728 г. — фельдмаршал, член Верховного тайного совета; с 1731 г. — новая ссылка, в 1739 г. заточен в Соловецкий монастырь, а в 1741 г. восстановлен во всех чинах и званиях, через год назначен президентом Военной коллегии.

…оба происходили из древних, заслуженных родов… — Род князей Долгоруких известен с XV в.

…в Сенате речи сенаторам запрещал читать по бумажке… — В 1699 г. Петр I заменил Боярскую думу на Ближнюю канцелярию из 8 доверенных лиц, в 1711 г. учредил Сенат, обладавший судебной, административно-управленческой и иногда законодательной властью. Сенаторы обсуждали дела и принимали решения коллегиально, на общем собрании, скрепляя решения своими подписями.

Вместе с Петром ехала Екатерина Алексеевна… ныне почти царица. — Во время Прутского похода Екатерина поддержала Петра, в честь нее он учредил орден Святой Екатерины, или орден Освобождения. Петр обвенчался с ней только в 1711 г.

Шестерка цугом (от нем. zug — шествие) — запряжка, в которой лошади идут гуськом или парами одна за другой.

…в Валахию приглашать тамошнего господаря Бранкована… — Бранкован (Брынковяну) Константин (1654–1714) — господарь Валахии с 1688 г. В 1703 г. установил дипломатические отношения с Россией. Во время Прутского похода Петра I занимал выжидательную позицию. Казнен турецкими властями.

Кассандра… уж не предскажет ли она нам судьбу. — В гр. миф. Кассандра, дочь царя Трои Приама, получила от Аполлона пророческий дар.

…сын наш Антиох, — сказал Кантемир… — Кантемир Антиох (1708–1744) — русский поэт, дипломат. Просветитель, один из основоположников русского классицизма в жанре стихотворной сатиры. Участник событий 1730 г., укрепивших самодержавие Анны Иоанновны. С 1731 г. — дипломатический представитель в Лондоне, умер в Париже в 1744 г.

…ровесник нашей Аннушке… — Анна Петровна (1708–1728) — дочь Петра и Екатерины Алексеевны, с 1725 г. жена герцога Гольштейн-Готторпского Карла-Фридриха, мать Петра III.

Ежели мы оконфузимся… ты будешь иметь в Москве подворье, достойное тебя… — В 1711 г. Д. К. Кантемир с несколькими тысячами сторонников эмигрировал в Россию. Ему была пожалована подмосковная Черная Грязь и дом на Никольской улице.

…валашский великий спафарий Фома Кантакузин. — В XV в. после падения Византии большая часть знатного византийского рода Кантакузинов перешла на службу к туркам. Великий спафарий, как пишет С. Соловьев, Фома Кантакузин говорил Петру о своей верности и о том, что «господарь Бранкован не склонен к русской стороне».

Универсал — документ, имеющий характер манифеста в Польше, грамота украинских гетманов XVII в.

…выхватил шпагу… разрубил янычару голову. — Шпага — колющее оружие, реже колюще-рубящее.

Грунь — тихая конская рысь.

Волынский Артемий Петрович (1689–1740) — государственный деятель, дипломат, с 1715 г. отправлен Петром 1 для переговоров в Персию, генерал-адъютант, обер-егермейстер, губернатор Астрахани, с 1738 г. — кабинет-министр Анны Иоанновны. Во главе кружка дворян составлял проекты государственного переустройства, выступил против засилья немцев при дворе. Казнен по обвинению в заговоре против Анны Иоанновны.