Pat Barker - The Eye in the Door

Здесь есть возможность читать онлайн «Pat Barker - The Eye in the Door» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Издательство: Penguin UK, Жанр: Историческая проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Eye in the Door: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Eye in the Door»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Eye in the Door is the second novel in Pat Barker's classic Regeneration trilogy. WINNER OF THE 1993 GUARDIAN FICTION PRIZE. London, 1918. Billy Prior is working for Intelligence in the Ministry of Munitions. But his private encounters with women and men — pacifists, objectors, homosexuals — conflict with his duties as a soldier, and it is not long before his sense of himself fragments and breaks down. Forced to consult the man who helped him before — army psychiatrist William Rivers — Prior must confront his inability to be the dutiful soldier his superiors wish him to be… The Eye in the Door is a heart-rending study of the contradictions of war and of those forced to live through it. 'A new vision of what the First World War did to human beings, male and female, soldiers and civilians'A. S. Byatt, Daily Telegraph 'Every bit as waveringly intense and intelligent as its predecessor'Sunday Times 'Startlingly original. spellbinding'Sunday Telegraph 'Gripping, moving, profoundly intelligent. bursting with energy and darkly funny'Independent on Sunday Pat Barker was born in 1943. Her books include the highly acclaimed Regeneration trilogy, comprising Regeneration, which has been filmed, The Eye in the Door, which won the Guardian Fiction Prize, and The Ghost Road, which won the Booker Prize. The trilogy featured the Observer's 2012 list of the ten best historical novels. She is also the author of the more recent novels Another World, Border Crossing, Double Vision, Life Class, and Toby's Room. She lives in Durham.

The Eye in the Door — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Eye in the Door», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

She glanced at the scullery door. ‘I know somebody who bumps into Mac now and then. I’ll see if I can get a message through.’

‘That’s all I ask.’ He stood up. ‘And now I’d better be off.’

She didn’t try to detain him. At the door he paused and said loudly, ‘I thought I’d go for a walk by the cattle pens. I thought I’d go there now.’

She looked up at him. ‘Goodnight, Billy.’

NINE

It was not quite dusk when Prior reached the cattle pens, empty at this time of the week and therefore unguarded. Mac, if he came at all, would wait till dark, so there was time to kill. He lit a cigarette and strolled up and down, remembering the taste of his first cigarette — given to him by Mac — and the valiant efforts he’d made not to be sick.

He stood for a while, his hands gripping the cold metal of one of the pens. He was recalling a time when he’d been ill — one of the many — and he’d gone out and wandered the streets, not well enough yet to go back to school but bored with being in the house. It had been a hot day, and he was muffled up, a prickly scarf round his neck, a poultice bound to his chest. The heat beat up into his face from the pavements as he dragged himself along, stick-thin, white, bed-bound legs moving in front of him, the smell of Wintergreen rising into his nostrils. The name made him think of pine trees, snow-covered hills and the way the sheets felt when you thrust your hot legs into a cool part, away from the sticky damp.

He heard their hoofs before he saw them and, like everybody else, stopped to watch as the main street filled with cattle being driven to the slaughterhouse. A smell of hot shit. Dust rising all round, getting into his lungs, making him cough and bring up sticky green phlegm. He backed away from the noise and commotion, ran up a back alley between the high dark walls, then realized that, as in a nightmare, a cow was following him, with slithering feet and staring eyes, and men chasing after her. More men came running from the other end of the alley. They cornered her, closing in from both sides, and the terrified animal slipped in her own green shit and fell, and they threw heavy black nets around her and dragged her back to the herd, while all along the alley housewives whose clean washing had been swept aside erupted from their backyards, shouting and waving their arms.

At the moment the nets landed Prior had looked across the heaving backs and seen a boy, about his own age, standing pressed back against the wall, his white, still face half hidden by a mass of cottery black hair. Mac.

The sight of the cow in the net stayed with him. Many a night he dreamt about her and woke to lie staring into the swirling darkness. Sometimes when he woke it was already light, and then, afraid to go back to sleep, he would creep downstairs, open the door quietly and slip out into the empty, dawn-smelling streets. The only other person about at that hour was the knocker-up, an old woman with bent back and wisps of white hair escaping from a black woollen shawl, who went from house to house, tapping on the upper windows with her long pole, waiting for the drowsy or bad-tempered answer, and moving on. Drifting along behind her, he’d found his way to the cattle pens, and to the deepest friendship of his childhood.

