Шпитонка — воспитанница (слово появилось в XVIII в.).
Здесь говорится о Кирилле Полуэктовиче Нарышкине (1623–1691), стрелецком голове в Смоленске, отце царицы Натальи Кирилловны.
Фацеция — шуточный рассказ.
т. е. с польского на русский.
Перепеча — род кулича, каравая, папушника.
т. е. Ордин-Нащокин. [57] Ордин-Нащокин Афанасий Лаврентьевич (ок. 1605–1680) — дипломат, боярин, воевода. «Самый замечательный из московских государственных людей XVII в.», по определению В. О. Ключевского. В 1667–1671 гг. руководил внешней политикой России, в 1667 г. заключил Андрусовское перемирие с Польшей.
При Алексее Михайловиче на придворной сцене играла труппа, набранная из детей служивых и торговых иностранцев. Руководил труппой пастор лютерантской церкви в Немецкой слободе Иоганн Готфрид Грегори, которому царь в 1672 г. на радостях от рождения сына Петра указал «учинить комедию». Для этого в подмосковном селе Преображенском был построен театр, где царь смотрел поставленную пастором комедию об Эсфири, так ему понравившуюся, что Грегори был щедро вознагражден.
Лазарь Баранович (1620–1693) — украинский церковно-политический деятель, писатель, автор популярных в свое время сборников церковных проповедей.
Окольничий — придворный чин, предшествует боярину, дает право на участие в Думе.
Самойлович Иван Самойлович (?—1690) — гетман Левобережной (1672–1687) и Правобережной (с 1674 г.) Украины. Выступал за воссоединение обеих частей Украины, боролся против Дорошенко — ставленника Турции. Возглавлял украинские войска в Чигинских походах 1677–1678 гг. и в Крымском походе князя В. В. Голицына в 1687 г. Тогда же был обвинен И. С. Мазепой в измене, арестован и сослан в Тобольск, где и умер.
Деспина — вторая жена (греч.).
Здесь говорится о внуке Ивана III Дмитрии Ивановиче, венчанном дедом в 1498 г. на великое княжение, которого Василий III уморил в тюрьме (умер в 1509 г.).
Речь идет о пасторе Грегори. [79] При Алексее Михайловиче на придворной сцене играла труппа, набранная из детей служивых и торговых иностранцев. Руководил труппой пастор лютерантской церкви в Немецкой слободе Иоганн Готфрид Грегори, которому царь в 1672 г. на радостях от рождения сына Петра указал «учинить комедию». Для этого в подмосковном селе Преображенском был построен театр, где царь смотрел поставленную пастором комедию об Эсфири, так ему понравившуюся, что Грегори был щедро вознагражден.
Марфа Борецкая, Марфа-посадница — вдова новгородского посадника. Возглавляла антимосковскую партию новгородского боярства. В 1478 г. была взята под стражу и выслана в Москву.
21 октября по старому стилю.
Сурна — музыкальная трубка, дуда, оглушительно резкого звука.
Накры — бубны, барабан.
«Пещное действие» — древний церковный обряд в память ввержения в печь трех иудейских отроков, отказавшихся поклоняться золотому истукану (Даниил, 3). Совершается на утрени Святых Отцов (воскресенье между 18 и 24 декабря).
Симон Ушаков (1626–1686) — русский живописец и гравер.
Иван Безмин (?—1696) — живописец. С 1680-х г. возглавлял живописную мастерскую оружейной палаты Кремля.
Пятикнижие — первые пять книг Библии, Моисеев закон: Бытие, Исход, Левит, Числа, Второзаконие.
«Ирмолог» (Ирмология, Ирмологион) — одна из православных богослужебных книг.
Литургия (обедня) — главное христианское богослужение.
Иоанн Златоуст (между 344 и 354–407) — один из отцов церкви.
т. е. Софья (Зоя) Палеолог, вторая жена Ивана III. [19] Великий князь Иван III (1440–1505) в 1472 г. вступил во второй брак с Зоей (Софьей) Палеолог, дочерью Фомы Палеолога, брата последнего византийского императора Константина XI (1403–1453). После падения Константинополя укрывалась с отцом в Риме. Папа Павел II хотел через ее брак с Иваном III осуществить соединение церквей.
т. е. Елена Васильевна Глинская, вторая жена Василия III. [118] Михаил Львович Глинский (?—1534), князь, государственный деятель. Воспитывался при дворе австрийского эрцгерцога, императора Священной Римской империи Максимилиана (1459–1519), который путем династических браков обеспечил своим наследникам испанский, чешский и венгерский престолы. При нем были завязаны дипломатические отношения с Россией. Михаил Глинский в 1508 г. вместе с братом Василием перешел на службу к Василию III, который женился на племяннице Михаила Елене Васильевне Глинской.
Читать дальше