Семен Скляренко - Святослав

969 год

Нападение печенегов на Киев. Святослав едет из Болгарии в Киев для борьбы с печенегами. Смерть Ольги.

969– 971 годы

Второй поход Святослава в Придунайскую Болгарию и война с Византией.

971 год

Договор Святослава с греками.

972 год

Гибель Святослава.

[1]Создадут там опору (крепости) для своей земли.

[2]Боялся, что убьют. У болгар еще нет такого войска, как у русских.

[3]Значит, я не буду твоим рабом (боле).

[4]А бояре говорили: страшная буря надвигается на Дунай, войско князя Святослава пройдет по всей земле, будем мы рабами – я и Цвитана, и все, все (болг ).

[5]Брат мой погиб от руки ромеев, и я, пока видят мои глаза, буду врагом ромеев. Трижды проклят буду, если нарушу слово (болг).

[6]И куда? Слушай, Микула, стыдно мне. Пусть Бог даст тебе долгую жизнь и озолотит твои уста за то, что ты мне сказал. Слепым я был Не воин я теперь царю Петру, это от страха, от страха все было (болг).

[7]Кесари и бояре могут стать предателями, народ – никогда. Мы думаем обо всей Болгарии {болг.).

[8]«История Льва Диакона». СПб., 1840, с. 69.

[9]Ворон ворону глаз не выклюет (болг.).

[10]Если умирать, так вместе (болг.).