He left the pens now and walked into the high shed, which was as vast as a cathedral, and echoing. He walked up and down, dwarfed by the height, imagining the place as it used to be and presumably still was, if you came at the right time of week. He remembered the rattle of rain on the corrugated iron roof, imagined it pouring down as it had on the night he first stayed here with Mac. He looked round, and the empty stalls filled with terrified cattle, huge shadows of tossing horns leapt across the ceiling as the guards moved up and down with lanterns, checking that the overcrowded animals were not suffocating to death. If they suffocated before they could be slaughtered, their meat was unfit for human consumption, though it found its way on to the market as ‘braxy’, in shops patronized only by the very poor. There was no profit to be had from braxy, so if an animal was distressed and appeared to be near death the guards would rouse the slaughterman to come and dispatch it. These guards were supposed to be on duty all night, but since they’d been away for long stretches on the drovers’ road they naturally wanted to sleep with their wives or girlfriends, and that was where Mac came in. The job was subcontracted to him at a penny a night, and he was good at it. He could calm a cow, even a cow who’d already scented blood, to the point where she would yield milk into a lemonade bottle. Prior could almost see him now, wedged into a wall of sweating flesh, slithering on the green shit that always had about it the smell of terror, coaxing, whispering, stroking, burrowing his head into the cow’s side, and then coming back in triumph with the warm milk. They’d swigged it from the bottle, sitting side by side on the bales of straw that stood in one corner of the shed, and then, slowly and luxuriously, like businessmen savouring particularly fine cigars, they smoked the tab ends Mac had picked up from the streets.

Prior wandered across to the bales of straw and sat down, his cigarette a small planet shining in the darkness, for the night was closing in fast. He could just see the nail in the wall which had always been their target in peeing competitions, and from the nail he moved in imagination to the school playground. He had a lot of playground memories of Mac, and classroom memories too, though few of these were happy. Mac was dirty and his hair was lousy. He wore men’s shoes, and a jacket whose sleeves came to the tips of his fingers, and he was always being beaten. As children do, Prior supposed, he’d started by assuming that Mac was beaten more often than anybody else because he was naughtier than anybody else. He was inclined to believe now that the only valuable part of his education at that abysmal school had been learning that this was not true. Lizzie’s profession was well known. On the one occasion she’d come to school, her speech had been slurred and she’d raised her voice in the corridor; they’d all watched her through the classroom windows, every varied pitch of her indignation expressed in the jiggling of the feather on her hat. No doubt she’d come down to protest because they’d beaten Mac too hard. If so, the visit did no good: he was beaten again as soon as she left. Prior remembered those beatings. He remembered the painful pressure of emotions he’d felt: fear, pity, anger, excitement, pleasure. He wondered now whether the pleasure could possibly have been as sexual as he remembered it. Probably not.

After one such occasion Prior had sat with his back to the railings that divided the boys’ playground from the girls’, munching a sandwich and watching Mac. Mac was running up and down the playground with Joe Smailes on his back, staggering beneath the weight, his grubby hands with their scabbed knuckles clasping Joe Smailes’s podgy pink thighs. Mac was a bread horse: he gave other boys rides on his back in exchange for the crust from their bread or the core of their apple. Lizzie had not been poor, as the neighbourhood understood poverty, but she was too disorganized by drink to provide regular meals. What disturbed Prior this time, what ensured that his eyes never left Mac’s face as he staggered up and down, was the knowledge that he’d deserved a beating every bit as much as Mac, but because he was clean, tidy, well turned out, likely to win a scholarship and bring desperately needed credit to the school, he’d been spared. He bit into his second sandwich, thought, munched, choked. Suddenly he ran across the playground, thrust what was left of the sandwich into Mac’s hands, burst into tears, and ran away.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Eye in the Door»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Eye in the Door» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Eye in the Door»

Обсуждение, отзывы о книге «The Eye in the Door» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x